Who cites «Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation» · page 108

10821 papers of our library cite it, newest first: found in their bibliographies, which we read ourselves. ← the card

CST Bank: A Corpus for the Study of Cross-document Structural Relationships — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
Calibrating Resource-light Automatic MT Evaluation: a Cheap Approach to Ranking MT Systems by the Usability of Their Output — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
Comparison of Some Automatic and Manual Methods for Summary Evaluation Based on the Text Summarization Challenge 2 — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
Current Projects in Languages of Military Interest at the Defense Language Institute — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
Dependency-based Sentence Alignment for Multiple Document Summarization — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
Disambiguating translation strategies in MT using automatic named entity recognition — 2004 · Proceedings of the 9th EAMT Workshop: Broadening horizons of machine translation and its applications
Discriminative Reranking for Machine Translation — 2004 · Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: HLT-NAACL 2004
Do We Need Chinese Word Segmentation for Statistical Machine Translation? — 2004 · Proceedings of the Third SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing
Evaluating Content Selection in Summarization: The Pyramid Method — 2004 · Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: HLT-NAACL 2004
Evaluating Information Content by Factoid Analysis: Human annotation and stability — 2004 · Proceedings of the 2004 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Evaluation Measures Considering Sentence Concatenation for Automatic Summarization by Sentence or Word Extraction — 2004 · Text Summarization Branches Out
Example-based Machine Translation Based on Syntactic Transfer with Statistical Models — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
Example-based Rescoring of Statistical Machine Translation Output — 2004 · Proceedings of HLT-NAACL 2004: Short Papers
Example-based controlled translation — 2004 · Proceedings of the 9th EAMT Workshop: Broadening horizons of machine translation and its applications
Example-based machine translation using structural translation examples — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign
Extending MT evaluation tools with translation complexity metrics — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
Extending the BLEU MT Evaluation Method with Frequency Weightings — 2004 · Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-04)
From Machine Translation to Computer Assisted Translation using Finite-State Models — 2004 · Proceedings of the 2004 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Generic Sentence Fusion is an Ill-Defined Summarization Task — 2004 · Text Summarization Branches Out
Grouping Synonymous Sentences from a Parallel Corpus — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
How Does Automatic Machine Translation Evaluation Correlate with Human Scoring as the Number of Reference Translations Increases? — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
IBM spoken language translation system evaluation — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign
Improvements in Phrase-Based Statistical Machine Translation — 2004 · Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: HLT-NAACL 2004
Improving Statistical Machine Translation in the Medical Domain using the Unified Medical Language system — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
Interpreting BLEU/NIST Scores: How Much Improvement do We Need to Have a Better System? — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
Language Model Adaptation for Statistical Machine Translation via Structured Query Models — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
Linguistically Informed Statistical Models of Constituent Structure for Ordering in Sentence Realization — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
MEAD - A Platform for Multidocument Multilingual Text Summarization — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
MT Goes Farming: Comparing Two Machine Translation Approaches on a New Domain — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
Machine Translation with Inferred Stochastic Finite-State Transducers — 2004 · Computational Linguistics
Measuring confidence intervals for the machine translation evaluation metrics — 2004 · Proceedings of the 10th Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages
Method for retrieving a similar sentence and its application to machine translation — 2004 · Proceedings of the 10th Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages
Minimum Bayes-Risk Decoding for Statistical Machine Translation — 2004 · Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: HLT-NAACL 2004
Minimum error training of log-linear translation models — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Papers
Modern MT Systems and the Myth of Human Translation: Real World Status Quo — 2004 · Proceedings of Translating and the Computer 26
Morphological Analysis for Statistical Machine Translation — 2004 · Proceedings of HLT-NAACL 2004: Short Papers
Multi-Engine Machine Translation with Voted Language Model — 2004 · Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-04)
Multilingual Corpus-based Approach to the Resolution of English –ing — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
ORANGE: a Method for Evaluating Automatic Evaluation Metrics for Machine Translation — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
On feature selection in maximum entropy approach to statistical concept-based speech-to-speech translation — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Papers
Overview of the IWSLT evaluation campaign — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign
Qualitative Evaluation of Automatically Calculated Acception Based MLDB — 2004 · Proceedings of the Workshop on Multilingual Linguistic Resources
Rapid prototyping of a transfer-based Hebrew-to-English machine translation system — our card · 2004 · Proceedings of the 10th Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages
Reordering Constraints for Phrase-Based Statistical Machine Translation — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
Splitting Input Sentence for Machine Translation Using Language Model with Sentence Similarity — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
Spoken dialogue translation systems evaluation: results, new trends, problems and proposals — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Papers
Statistical Machine Translation with Scarce Resources Using Morpho-syntactic Information — 2004 · Computational Linguistics
Statistical Machine Translation with Word- and Sentence-Aligned Parallel Corpora — 2004 · Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-04)
Statistical Significance Tests for Machine Translation Evaluation — 2004 · Proceedings of the 2004 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Statistical machine translation of spontaneous speech with scarce resources — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Papers
Statistical machine translation using labeled semantic dependency graphs — 2004 · Proceedings of the 10th Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages
Stochastic Language Generation in a Dialogue System: Toward a Domain Independent Generator — 2004 · Proceedings of the 5th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue at HLT-NAACL 2004
Template-Filtered Headline Summarization — 2004 · Text Summarization Branches Out
The Alignment Template Approach to Statistical Machine Translation — 2004
The Effect of Text Difficulty on Machine Translation Performance – A Pilot Study with ILR-Rated Texts in Spanish, Farsi, Arabic, Russian and Korean — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
The ISL statistical translation system for spoken language translation — 2004 · Proceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign
Towards the Use of Word Stems and Suffixes for Statistical Machine Translation — 2004 · Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'04)
Traduction de dialogue: résultats du projet NESPOLE! et pistes pour le domaine — 2004 · Actes de la 11ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters
Using a Mixture of N-Best Lists from Multiple MT Systems in Rank-Sum-Based Confidence Measure for MT Outputs — 2004 · COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics
A Categorial Variation Database for English — 2003 · Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
A Comparative Study on Reordering Constraints in Statistical Machine Translation — 2003 · Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
A Phrase-based Unigram Model for Statistical Machine Translation — 2003 · Companion Volume of the Proceedings of HLT-NAACL 2003 - Short Papers
A Projection Extension Algorithm for Statistical Machine Translation — 2003 · Proceedings of the 2003 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
A Quantitative Method for Machine Translation Evaluation — 2003 · Proceedings of the EACL 2003 Workshop on Evaluation Initiatives in Natural Language Processing: are evaluation methods, metrics and resources reusable?
