Who cites «Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation» · page 4

10821 papers of our library cite it, newest first: found in their bibliographies, which we read ourselves. ← the card

HydraQE: OSU''s Submission for the IWSLT 2026 Speech Translation Metrics Shared Task — 2026 · Proceedings of the 23rd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2026)
HyperEdit: Unlocking Instruction-based Text Editing in LLMs via Hypernetworks — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
HypoEval: Hypothesis-Guided Evaluation for Natural Language Generation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
I Am No One: Style-Aware Paraphrasing for Text Anonymization — 2026 · arXiv:2609.12341
I Don''t Need Solution. I Need Emotional Support : Empathetic LLMs based on Emotional Validation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
I Understand How You Feel: Enhancing Deeper Emotional Support Through Multilingual Emotional Validation in Dialogue System — 2026 · Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue
I know you are different! Towards Persona Driven Knowledge-infused Dialogue Assistant — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
I''m Sorry, but I Can''t Help with Braille: Revealing Accessibility Failures in State-of-the-Art LLMs — 2026 · Proceedings of the Sixth Workshop on Language Technology for Equality, Diversity, Inclusion
IDEAlign: Comparing Ideas of Large Language Models to Domain Experts — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
IEvoAgent: Evolving Conversational Agent based on User Implicit Feedback — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
IFMTBench: A Comprehensive Benchmark for Multilingual Translation Instruction Following — 2026 · arXiv:2605.28218
IIIT-BGP IWSLT 2026 Systems for Low-resource ST — 2026 · Proceedings of the 23rd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2026)
INDIC DIALECT: A Multi Task Benchmark to Evaluate and Translate in Indian Language Dialects — 2026 · arXiv:2601.10388
I\texttwosuperiorB-LPO: Latent Policy Optimization via Iterative Information Bottleneck — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Identifying Collective Intelligence Factor in LLM Agent Groups for Generalizable Multi-Agent System Design — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Identifying the Achilles'' Heel: An Iterative Method for Uncovering Factual Errors in Large Language Models — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Idiom Understanding as a Tool to Measure the Dialect Gap — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Improving Autoformalization Using Direct Dependency Retrieval — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Improving Long-Context Translation via Self-Supervised Dual Learning — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Improving Machine Translation of Idioms: A Spanish–Galician Parallel Dataset and Synthetic Augmentation Approach — 2026 · Proceedings of the 17th International Conference on Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2026) - Vol. 1
Improving Retrieval-Augmented Neural Machine Translation with Monolingual Data — 2026 · Proceedings of the 26th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 1)
Improving Visual Sensitivity of LLMs on Multimodal Machine Translation with Metric-based Loss Weighting — 2026 · arXiv:2609.31169
In-Image Machine Translation. A Preliminary Modular Approach — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 4: Student Research Workshop)
IndicMMLU-Pro: Benchmarking Indic Large Language Models on Multi-Task Language Understanding — 2026 · Proceedings of the Fifth Workshop on Generation, Evaluation and Metrics (GEM)
InquireMobile: Teaching VLM-based Mobile Agent to Request Human Assistance via Reinforcement Fine-Tuning — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Insights from Romanized Manipuri Social Media Text: A Transliteration Corpus and Variation Analysis — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
InstructLR: A Scalable Approach to Create Instruction Dataset for Under-Resourced Languages — 2026 · Proceedings of the 7th Workshop on African Natural Language Processing (AfricaNLP 2026)
Integrating Knowledge Graph with Large Language Models for Multi-hop Question Generation — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Interlinear Glosses as a Multilingual Pivot for Machine Translation: An Updated Study on Turkish with Restricted Resources — 2026 · Proceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop with ELE, EURALI, and DCLRL: Towards Inclusivity and Equality: Language Resources and Technologies for Under-Resourced and Endangered Languages
IntrAgent: An LLM Agent for Content-Grounded Information Retrieval through Literature Review — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Irish-BLiMP: A Linguistic Benchmark for Evaluating Human and Language Model Performance in a Low-Resource Setting — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Is Chain-of-Thought Reasoning of LLMs a Mirage? A Data Distribution Lens — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Is Human Annotation Necessary? Iterative MBR Distillation for Error Span Detection in Machine Translation — 2026 · arXiv:2603.12983
