Who cites Onur Celebi
- Gemini: A Family of Highly Capable Multimodal ModelsarXiv:2312.11805Gemini Team, Rohan Anil, Sebastian Borgeaud, et al.2023 · 2,957 citationsA Survey of Large Language ModelsFrontiers of Computer ScienceWayne Xin Zhao, Kun Zhou, Junyi Li, et al.2023 · 2,863 citationsToolformer: Language Models Can Teach Themselves to Use ToolsConference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS)Timo Schick, Jane Dwivedi-Yu, Roberto Dessì, et al.2023 · 2,024 citations
- Gemini 1.5: Unlocking multimodal understanding across millions of tokens of contextarXiv:2403.05530Gemini Team, Petko Georgiev, Ving Ian Lei, et al.2024 · 1,522 citations
- M3-Embedding: Multi-Linguality, Multi-Functionality, Multi-Granularity Text Embeddings Through Self-Knowledge DistillationarXiv:2402.03216Jianlv Chen, Shitao Xiao, Peitian Zhang, et al.2024 · 1,196 citationsMTEB: Massive Text Embedding BenchmarkConference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)Niklas Muennighoff, Nouamane Tazi, Loïc Magne, et al.2022 · 1,021 citations
- A Multitask, Multilingual, Multimodal Evaluation of ChatGPT on Reasoning, Hallucination, and InteractivityarXiv:2302.04023Yejin Bang, Samuel Cahyawijaya, Nayeon Lee, et al.2023 · 876 citations
- Crosslingual Generalization through Multitask FinetuningarXiv:2211.01786Niklas Muennighoff, Thomas Wang, Lintang Sutawika, et al.2022 · 695 citations
- Baichuan 2: Open Large-scale Language ModelsarXiv:2309.10305Aiyuan Yang, Bin Xiao, Bingning Wang, et al.2023 · 513 citationsMultilingual Machine Translation with Large Language Models: Empirical Results and AnalysisFindings of the Association for Computational LinguisticsWenhao Zhu, Hongyi Liu, Qingxiu Dong, et al.2024 · 503 citations
- The Faiss libraryarXiv:2401.08281Matthijs Douze, Alexandr Guzhva, Chengqi Deng, et al.2024 · 442 citations
- The Falcon Series of Open Language ModelsarXiv:2311.16867Ebtesam Almazrouei, Hamza Alobeidli, Abdulaziz Alshamsi, et al.2023 · 436 citationsTool Learning with Foundation ModelsACM Computing SurveysYujia Qin, Shengding Hu, Yankai Lin, et al.2023 · 378 citations
- Multilingual E5 Text Embeddings: A Technical ReportarXiv:2402.05672Liang Wang, Nan Yang, Xiaolong Huang, et al.2024 · 343 citations
- Scaling Speech Technology to 1,000+ LanguagesarXiv:2305.13516Vineel Pratap, Andros Tjandra, Bowen Shi, et al.2023 · 331 citations
- MM-Vet: Evaluating Large Multimodal Models for Integrated CapabilitiesarXiv:2308.02490Weihao Yu, Zhengyuan Yang, Linjie Li, et al.2023 · 329 citations
- Discovering Language Model Behaviors with Model-Written EvaluationsarXiv:2212.09251Ethan Perez, Sam Ringer, Kamilė Lukošiūtė, et al.2022 · 307 citations
- InternLM2 Technical ReportarXiv:2403.17297Zheng Cai, Maosong Cao, Haojiong Chen, et al.2024 · 299 citations
- Prompting Large Language Model for Machine Translation: A Case StudyarXiv:2301.07069Biao Zhang, Barry Haddow, Alexandra Birch2023 · 293 citations
- Results of WMT22 Metrics Shared Task: Stop Using BLEU – Neural Metrics Are Better and More RobustMarkus Freitag, Ricardo Rei, Nitika Mathur, et al.2022 · 263 citations
- Towards Measuring the Representation of Subjective Global Opinions in Language ModelsarXiv:2306.16388Esin Durmus, Karina Nguyen, Thomas I. Liao, et al.2023 · 262 citationsThe Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language VariantsAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Lucas Bandarkar, Davis Liang, Benjamin Muller, et al.2023 · 259 citations
