📅 Papers of 2026 — page 21033 papers · all years← prev 1 2 3 … 11 next →Ara-HOPE: Human-Centric Post-Editing Evaluation for Dialectal Arabic to Modern Standard Arabic TranslationAbdullah Alabdullah, Lifeng Han, Chenghua LinProceedings of the 13th Workshop on NLP for…ArabDiscrim: A Decade-Long Arabic Facebook Corpus on Racism and DiscriminationWajdi Zaghouani, Shimaa Amer Ibrahim, Mabrouka Bessghaier, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Arabic Dialects of Central Asia: Internal Development Tendencies of Arabic Language MaterialGuram ChikovaniFolia Orientalia 49Arabic Morphosyntactic Tagging and Dependency Parsing with Large Language ModelsMohamed Adel, Bashar Alhafni, Nizar HabashSemitic languagesArabic Safety Alignment as Selective Refusal: An Empirical Study of SFT, DPO, and Guard CalibrationMohamad Zbib, Ammar MohannaarXiv:2608.29378Arabic Sentence Segmentation Across Genres and Punctuation ConditionsMohammed Elkholy, Khalid N. Elmadani, Nizar Habash, et al.Semitic languagesArabicDialectSafety: A Dialect-Aware Benchmark for Arabic Content Safety ClassificationWajdi Zaghouani, Md. Rafiul Biswas, Kholoud Khalil Aldous, et al.arXiv:2608.01291 · EMNLP 2026 FindingsArabicNumBench: Evaluating Arabic Number Reading in Large Language ModelsAnas Alhumud, Abdulaziz Alhammadi, Muhammad Badruddin KhanarXiv:2602.18776ArabiGEE: A Hierarchical Taxonomy for Arabic Grammatical Error ExplanationKhaled Elhady, Omar Kallas, Nizar Habash, et al.arXiv:2606.10765AraDynFact: Dynamic Evaluation of Factual Knowledge in ArabicIgnacio Iacobacci, Faroq Altam, Zhaozhi Qian, et al.arXiv:2609.35461ARAFA: An LLM-Generated Arabic Fact-Checking DatasetChristophe Khalil, Shady Elbassuoni, Rida AssafarXiv:2609.25833AraMIP: Extending MIPVU Towards Metaphor Identification in ArabicMandar Marathe, Manar Ali, Sara Nabhani, et al.arXiv:2609.17235AraMS-28k: The Largest Publicly Released Line-Level Dataset of Historical Arabic Manuscripts with Margin and Insertion-Anchor AnnotationsMohamed Guechaoui, Mohamed Diaa Zellagui, Souleyman Chaib, et al.arXiv:2608.26921Archaeology at MWE-2026 PARSEME 2.0 Subtasks 1 and 2: Parsing is for Encoders, Paraphrasing is for LLMsRares-Alexandru Roscan, Sergiu NisioiProceedings of the 22nd Workshop on Multiword…Are Arabic Benchmarks Reliable? QIMMA's Quality-First Approach to LLM EvaluationLeen AlQadi, Ahmed Alzubaidi, Mohammed Alyafeai, et al.arXiv:2604.03395Are Language Models Borrowing-Blind? A Multilingual Evaluation of Loanword Identification across 10 LanguagesMerilin Sousa Silva, Sina AhmadiProceedings of the Fifteenth Language Resources…Are LLMs Good Text Diacritizers? An Arabic and Yoruba Case StudyHawau Olamide Toyin, Samar Mohamed Magdy, Hanan AldarmakiSemitic languagesAre Small Language Models the Silver Bullet to Low-Resource Languages Machine Translation?Yewei Song, Lujun Li, Cedric Lothritz, et al.Proceedings for the Ninth Workshop on…Are Social Biases in LLMs Consistent across Generative Tasks? A Case Study for BasqueMuitze Zulaika, Xabier Saralegi, Julia Shershneva, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Are the LLMs Capable of Maintaining at Least the Language Genus?Sandra Mitrović, David Kletz, Ljiljana Dolamic, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…ArgAssist: LLM-based Argument Synthesis for Insurance DisputesAnubhav Sinha, Nitin Ramrakhiyani, Sachin Pawar, et al.Proceedings of the 27th Annual Meeting of the…ArGuard Shared Task: Harmful Content Detection in