📅 Papers of 2026 — page 1479 papers · all years1 2 3 4 56fanle Submission to the AmericasNLP 2026 Shared Task on Wixarika Image CaptioningJi Wang, Hanqi YangProceedings of the Sixth Workshop on NLP for…A Bilingual Bimodal Benchmark for Arabic-English NLP across Grammatical Correction, Essay Scoring, Morphological Tagging, and Speech RecognitionBashar Alhafni, Injy Hamed, Fadhl Eryani, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Chinese Challenge Set to Assess Gender Bias in Automated TranslationXiaolan Xu, Sara Mendes, Yu-Yin HsuProceedings of the 4th Workshop on…A Comparative Evaluation of Open-Source Models for Russian-Kazakh TranslationGleb ShanshinProceedings for the Ninth Workshop on…A Comprehensive Full-Form Lexicon for Arabic NLP and Speech TechnologyYannis Haralambous, Jack HalpernSemitic languagesA Computational Diachronic Analysis of Gen Z Mental Health Discourse: A Large-scale Reddit Corpus Study from Pre- to Post-COVIDFelix MaoProceedings of the Fifteenth Language Resources…A Corpus for Personalized Dialogue Breakdown Repair in Japanese Open-Domain ConversationsKazuya Tsubokura, Yurie Iribe, Norihide KitaokaProceedings of the Fifteenth Language Resources…A Corpus of Joint EEG and Self-Paced Reading of Natural Dutch TextsSara Møller Østergaard, Lenneke Doris Lichtenberg, Laura Boon, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Corpus-Based Profiling of Regional English Variants in Global Media: Insights from Olympic JournalismFelix MaoProceedings of the Fifteenth Language Resources…A Critical Study of Automatic Evaluation in Sign Language TranslationShakib Yazdani, Yasser HAMIDULLAH, Cristina España-Bonet, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Curious Class of Adpositional Multiword Expressions in KoreanJunghyun Min, Na-Rae Han, Jena D. Hwang, et al.Proceedings of the 22nd Workshop on Multiword…A Dataset for Oral Reading in Young English ReadersMadison Rose, Michael Bennie, Valeria Pagliai, et al.Proceedings of the 30th Conference on…A Dataset of Psychiatric Hospital Notes with Temporal Information AnnotationsTimothy A. Miller, Gaby Dinh, David Harris, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Dialogue System for Second Language Learning with Dynamic Adaptation to In-Dialogue Difficulty ChangesTaku Morioka, Junya Takayama, Tomoyuki KajiwaraProceedings of the 27th Annual Meeting of the…A Fine-Grained Linguistic Evaluation of Low-Resource Luxembourgish–English MTNils RehlingerProceedings for the Ninth Workshop on…A framework for annotating and modelling intentions behind metaphor useGianluca Michelli, Xiaoyu Tong, Ekaterina ShutovaProceedings of the 15th Joint Conference on…A Human-in/on-the-Loop Framework for Accessible Text GenerationLourdes Moreno, Paloma MartínezProceedings of the Fifteenth Language Resources…A Large-Scale Instruction-Tuning Dataset and Models for Slovenian Vision-Language TasksMatej Martinc, Domen VrešProceedings of the Fifteenth Language Resources…A Layered Annotation Workflow for Semitic EpigraphyTal Bernstein, Shai Gordin, Letizia CerquegliniAncient HebrewA Logical Analysis of Autosegmental Approaches to Root-and-Pattern Morphology in ArabicSarah PayneSemitic languagesA Longitudinal Study of the Adoption of Specialized MT Systems in Canadian Parliamentary TranslationMichel Simard, Jeniffer Leal-Wyss, Gabriel Bernier-Colborne, et al.Proceedings of the 26th Annual Conference of…A Longitudinal, Multinational, and Multilingual Corpus of News Coverage of the Russo-Ukrainian WarDikshya Mohanty, Taisiia Sabadyn, Jelwin Rodrigues, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Novel Synthetic Dataset for Few-Shot Legal Relation Extraction in GermanShiva Banasaz Nouri, Elena Leitner, Julian Moreno-Schneider, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Parallel Cross-Lingual Benchmark for Multimodal Idiomaticity UnderstandingDilara Torunoğlu-Selamet, Doğukan Arslan, Rodrigo Wilkens, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Pocket Offline Model for Simultaneous Speech Translation as CUNI Submission to IWSLT 2026Aziz Sharipov Ortega, Dominik MacháčekProceedings of the 23rd International…A Practical Evaluation Method for Long-Form Simultaneous Speech-to-Speech TranslationYulin Xue, Siqi Ouyang, Lei LiProceedings of the 23rd International…A Proposal for a More Universal Annotation of Relative Clauses in