- Red teaming ChatGPT via Jailbreaking: Bias, Robustness, Reliability and ToxicityarXiv:2301.12867Terry Yue Zhuo, Yujin Huang, Chunyang Chen, et al.2023 · 246 citations
- Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language ModelarXiv:2402.07827Ahmet Üstün, Viraat Aryabumi, Zheng-Xin Yong, et al.2024 · 245 citationsHallucinations in Large Multilingual Translation ModelsTransactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)Nuno M. Guerreiro, Duarte M. Alves, Jonas Waldendorf, et al.2023 · 244 citationsInternVideo2: Scaling Foundation Models for Multimodal Video UnderstandingLecture notes in computer scienceYi Wang, Kunchang Li, Xinhao Li, et al.2024 · 239 citations
- Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related TasksarXiv:2402.17733Duarte M. Alves, Jose Pombal, Nuno M. Guerreiro, et al.2024 · 226 citations
- Not All Languages Are Created Equal in LLMs: Improving Multilingual Capability by Cross-Lingual-Thought PromptingarXiv:2305.07004Haoyang Huang, Tianyi Tang, Dongdong Zhang, et al.2023 · 224 citationsMADLAD-400: A Multilingual And Document-Level Large Audited DatasetConference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS)Sneha Kudugunta, Isaac Caswell, Biao Zhang, et al.2023 · 211 citations
- Contrastive Preference Optimization: Pushing the Boundaries of LLM Performance in Machine TranslationarXiv:2401.08417Haoran Xu, Amr Sharaf, Yunmo Chen, et al.2024 · 207 citationsAya Dataset: An Open-Access Collection for Multilingual Instruction TuningAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Shivalika Singh, Freddie Vargus, Daniel D'souza, et al.2024 · 203 citations
- IndicTrans2: Towards High-Quality and Accessible Machine Translation Models for all 22 Scheduled Indian LanguagesarXiv:2305.16307Jay Gala, Pranjal A. Chitale, Raghavan AK, et al.2023 · 200 citationsLanguage Model Tokenizers Introduce Unfairness Between LanguagesConference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS)Aleksandar Petrov, Emanuele La Malfa, Philip H. S. Torr, et al.2023 · 197 citationsTowards Making the Most of ChatGPT for Machine TranslationFindings of the Association for Computational LinguisticsKeqin Peng, Liang Ding, Qihuang Zhong, et al.2023 · 190 citations
- Adaptive Machine Translation with Large Language ModelsarXiv:2301.13294Yasmin Moslem, Rejwanul Haque, John D. Kelleher, et al.2023 · 186 citations
- SeamlessM4T: Massively Multilingual & Multimodal Machine TranslationarXiv:2308.11596Seamless Communication, Loic Barrault, Yu-An Chung, et al.2023 · 183 citations
- Aya Expanse: Combining Research Breakthroughs for a New Multilingual FrontierarXiv:2412.04261John Dang, Shivalika Singh, Daniel D'souza, et al.2024 · 180 citationsGlobal MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual EvaluationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Shivalika Singh, Angelika Romanou, Clémentine Fourrier, et al.2025 · 179 citationsTowards Leaving No Indic Language Behind: Building Monolingual Corpora, Benchmark and Models for Indic LanguagesAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Sumanth Doddapaneni, Rahul Aralikatte, Gowtham Ramesh, et al.2023 · 174 citations
- Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual ProgressarXiv:2405.15032Viraat Aryabumi, John Dang, Dwarak Talupuru, et al.2024 · 171 citations
- Seamless: Multilingual Expressive and Streaming Speech TranslationarXiv:2312.05187Seamless Communication, Loic Barrault, Yu-An Chung, et al.2023 · 171 citations