Arabic Memes and LLM PromptsFiroj Alam, Md. Rafiul Biswas, Mohamed Bayan Kmainasi, et al.arXiv:2609.29349Armenian AutoEpiDoc: Automated Extraction and Encoding of Armenian Inscriptions into EpiDoc TEI/XMLHamest Tamrazyan, Emile Cornamusaz, Emanuela BorosProceedings of the 10th Joint SIGHUM Workshop…ASCAT: An Arabic Scientific Corpus and Benchmark for Advanced Translation EvaluationSerry Sibaee, Khloud Al Jallad, Zineb Yousfi, et al.arXiv:2604.00015ASCAT: Arabic Scientific Benchmark for Advanced Translation EvaluationSerry Sibaee, Khloud Al Jallad, Zineb Yousfi, et al.The 7th Workshop on Open-Source Arabic Corpora…AssamLegalTrans: A Parallel Corpus, Benchmark and Analysis for English-Assamese Machine Translation of Legal JudgmentsTelem Joyson Singh, Hemanta Baruah, Sanasam Ranbir Singh, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Assessing and Improving Punctuation Robustness in English-Marathi Machine TranslationKaustubh Shivshankar Shejole, Sourabh Deoghare, Pushpak BhattacharyyaProceedings for the Ninth Workshop on…Assessing Small Language Models as Text Simplification EvaluatorsDavid Carranza Navarrete, Jan Bakker, Jaap KampsProceedings of the 2nd Workshop on Evaluating…Assessing Suicide Risk in Arabic Crisis Helpline Calls: A Comparison of Arabic and English Large Language ModelsLinhai Ma, Rita El Hachem, Mahatab El Hajj, et al.arXiv:2609.00191Assessing the Persuasive Effect of AI-Generated Image Support of ArgumentsMackwyn Quadras, Manfred Stede, Henning WachsmuthProceedings of the Fifteenth Language Resources…Assessing Y-Axis Influence: Bias in Multimodal Language Models on Chart-to-Table TranslationSeok Hwan Song, Azher Ahmed Efat, Wallapak TavanapongFindings of the Association for Computational…Audience Engagement with Arabic Women's Social Empowerment and Wellbeing: A Decadal CorpusWajdi Zaghouani, Mabrouka Bessghaier, Md. Rafiul Biswas, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Audio description between MT translation and recreation: An Interview Study for the Language Pair English-GermanMerle Sauter, Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Sylvia JakiProceedings of the 26th Annual Conference of…Augmenting LLM Reasoning with Dynamic Notes Writing for Complex MultiHop QARishabh Maheshwary, Masoud Hashemi, Khyati Mahajan, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…AURORA Model of Formant-to-tongue Inversion for Didactic and Clinical ApplicationsPatrycja Strycharczuk, Sam KirkhamProceedings of the Fifteenth Language Resources…AusKidTalk: Developing Transcription Guidelines for Continuous Australian English Child SpeechTuende Szalay, Zheng Nan, Renata Huang, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…AuthorMix: Modular Authorship Style Transfer via Layer-wise Adapter MixingSarubi Thillainathan, Ji-Ung Lee, Michael Sullivan, et al.Machine translationAutomated Essay Scoring and Language Certification: Assessing Generalizability, Agreement and Validity for FrenchRodrigo Wilkens, Rémi Cardon, Vincent Folny, et al.Transactions of the Association for…Automated Scoring of Arabic Text Using Large Language Models: A Literature ReviewKhaoula Dahimi, Hadda Cherroun, Amel BelabbaciarXiv:2606.09830Automatic Analysis of Collaboration through Human Conversational Data Resources: A ReviewYi Yu, Maria Boritchev, Chloé ClavelProceedings of the Fifteenth Language Resources…Automatic Extraction of Textual and Phonemic Complexity for French Cued SpeechMagali Norré, Brigitte