Universal DependenciesSantiago Herrera, Sylvain KahaneEnglishA Recipe for Adapting Multilingual Embedders to OCR-Error Robustness and Historical TextsAndrianos Michail, Stylianos Psychias, Juri Opitz, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Sociophonetic Analysis of Racial Bias in Commercial ASR Systems Using the Pacific Northwest English CorpusMichael Scott, Siyu Liang, Alicia Wassink, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…A Subword Embedding Approach for Variation Detection in Luxembourgish User CommentsAnne-Marie Lutgen, Alistair Plum, Christoph PurschkeProceedings of the 13th Workshop on NLP for…ACID: On the Perception of Online ClassismArianna Muti, Elisa Bassignana, Amanda Cercas Curry, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Adaptive Emotion Management in Human-robot Dialogue using Online Group Relative Policy OptimizationAnna Manaseryan, Casey KenningtonProceedings of the 27th Annual Meeting of the…ADAPT–MTU HAI at IWSLT2026: Robust Cascaded Speech Translation for Bhojpuri–Hindi and Irish–EnglishPournima Sonawane, Haithem AfliProceedings of the 23rd International…Addressing the Ecological Fallacy in Larger LMs with Human ContextNikita Soni, Dhruv Vijay Kunjadiya, Pratham Piyush Shah, et al.Proceedings of the 30th Conference on…Agentic Detection of Online ConspiraciesLior Biton, Oren TsurModern HebrewAggregated Transformer Attention Measures Predict Reading Times Beyond SurprisalLukas Mielczarek, Laura KallmeyerProceedings of the 15th Workshop on Cognitive…AgriChain: Visually-Grounded Expert-Verified Reasoning for Interpretable Agricultural Vision–Language ModelsHazza Mahmood, Yongqiang Yu, Rao AnwerProceedings of the Fifteenth Language Resources…AI Corpus Linguist: More than a Year of ExperienceJiří Milička, Tomáš MachálekProceedings of the 10th Joint SIGHUM Workshop…AI Safety Lost in Translation: Evaluating the Effectiveness of English-Italian Cross-Lingual LLM Safety AlignmentAlessio Wu, Martim BrandaoProceedings of the Fifteenth Language Resources…Aladdin-FTI @ AMIYA Three Wishes for Arabic NLP: Fidelity, Diglossia, and Multidialectal GenerationJonathan Mutal, Perla Al Almaoui, Simon Hengchen, et al.Proceedings of the 13th Workshop on NLP for…AlbanianLLMSafety: A Safety Evaluation Dataset for Large Language Models in AlbanianWajdi Zaghouani, Kholoud Khalil Aldous, Isra FejzullajProceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop…alexandru412 at MWE-2026 AdMIRe 2.0: Advancing Multimodal Idiomaticity RepresentationCristea Alexandru-MarianProceedings of the 22nd Workshop on Multiword…Align and Shine: Building High-quality Sentence-aligned Corpora for Multilingual Text SimplificationLuis Kenji Hilasaca Sanchez, Nouran Khallaf, Serge SharoffProceedings of the 19th Workshop on Building…AMIYA Shared Task: Arabic Modeling In Your Accent at VarDial 2026Nathaniel R. Robinson, Shahd Abdelmoneim, Anjali Kantharuban, et al.Proceedings of the 13th Workshop on NLP for…An Extreme Multi-label Text Classification (XMTC) Library Dataset: What If We Took “Use of Practical AI in Digital Libraries” Seriously?Jennifer D'Souza, Sameer Sadruddin, Maximilian Kaehler, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Anchoring the Judge: Curriculum-Based Adaptation and Reference-Anchored MQM for LLM-Based Machine Translation of an Unseen Low-Resource Language - A Case of NupeUmar Baba Umar, Sulaimon Adebayo Bashir, Abdulmalik Danlami MohammedProceedings of the Second Workshop on Language…Ancient Greek to Modern Greek Machine Translation: A Novel Benchmark and Fine-Tuning Experiments on LLMs and NMT ModelsSpyridon Mavromatis, Sokratis Sofianopoulos, Prokopis Prokopidis, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Annotation Matters: Resolving Cross-Corpus Performance Drops in Hebrew Offensive Language DetectionGili Berger Hefetz, Yossef Haim Shrem, Natalia Vanetik, et al.Modern HebrewArabDiscrim: A Decade-Long Arabic Facebook Corpus on Racism and DiscriminationWajdi Zaghouani, Shimaa Amer Ibrahim, Mabrouka Bessghaier, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Arabic Morphosyntactic Tagging and Dependency Parsing with Large Language ModelsMohamed Adel, Bashar Alhafni, Nizar HabashSemitic languagesArabic Sentence Segmentation Across Genres and Punctuation ConditionsMohammed Elkholy, Khalid N. Elmadani, Nizar Habash, et al.Semitic