- Low-Resource Languages Jailbreak GPT-4arXiv:2310.02446Zheng-Xin Yong, Cristina Menghini, Stephen H. Bach2023 · 168 citationsDo All Languages Cost the Same? Tokenization in the Era of Commercial Language ModelsConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Orevaoghene Ahia, Sachin Kumar, Hila Gonen, et al.2023 · 164 citationsResults of WMT23 Metrics Shared Task: Metrics Might Be Guilty but References Are Not InnocentConference on Machine Translation (WMT)Markus Freitag, Nitika Mathur, Chi-kiu Lo, et al.2023 · 155 citationsFINDINGS OF THE IWSLT 2023 EVALUATION CAMPAIGNInternational Conference on Spoken Language Translation (IWSLT)Milind Agarwal, Sweta Agrawal, Antonios Anastasopoulos, et al.2023 · 152 citationsChatGPT MT: Competitive for High- (but Not Low-) Resource LanguagesConference on Machine Translation (WMT)Nathaniel Robinson, Perez Ogayo, David R. Mortensen, et al.2023 · 151 citations
- Phi-4-Mini Technical Report: Compact yet Powerful Multimodal Language Models via Mixture-of-LoRAsarXiv:2503.01743Microsoft, Abdelrahman Abouelenin, Atabak Ashfaq, et al.2025 · 145 citations
- SIB-200: A Simple, Inclusive, and Big Evaluation Dataset for Topic Classification in 200+ Languages and DialectsarXiv:2309.07445David Ifeoluwa Adelani, Hannah Liu, Xiaoyu Shen, et al.2023 · 135 citationsMany-Shot In-Context LearningConference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS)Rishabh Agarwal, Avi Singh, Lei M. Zhang, et al.2024 · 134 citations
- EuroLLM: Multilingual Language Models for EuropearXiv:2409.16235Pedro Henrique Martins, Patrick Fernandes, Joao Alves, et al.2024 · 131 citationsFindings of the WMT 2023 Shared Task on Quality EstimationConference on Machine Translation (WMT)Frederic Blain, Chrysoula Zerva, Ricardo Rei, et al.2023 · 129 citations
- Fanar: An Arabic-Centric Multimodal Generative AI PlatformarXiv:2501.13944Fanar Team: Ummar Abbas, Mohammad Shahmeer Ahmad, Firoj Alam, et al.2025 · 127 citationsBitext Mining Using Distilled Sentence Representations for Low-Resource LanguagesFindings of the Association for Computational LinguisticsKevin Heffernan, Onur Çelebi, Holger Schwenk2022 · 127 citationsGlotLID: Language Identification for Low-Resource LanguagesFindings of the Association for Computational LinguisticsAmir Hossein Kargaran, Ayyoob Imani, François Yvon, et al.2023 · 115 citationsGPTAraEval: A Comprehensive Evaluation of ChatGPT on Arabic NLPConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Md Tawkat Islam Khondaker, Abdul Waheed, El Moatez Billah Nagoudi, et al.2023 · 110 citations
- Benchmarking Machine Translation with Cultural AwarenessarXiv:2305.14328Binwei Yao, Ming Jiang, Tara Bobinac, et al.2023 · 109 citationsWe're Afraid Language Models Aren't Modeling AmbiguityConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Alisa Liu, Zhaofeng Wu, Julian Michael, et al.2023 · 108 citations
- NTREX-128 – News Test References for MT Evaluation of 128 LanguagesProceedings of the First Workshop on Scaling Up Multilingual EvaluationChristian Federmann, Tom Kocmi, Ying Xin2022 · 104 citations
- MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding BenchmarkarXiv:2502.13595Kenneth Enevoldsen, Isaac Chung, Imene Kerboua, et al.2025 · 101 citationsEliciting the Translation Ability of Large Language Models via Multilingual Finetuning with Translation InstructionsTransactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)Jiahuan Li, Hao Zhou, Shujian Huang, et al.2024 · 99 citations
- FineWeb2: One Pipeline to Scale Them All — Adapting Pre-Training Data Processing to Every LanguagearXiv:2506.20920Guilherme Penedo, Hynek Kydliček, Vinko Sabolčec, et al.2025 · 97 citationsLLMs Are Few-Shot In-Context Low-Resource Language LearnersConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Pascale Fung2024 · 92 citations