Bigi, Núria Gala, et al.Proceedings of the Joint Workshop on…Automatic Prediction of Prominence and Boundary Strength from TextPauline Mas, Kévin Vythelingum, Jonathan Chevelu, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Automatic Speech Recognition for Documenting Endangered Languages: Case Study of Ikema MiyakoanChihiro Taguchi, Yukinori Takubo, David ChiangProceedings of the Fifteenth Language Resources…Automatic Suggestions Help Extending Eventive Ontology: A Case Study on SynSemClassJana Straková, Eva Fučíková, Zdenka Uresova, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Automating FAIRness: A FAIRification Tool within the Language Resources InfrastructureDaniele Melaccio, Monica MonachiniProceedings of the Fifteenth Language Resources…AvarLab: An Integrated Digital Ecosystem for Avar, a Morphologically Rich Low-Resource LanguageKebed Zagidov, Thomas BrochhagenProceedings of the Ninth Workshop on the Use of…AYN: A Tiny Yet Competitive Indian Legal Language Model Pretrained from ScratchMitodru Niyogi, Eric Gaussier, Arnab BhattacharyaProceedings of the Fifteenth Language Resources…Balancing Fluency and Adherence: Hybrid Fallback Term Injection in Low-Resource Terminology TranslationKurt Abela, Marc Tanti, Claudia BorgProceedings for the Ninth Workshop on…Bangla Key2Text: Text Generation from Keywords for a Low Resource LanguageTonmoy Talukder, G M ShahariarProceedings of the Fifteenth Language Resources…BARRAC: Adaptation of an English Aspect-based Sentiment Analysis Approach for Classification Tasks in Arabic DialectsAli Almutairi, Gelareh Mohammadi, Imran Razzak, et al.arXiv:2609.38820Benchmark Data Contamination in Underrepresented Languages: A Comprehensive Analysis Using Brazilian DataIriedson Souto Maior de Moraes Vilar, David Candeia Maia, João Brunet, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Benchmarking Arabic Authorship Attribution and Style Transfer with Large Language ModelsInjy Hamed, Bashar Alhafni, Nizar Habash, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Benchmarking Arabic--Russian Machine Translation: A Comparison of Fine-tuned NMT and Few-shot LLMs under Rich Morphology and Low Lexical OverlapMullosharaf K. ArabovarXiv:2609.29559Benchmarking Commercial ASR Systems on Code-Switching Speech: Arabic, Persian, and GermanSajjad Abdoli, Ghassan Al-Sumaidaee, Clayton W. Taylor, et al.arXiv:2605.19069Benchmarking Frontier LLMs on Arabic Cultural and Sociolinguistic Knowledge: A Cross-Evaluation Framework with Human SME Ground TruthSajjad Abdoli, Ghassan Al-Sumaidaee, Ahmad ElShiekh, et al.arXiv:2607.00139Benchmarking Large Language Models for Chinese and Japanese IMEs: Phonetic-to-Character Generation and Textual Error CorrectionYuchun Zou, Tedd Lee, Xiaodi Fan, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Benchmarking Large Language Models for Game Localization Quality Assurance: A Cross-Model, Cross-Lingual AnalysisMao Tian, Na WuProceedings of the 17th Conference of the…Benchmarking Multilingual LLM Translation Accuracy for FuzhouneseSue Zheng, Jelke BloemProceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop…Benchmarking Portuguese Open Information ExtractionGabriel Silva, Mário Rodrigues, António Teixeira, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…BEReshiT: an Ancient Hebrew Model based on DictaBERTIglika Nikolova-Stoupak, Maxime Amblard, Frédérique ReyAncient HebrewBest-Worst Scaling of Hype in Biomedical Research: Building an Intensity Lexicon