languagesArchaeology at MWE-2026 PARSEME 2.0 Subtasks 1 and 2: Parsing is for Encoders, Paraphrasing is for LLMsRares-Alexandru Roscan, Sergiu NisioiProceedings of the 22nd Workshop on Multiword…Are LLMs Good Text Diacritizers? An Arabic and Yoruba Case StudyHawau Olamide Toyin, Samar Mohamed Magdy, Hanan AldarmakiSemitic languagesAre Small Language Models the Silver Bullet to Low-Resource Languages Machine Translation?Yewei Song, Lujun Li, Cedric Lothritz, et al.Proceedings for the Ninth Workshop on…Are the LLMs Capable of Maintaining at Least the Language Genus?Sandra Mitrović, David Kletz, Ljiljana Dolamic, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…ASCAT: Arabic Scientific Benchmark for Advanced Translation EvaluationSerry Sibaee, Khloud Al Jallad, Zineb Yousfi, et al.The 7th Workshop on Open-Source Arabic Corpora…AssamLegalTrans: A Parallel Corpus, Benchmark and Analysis for English-Assamese Machine Translation of Legal JudgmentsTelem Joyson Singh, Hemanta Baruah, Sanasam Ranbir Singh, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Assessing and Improving Punctuation Robustness in English-Marathi Machine TranslationKaustubh Shivshankar Shejole, Sourabh Deoghare, Pushpak BhattacharyyaProceedings for the Ninth Workshop on…Assessing Small Language Models as Text Simplification EvaluatorsDavid Carranza Navarrete, Jan Bakker, Jaap KampsProceedings of the 2nd Workshop on Evaluating…Assessing Y-Axis Influence: Bias in Multimodal Language Models on Chart-to-Table TranslationSeok Hwan Song, Azher Ahmed Efat, Wallapak TavanapongFindings of the Association for Computational…Audience Engagement with Arabic Women's Social Empowerment and Wellbeing: A Decadal CorpusWajdi Zaghouani, Mabrouka Bessghaier, Md. Rafiul Biswas, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Augmenting LLM Reasoning with Dynamic Notes Writing for Complex MultiHop QARishabh Maheshwary, Masoud Hashemi, Khyati Mahajan, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…AusKidTalk: Developing Transcription Guidelines for Continuous Australian English Child SpeechTuende Szalay, Zheng Nan, Renata Huang, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…AuthorMix: Modular Authorship Style Transfer via Layer-wise Adapter MixingSarubi Thillainathan, Ji-Ung Lee, Michael Sullivan, et al.Machine translationAutomatic Prediction of Prominence and Boundary Strength from TextPauline Mas, Kévin Vythelingum, Jonathan Chevelu, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Automatic Suggestions Help Extending Eventive Ontology: A Case Study on SynSemClassJana Straková, Eva Fučíková, Zdenka Uresova, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Automating FAIRness: A FAIRification Tool within the Language Resources InfrastructureDaniele Melaccio, Monica MonachiniProceedings of the Fifteenth Language Resources…AYN: A Tiny Yet Competitive Indian Legal Language Model Pretrained from ScratchMitodru Niyogi, Eric Gaussier, Arnab BhattacharyaProceedings of the Fifteenth Language Resources…Benchmarking Multilingual LLM Translation Accuracy for FuzhouneseSue Zheng, Jelke BloemProceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop…BEReshiT: an Ancient Hebrew Model based on DictaBERTIglika Nikolova-Stoupak, Maxime Amblard, Frédérique ReyAncient HebrewBest-Worst Scaling of Hype in Biomedical Research: Building an Intensity Lexicon of Promotional AdjectivesNeil Millar, Dipesh Satav, Bojan Batalo, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Beyond BLEU: Linguistic Invisibility and Interactional Repair Sequence in End-to-End Sign Language TranslationZirui Wang, Mayumi BonoProceedings of the LREC 2026 12th Workshop on…Beyond Literal Mapping: Benchmarking and Improving Non-Literal Translation EvaluationYanzhi Tian, Cunxiang Wang, Zeming Liu, et al.Proceedings of the 64th Annual Meeting of the…Beyond Random Sampling: Efficient Language Model Pretraining via Curriculum LearningYang Zhang, Amr Mohamed, Hadi Abdine, et al.Proceedings of the 19th Conference of the…Beyond Simple Term Injection: Reasoning Models for Legal Translation in a Non-Dominant Language VarietyPaolo Di Natale, Elena Chiocchetti, Marlies Alber, et al.Proceedings of the 26th Annual Conference of…Beyond Word Boundaries: A Hebrew Coreference Benchmark and an Evaluation Protocol for Morphologically Complex TextRefael Shaked Greenfeld, Reut TsarfatyModern