- SeaLLMs — Large Language Models for Southeast AsiaarXiv:2312.00738Xuan-Phi Nguyen, Wenxuan Zhang, Xin Li, et al.2023 · 92 citationsCross-Lingual Consistency of Factual Knowledge in Multilingual Language ModelsConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Jirui Qi, Raquel Fernández, Arianna Bisazza2023 · 90 citationsPride and Prejudice: LLM Amplifies Self-Bias in Self-RefinementAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Wenda Xu, Guanglei Zhu, Xuandong Zhao, et al.2024 · 86 citationsThe Language Barrier: Dissecting Safety Challenges of LLMs in Multilingual ContextsFindings of the Association for Computational LinguisticsLingfeng Shen, Weiting Tan, Sihao Chen, et al.2024 · 86 citationsBUFFET: Benchmarking Large Language Models for Few-shot Cross-lingual TransferConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Akari Asai, Sneha Kudugunta, Xinyan Yu, et al.2024 · 85 citationsWhen Is Multilinguality a Curse? Language Modeling for 250 High- and Low-Resource LanguagesConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Tyler A. Chang, Catherine Arnett, Zhuowen Tu, et al.2024 · 85 citations
- Investigating the Translation Performance of a Large Multilingual Language Model: the Case of BLOOMarXiv:2303.01911Rachel Bawden, François Yvon2023 · 85 citationsChain-of-Dictionary Prompting Elicits Translation in Large Language ModelsConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Hongyuan Lu, Haoran Yang, Haoyang Huang, et al.2024 · 81 citationsMasakhaNEWS: News Topic Classification for African languagesInternational Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP)David Ifeoluwa Adelani, Marek Masiak, Israel Abebe Azime, et al.2023 · 81 citationsWMT24++: Expanding the Language Coverage of WMT24 to 55 Languages & DialectsFindings of the Association for Computational LinguisticsDaniel Deutsch, Eleftheria Briakou, Isaac Rayburn Caswell, et al.2025 · 80 citationsMEGAVERSE: Benchmarking Large Language Models Across Languages, Modalities, Models and TasksConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Sanchit Ahuja, Divyanshu Aggarwal, Varun Gumma, et al.2024 · 74 citations
- Multi-VALUE: A Framework for Cross-Dialectal English NLPCaleb Ziems, William Held, Jingfeng Yang, et al.2023 · 73 citationsAraDiCE: Benchmarks for Dialectal and Cultural Capabilities in LLMsInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Basel Mousi, Nadir Durrani, Fatema Ahmad, et al.2025 · 68 citationsOn the Multilingual Ability of Decoder-based Pre-trained Language Models: Finding and Controlling Language-Specific NeuronsConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Takeshi Kojima, Itsuki Okimura, Yusuke Iwasawa, et al.2024 · 65 citationsSpiRit-LM: Interleaved Spoken and Written Language ModelTransactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)Tu Anh Nguyen, Benjamin Muller, Bokai Yu, et al.2025 · 61 citationsTARJAMAT: Evaluation of Bard and ChatGPT on Machine Translation of Ten Arabic VarietiesArabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)Karima Kadaoui, Samar M. Magdy, Abdul Waheed, et al.2023 · 60 citations