of Promotional AdjectivesNeil Millar, Dipesh Satav, Bojan Batalo, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Better Scores, Worse Grounding: Hidden Regressions after Fine-Tuning in Dialogue Fact VerificationHyunkyung Park, Arkaitz ZubiagaProceedings of the 27th Annual Meeting of the…Beyond BLEU: Linguistic Invisibility and Interactional Repair Sequence in End-to-End Sign Language TranslationZirui Wang, Mayumi BonoProceedings of the LREC 2026 12th Workshop on…Beyond Catalogue Counts: The Dataset Visibility Asymmetry in Low-Resource Multilingual NLPZhiyin Tan, Changxu DuanProceedings of the Fifteenth Language Resources…Beyond Cultural Knowledge: Evaluating Arabic Cultural Appropriateness of Large Language ModelsEnes Altinisik, Hamdy Mubarak, Masoomali Fatehkia, et al.arXiv:2609.16006Beyond Literal Mapping: Benchmarking and Improving Non-Literal Translation EvaluationYanzhi Tian, Cunxiang Wang, Zeming Liu, et al.Proceedings of the 64th Annual Meeting of the…Beyond MCQ: An Open-Ended Arabic Cultural QA Benchmark with Dialect VariantsHunzalah Hassan Bhatti, Firoj AlamProceedings of the Fifteenth Language Resources…Beyond Multilinguality: Typological Limitations in Multilingual Models for Meitei LanguageBadal NyalangProceedings of the 8th Workshop on Research in…Beyond Poetry: Can Large Language Models Generate Classical Arabic Maqamat?AbdulRahman A. Morsy, Aya Zirikly Department of Computer Science, School of Engineering, et al.arXiv:2609.28245Beyond Random Sampling: Efficient Language Model Pretraining via Curriculum LearningYang Zhang, Amr Mohamed, Hadi Abdine, et al.Proceedings of the 19th Conference of the…Beyond Simple Term Injection: Reasoning Models for Legal Translation in a Non-Dominant Language VarietyPaolo Di Natale, Elena Chiocchetti, Marlies Alber, et al.Proceedings of the 26th Annual Conference of…Beyond Word Boundaries: A Hebrew Coreference Benchmark and an Evaluation Protocol for Morphologically Complex TextRefael Shaked Greenfeld, Reut TsarfatyModern HebrewBiases in Translation: Assessing Opinion Distortion in Machine Translated TextsNazanin Shafiabadi, François YvonProceedings of the Fifteenth Language Resources…Bibliography of Ethiopian Semitic, Cushitic, and Omotic Linguistics XXVIII: 2024Magdalena Krzyżanowska, Maria Bulakh, Karin Ghion-Hamadu, et al.Aethiopica 28Bibliography of Norman Golb’s Hypothesis of the Jerusalem Origin of the Dead Sea ScrollsZdzisław J. KaperaFolia Orientalia 27Big Five Personality Prediction through Emotion-Conditioned Representations and Learnable Psycholinguistic MappingLorenzo Zangari, Antonin Schnyder, Davide PiccaProceedings of the Fifteenth Language Resources…BIS Reasoning 1.0: The First Large-Scale Japanese Benchmark for Belief-Inconsistent Syllogistic ReasoningHa Thanh Nguyen, Hideyuki Tachibana, Chaoran Liu, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…BlAInded by Fluency: How Idiomatic Machine Translation Outputs Affect Student Post-Editors' Edit TypesValentin Scourneau, Loïc De Faria PiresProceedings of the 26th Annual Conference of…Bounded Conversational Memory with Hybrid Retrieval and Evidence Highlighting for Multi-Session Dialogue SystemsManasa Mudunuri, Chandra Kiran Guntupalli, Shiraj Pokharel, et al.Proceedings of the 27th Annual Meeting of the…BRAGD: Constrained Multi-Label POS Tagging for FaroeseAnnika Simonsen, Barbara Scalvini, Uni Johannesen, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Breaking the Benchmark: Revealing