HebrewBiases in Translation: Assessing Opinion Distortion in Machine Translated TextsNazanin Shafiabadi, François YvonProceedings of the Fifteenth Language Resources…BIS Reasoning 1.0: The First Large-Scale Japanese Benchmark for Belief-Inconsistent Syllogistic ReasoningHa Thanh Nguyen, Hideyuki Tachibana, Chaoran Liu, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…BlAInded by Fluency: How Idiomatic Machine Translation Outputs Affect Student Post-Editors' Edit TypesValentin Scourneau, Loïc De Faria PiresProceedings of the 26th Annual Conference of…Bounded Conversational Memory with Hybrid Retrieval and Evidence Highlighting for Multi-Session Dialogue SystemsManasa Mudunuri, Chandra Kiran Guntupalli, Shiraj Pokharel, et al.Proceedings of the 27th Annual Meeting of the…BRAGD: Constrained Multi-Label POS Tagging for FaroeseAnnika Simonsen, Barbara Scalvini, Uni Johannesen, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Breaking the Benchmark: Revealing LLM Bias via Minimal Contextual AugmentationKaveh Eskandari Miandoab, Mahammed Kamruzzaman, Arshia Gharooni, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Breaking the Script: Do Role-Playing Agents Maintain Goal Alignment under Distraction?Dongxu Lu, Albert Gatt, Johan JeuringProceedings of the 27th Annual Meeting of the…Bridging Attribution and Open-Set Detection using Graph-Augmented Instance Learning in Synthetic SpeechMohd Mujtaba Akhtar, Girish, Farhan Sheth, et al.Proceedings of the 19th Conference of the…Bridging Cognition and Affect: Emotion-Aware Opinion Summarization using LLMsArnav Attri, Anuj AttriFindings of the Association for Computational…Bridging Linguistic Structure and Mechanistic Interpretability for Conceptual Interpretation in Language ModelsNura Aljaafari, Danilo Carvalho, Andre FreitasProceedings of the 30th Conference on…Bridging the Culture Gap: A Framework for LLM-Driven Socio-Cultural Localization of Math Word Problems in Low-Resource LanguagesIsrael Abebe Azime, Tadesse Destaw Belay, Dietrich Klakow, et al.Findings of the Association for Computational…BSC's Submission to the Instruction Following Track of IWSLT 2026Oriol Pareras, Joan Llado, Pol Buitrago, et al.Proceedings of the 23rd International…Building and Evaluating a High Quality Parallel Corpus for English Urdu Low Resource Machine TranslationMunief Hassan Tahir, Hunain Azam, Sana Shams, et al.Proceedings for the Ninth Workshop on…CAIT: A Syntactic Parsing Toolkit for Child–Adult InTeractionsFrancesca Padovani, Xiulin Yang, Bastian Bunzeck, et al.EnglishCAKT-Agent:基于MoE的情境自适应知识追踪智能体龙佳琪, 张所娟, 郝文宁, et al.计算机研究与发展…Can Emotions Signal Gender? Investigating Implicit Cues in Human and LLM Translations of Amazon ReviewsShushen Manakhimova, Ekaterina Lapshinova-KoltunskiProceedings of the 4th Workshop on…Can Linguistically Related Languages Guide LLM Translation in Low-Resource Settings?Aishwarya Ramasethu, Rohin Garg, Niyathi Allu, et al.Proceedings for the Ninth Workshop on…Can LLMs Evaluate What They Cannot Annotate? Revisiting LLM Reliability in Hate Speech DetectionPaloma Piot, David Otero, Patricia Martin-Rodilla, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Can LLMs Faithfully Explain Themselves in Low-Resource Languages? A Case Study on Emotion Detection in PersianMobina Mehrazar, Mohammad Amin Yousefi, Parisa Beygi, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Can LLMs Simulate Human Behavioral Variability? A Case Study in the Phonemic Fluency TaskMengyang Qiu, Zoe Brisebois, Siena SunProceedings of the 15th Workshop on Cognitive…CATENG Submission for the IWSLT 2026: Dialectal and Low-resource Speech Translation TaskRodolfo Joel Zevallos, Marc Casals, John E. Ortega, et al.Proceedings of the 23rd International…CEFR-Cymraeg: A Dataset and Baseline Models for Language Proficiency Assessment in WelshEeshan Waqar, Jonathan Davies, Dawn Knight, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Central Kurdish Text-to-Speech and Its Application in Speech-to-Text TranslationMohammad Mohammadamini, Meysam Shamsi, Marie TahonProceedings of the Fifteenth Language Resources…Children's English Reading Story Generation via Supervised Fine-Tuning of Compact LLMs with Controllable Difficulty and SafetyQian Shen, Fanghua Cao, Min Yao, et al.English1 2 3 4 5↑ back to topThis page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/