Is a Picture Worth a Thousand Words? Exploration and Implementation Considerations for Visual Context in Translation Workflows — 2026 · Proceedings of the 26th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 2)
Iterative Dual-Model Alignment for Story Evaluation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
J-Shuwa: A Large-Scale Web-Collected Japanese Sign Language-Japanese Parallel Corpus — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
JEEM: Vision-Language Understanding in Four Arabic Dialects — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
JP-TL-Bench: Anchored Pairwise LLM Evaluation for Bidirectional Japanese-English Translation — 2026 · arXiv:2601.00223
Jamendo-MT-QA: A Benchmark for Multi-Track Comparative Music Question Answering — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Just Use XML: Revisiting Joint Translation and Label Projection — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
KASER: Knowledge-Aligned Student Error Simulator for Open-Ended Coding Tasks — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
KD4MT: A Survey of Knowledge Distillation for Machine Translation — 2026 · arXiv:2602.15845
KETCHUP: K-Step Return Estimation for Sequential Knowledge Distillation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
KinyCOMET: Automatic Evaluation of Machine Translation Systems for Kinyarwanda–English — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Kumatigi: Quality-Driven Data Augmentation for Low-Resource Machine Translation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
L3IA at AraSentEval 2026 Subtask 2: LLM-Based Multi-Step Pipeline for Arabic Sentiment Swap — 2026 · The 7th Workshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools (OSACT7) with 5 Shared Tasks
LAMP-MedQA: A Lightweight Multi-Agent System for Patient-Oriented Medical Question Answering — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 4: Student Research Workshop)
LCMA-SRT: Language-Conditional Mixture-of-Experts Adapters for Joint Multilingual Speech Recognition and Translation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
LENS: LLM-Enabled Narrative Synthesis for Mental Health by Aligning Multimodal Sensing with Language Models — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
LFQA-HP-1M: A Large-Scale Human Preference Dataset for Long-Form Question Answering — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
LIMP: Linguistically-Informed Multi-Strategy Prompting for Telugu Multi-Turn Dialogue Generation — 2026 · Proceedings of the Sixth Workshop on Speech, Vision, and Language Technologies for Dravidian Languages
LLATMU at \#SMM4H-HeaRD 2026: Clinical Text Structuring with QLoRA-based Generation and Partial-Label TNM Classification — 2026 · Proceedings of the 11th Social Media Mining for Health Research and Applications (SMM4H-HeaRD 2026) Workshop and Shared Tasks
LLM Evaluation in Practice: A Review of Metrics, Practitioner Insights, and Lessons Learned — 2026 · Proceedings of Shaping Multilingual, Multimodal AI for the Social Sciences and Humanities (LLMs4SSH) @ LREC 2026
LLM as a Meta-Judge: Synthetic Data for NLP Evaluation Metric Validation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 4: Student Research Workshop)
LLM-as-a-Judge for Low-Resource Languages: Adapting Ragas and Comparative Ranking for Romanian — 2026 · Proceedings of the Second Workshop on Language Models for Low-Resource Languages (LoResLM 2026)
LLM-as-a-qualitative-judge: automating error analysis in natural language generation — 2026 · Proceedings of the First Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation
LLMs as Knowledge Graph Refiners: Mitigating Factual Inconsistencies in Generative Knowledge Extraction — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
LLMs as Lab Engineers: A Benchmark for Analytical Method Lifecycle Management — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
LLMs as Standardised Patients for Motivational Interviewing: How Faithful Are They? — 2026 · Proceedings of the 11th Workshop on Computational Linguistics and Clinical Psychology (CLPsych 2026)
LM-Lexicon: Improving Definition Modeling via Harmonizing Semantic Experts — 2026 · EACL 2026 (long)
LM-Lexicon: Improving Definition Modeling via Harmonizing Semantic Experts — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
LP-Eval: Rubric and Dataset for Measuring the Quality of Legal Proposition Generation — 2026 · arXiv:2605.19815
LQM: Linguistically Motivated Multidimensional Quality Metrics for Machine Translation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Language Lives in Sparse Dimensions: Toward Interpretable and Efficient Multilingual Control for Large Language Models — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Language Modeling and Understanding Through Paraphrase Generation and Detection — 2026 · arXiv:2602.08274