LLM Bias via Minimal Contextual AugmentationKaveh Eskandari Miandoab, Mahammed Kamruzzaman, Arshia Gharooni, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…Breaking the Script: Do Role-Playing Agents Maintain Goal Alignment under Distraction?Dongxu Lu, Albert Gatt, Johan JeuringProceedings of the 27th Annual Meeting of the…Bridging Attribution and Open-Set Detection using Graph-Augmented Instance Learning in Synthetic SpeechMohd Mujtaba Akhtar, Girish, Farhan Sheth, et al.Proceedings of the 19th Conference of the…Bridging Cognition and Affect: Emotion-Aware Opinion Summarization using LLMsArnav Attri, Anuj AttriFindings of the Association for Computational…Bridging Linguistic Structure and Mechanistic Interpretability for Conceptual Interpretation in Language ModelsNura Aljaafari, Danilo Carvalho, Andre FreitasProceedings of the 30th Conference on…Bridging Scientific Heritage: An Arabic--Russian Parallel Corpus and LLM Benchmark for Sustainable Knowledge TransferMullosharaf K. ArabovarXiv:2606.30943Bridging the Culture Gap: A Framework for LLM-Driven Socio-Cultural Localization of Math Word Problems in Low-Resource LanguagesIsrael Abebe Azime, Tadesse Destaw Belay, Dietrich Klakow, et al.Findings of the Association for Computational…Bringing Mapudungun into the Modern MT Ecosystem: Morphology-Aware Tokenization for NLLB-200 Fine-TuningIsaac Thompson, Brandon Rogers, Eric RinggerProceedings of the Sixth Workshop on NLP for…BSC's Submission to the Instruction Following Track of IWSLT 2026Oriol Pareras, Joan Llado, Pol Buitrago, et al.Proceedings of the 23rd International…Building a ‘New’ Semitic Language: Lexical Enrichment in Modern Assyrian and Its ProblemsFabio Gasparini, Mauro ToscoFolia Orientalia 49Building and Evaluating a High Quality Parallel Corpus for English Urdu Low Resource Machine TranslationMunief Hassan Tahir, Hunain Azam, Sana Shams, et al.Proceedings for the Ninth Workshop on…Building Collaborative Speech Corpora for Low-Resource Languages: The Galician Dataset in Mozilla Common VoiceAdina Ioana Vladu, Elisa Fernández Rei, María Pérez LagoProceedings of the Fifteenth Language Resources…Bulbul: A Dataset for Dialectal Arabic Speech RecognitionAhmed Ashraf, Aisha Alansari, Fadel Al Abbas, et al.arXiv:2608.21950CAIT: A Syntactic Parsing Toolkit for Child–Adult InTeractionsFrancesca Padovani, Xiulin Yang, Bastian Bunzeck, et al.EnglishCAKT-Agent：基于MoE的情境自适应知识追踪智能体龙佳琪, 张所娟, 郝文宁, et al.计算机研究与发展…Can a Remedy Find a Researcher? Exploring the Development of Semantic Knowledge in Italian BabyLMsAlice Suozzi, Luca Capone, Gianluca Lebani, et al.Proceedings of the 15th Joint Conference on…Can Dialects Be Steered Like Languages? Sparse Neurons and Distributed Directions in Arabic LLMsKareem Elozeiri, Mervat Abassy, Omar Kallas, et al.arXiv:2607.03936Can Emotions Signal Gender? Investigating Implicit Cues in Human and LLM Translations of Amazon ReviewsShushen Manakhimova, Ekaterina Lapshinova-KoltunskiProceedings of the 4th Workshop on…Can Linguistically Related Languages Guide LLM Translation in Low-Resource Settings?Aishwarya Ramasethu, Rohin Garg, Niyathi Allu, et al.Proceedings for the Ninth Workshop on…Can LLMs Evaluate What They Cannot Annotate? Revisiting LLM Reliability in Hate Speech DetectionPaloma Piot, David Otero, Patricia Martin-Rodilla, et al.Proceedings of the Fifteenth Language Resources…← prev 1 2 3 … 11 next →↑ back to topThis page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/2/