A Weighted Finite State Transducer Implementation of the Alignment Template Model for Statistical Machine Translation — 2003 · Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
A corpus-centered approach to spoken language translation — 2003 · 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
A novel string-to-string distance measure with applications to machine translation evaluation — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
A two-level syntax-based approach to Arabic-English statistical machine translation — 2003 · Workshop on Machine Translation for Semitic languages: issues and approaches
Adaptation Using Out-of-Domain Corpus within EBMT — 2003 · Companion Volume of the Proceedings of HLT-NAACL 2003 - Short Papers
An experiment in comparative evaluation: humans vs. computers — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Applications of Automatic Evaluation Methods to Measuring a Capability of Speech Translation System — 2003 · 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Automatic Construction of Machine Translation Knowledge Using Translation Literalness — 2003 · 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Automatic Expansion of Equivalent Sentence Set Based on Syntactic Substitution — 2003 · Companion Volume of the Proceedings of HLT-NAACL 2003 - Short Papers
BTL: a hybrid model for English-Vietnamese machine translation — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Bootstrapping Parallel Corpora — 2003 · Proceedings of the HLT-NAACL 2003 Workshop on Building and Using Parallel Texts: Data Driven Machine Translation and Beyond
Chunk-Based Statistical Translation — 2003 · Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Cognates Can Improve Statistical Translation Models — 2003 · Companion Volume of the Proceedings of HLT-NAACL 2003 - Short Papers
Colouring Summaries BLEU — 2003 · Proceedings of the EACL 2003 Workshop on Evaluation Initiatives in Natural Language Processing: are evaluation methods, metrics and resources reusable?
Correlating automated and human assessments of machine translation quality — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Czech-English Dependency Tree-based Machine Translation — our card · 2003 · 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
De la traduction probabiliste aux mémoires de traduction (ou l'inverse) — 2003 · Actes de la 10ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs
Empirical Methods for Compound Splitting — 2003 · 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Evaluation of machine translation and its evaluation — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Examining the consensus between human summaries: initial experiments with factoid analysis — 2003 · Proceedings of the HLT-NAACL 03 Text Summarization Workshop
Example-based decoding for statistical machine translation — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Experimental comparison of MT evaluation methods: RED vs.BLEU — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
FEMTI: creating and using a framework for MT evaluation — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Feature-Rich Statistical Translation of Noun Phrases — 2003 · Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Feedback Cleaning of Machine Translation Rules Using Automatic Evaluation — 2003 · Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Granularity in MT evaluation — 2003 · Workshop on Systemizing MT Evaluation
Greedy Decoding for Statistical Machine Translation in Almost Linear Time — 2003 · Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Hedge Trimmer: A Parse-and-Trim Approach to Headline Generation — 2003 · Proceedings of the HLT-NAACL 03 Text Summarization Workshop
High quality machine translation using a machine-learned sentence realization component — our card · 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Improving Summarization Performance by Sentence Compression –- A Pilot Study — 2003 · Proceedings of the Sixth International Workshop on Information Retrieval with Asian Languages
Introduction à la traduction guidée par l'exemple (Traduction par analogie) — 2003 · Actes de la 10ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Tutoriels
Learning to Paraphrase: An Unsupervised Approach Using Multiple-Sequence Alignment — our card · 2003 · Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Matador: a large-scale Spanish-English GHMT system — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers
Minimum Error Rate Training in Statistical Machine Translation — 2003 · Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Paraphrasing Rules for Automatic Evaluation of Translation into Japanese — 2003 · Proceedings of the Second International Workshop on Paraphrasing
Predictive models of performance in multi-engine machine translation — 2003 · Proceedings of Machine Translation Summit IX: Papers