Language Reconstruction with Brain Predictive Coding from fMRI Data — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Language on Demand, Knowledge at Core: Composing LLMs with Encoder-Decoder Translation Models for Extensible Multilinguality — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Language-Based Detection of Adherence to Evidence-Based Psychotherapy Scripts — 2026 · Proceedings of the 11th Workshop on Computational Linguistics and Clinical Psychology (CLPsych 2026)
Last Translation Benchmark — 2026 · arXiv:2609.04173
Layout-Based Chunk Alignment: Utilizing Visual Information to Collect Parallel Texts From Image Documents — 2026 · Proceedings of the 17th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Volume 1: Research Track)
Learning to Ask: Multi-Decoder Fine-Tuning for Multi-Hop Visual Question Generation with External Knowledge — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
LegalChainReasoner: Grounding Criminal Judicial Opinion Generation via Structured Legal Chains — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Leveraging Comparable Toxicity Lexicons in Prompt Instructions for Multilingual Text Detoxification — 2026 · Proceedings of the 19th Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC)
Leveraging Generative AI for Enhancing Domain-Driven Software Design — 2026 · arXiv:2601.20909
Leveraging Text-side Augmentation For Sign Language Translation — 2026 · Proceedings of the LREC 2026 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion
Limited Linguistic Diversity in Embodied AI Datasets — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Little Brains, Big Feats: Exploring Compact Language Models — 2026 · arXiv:2606.30062
Locate and Explain: Joint Multimodal Emotion Cause Extraction and Summarization in Conversation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
LogToP: Logic Tree-of-Program with Table Instruction-tuned LLMs for Controlled Logical Table-to-Text Generation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
LongMP-Bench: A Benchmark for Multimodal Persona Understanding in Long-Term Dialogues — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Look Twice before You Leap: A Rational Framework for Localized Adversarial Text Anonymization — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Looking at Radiology Report Generation through a Causal Lens: A Survey — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Losing our Tail, Again: (Un)Natural Selection & Multilingual LLMs — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Lost in Translation: Repurposing semantic similarity benchmarks for evaluating lexical-semantic consistency in LLM-based machine translation — 2026 · Proceedings of the Fourth Workshop on the Role of Resources in the Age of Large Language Models (RESOURCEFUL 2026)
Low-Resource Methods for Hawaiian Machine Translation — 2026 · Proceedings of the Ninth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages (ComputEL-9)
M-GATE: Multilingual Grammar, Accuracy in Translation, and Efficiency Benchmark for Large Language Models — 2026 · arXiv:2608.03803
M3Kang: Evaluating Multilingual Multimodal Mathematical Reasoning in Vision-Language Models — 2026 · arXiv:2601.16218
MAGMA: A Multi-Graph based Agentic Memory Architecture for AI Agents — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
MARCH: Multi-Agent Radiology Clinical Hierarchy for CT Report Generation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)
MATCHA: Matching Text via Contrastive Semantic Alignment — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
MIThinker: A Plug-and-Play Policy-Optimized Thinker For Motivational Interviewing Counseling — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
MMTutorBench: The First Multimodal Benchmark for AI Math Tutoring — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
MORQA: Benchmarking Evaluation Metrics for Medical Open-Ended Question Answering — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
MSCode: Advancing Human Motion-Language Understanding via Modality-Shared Codebook — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
MSEarth: A Multimodal Benchmark for Earth Science Phenomenon Discovery with MLLMs — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
MT-OSC: Path for LLMs that Get Lost in Multi-Turn Conversation — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
MUNIChus: MUltilingual News Image Captioning Benchmark — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
M\"OVE: A Holistic LLM Benchmark for the German Public Sector — 2026 · arXiv:2606.13111
Machine Translation between English and Syriac (East Syriac Dialect) using Statistical Machine Learning — our card · 2026 · arXiv:2609.18529
Machine Translation for Low-Resource Languages through Monolingual Data and LLM: A Case Study of English-to-Basque — 2026 · Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 4: Student Research Workshop)