- mmBERT: A Modern Multilingual Encoder with Annealed Language LearningarXiv:2509.06888Marc Marone, Orion Weller, William Fleshman, et al.2025 · 59 citationsAn Open Dataset and Model for Language IdentificationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Laurie Burchell, Alexandra Birch, Nikolay Bogoychev, et al.2023 · 59 citationsTowards Effective Disambiguation for Machine Translation with Large Language ModelsConference on Machine Translation (WMT)Vivek Iyer, Pinzhen Chen, Alexandra Birch2023 · 38 citationsFine-Tuned Machine Translation Metrics Struggle in Unseen DomainsAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Vilém Zouhar, Shuoyang Ding, Anna Currey, et al.2024 · 32 citations
- ACES: Translation Accuracy Challenge Sets for Evaluating Machine Translation MetricsChantal Amrhein, Nikita Moghe, Liane Guillou2022 · 29 citationsMachine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge SetsComputational LinguisticsNikita Moghe, Arnisa Fazla, Chantal Amrhein, et al.2025 · 28 citationsAn Expanded Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies (HPLT)Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Laurie Burchell, Ona de Gibert, Nikolay Arefyev, et al.2025 · 23 citationsMultilingual and Explainable Text Detoxification with Parallel CorporaInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Daryna Dementieva, Nikolay Babakov, Amit Ronen, et al.2025 · 19 citationsBridging Cultural Nuances in Dialogue Agents through Cultural Value SurveysFindings of the Association for Computational LinguisticsYong Cao, Min Chen, Daniel Hershcovich2024 · 16 citations
- Beyond Correlation: Interpretable Evaluation of Machine Translation MetricsStefano Perrella, Lorenzo Proietti, Pere-Lluís Huguet Cabot, et al.2024 · 15 citations
- HeRo: RoBERTa and Longformer Hebrew Language ModelsVitaly Shalumov, Harel Haskey2023 · 15 citationsComparative Study of Multilingual Idioms and Similes in Large Language ModelsInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Paria Khoshtab, Danial Namazifard, Mostafa Masoudi, et al.2025 · 14 citationsTigerCoder: A Novel Suite of LLMs for Code Generation in BanglaLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Nishat Raihan, Antonios Anastasopoulos, Marcos Zampieri2026 · 13 citationsSSA-COMET: Do LLMs Outperform Learned Metrics in Evaluating MT for Under-Resourced African Languages?Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Senyu Li, Jiayi Wang, Felermino D. M. A. Ali, et al.2025 · 13 citationsOpen Universal Arabic ASR LeaderboardInterspeechYingzhi Wang, Anas Alhmoud, Muhammad Alqurishi2024 · 13 citations
- Amharic LLaMA and LLaVA: Multimodal LLMs for Low Resource LanguagesarXiv:2403.06354Michael Andersland2024 · 12 citationsDiscourse Relation Prediction and Discourse Parsing in Dialogues with Minimal SupervisionWorkshop on Computational Approaches to Discourse (CODI)Chuyuan Li, Chloé Braud, Maxime Amblard, et al.2024 · 12 citationsDiBiMT: A Gold Evaluation Benchmark for Studying Lexical Ambiguity in Machine TranslationComputational LinguisticsFederico Martelli, Stefano Perrella, Niccolò Campolungo, et al.2025 · 11 citations
- The eBible Corpus: Data and Model Benchmarks for Bible Translation for Low-Resource LanguagesVesa Akerman, David Baines, Damien Daspit, et al.2023 · 9 citations
- A Comprehensive Evaluation of Large Language Models on Mental Illnesses in Arabic ContextarXiv:2501.06859Noureldin Zahran, Aya E. Fouda, Radwa J. Hanafy, et al.2025 · 7 citationsMultilingual Coreference Resolution in Low-resource South Asian LanguagesLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Ritwik Mishra, Pooja Desur, Rajiv Ratn Shah, et al.2024 · 7 citationsOSACT 2024 Task 2: Arabic Dialect to MSA TranslationWorkshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools (OSACT) with Shared Tasks on Arabic LLMs Hallucination and Dialect to MSA Machine Translation @ LREC-COLINGHanin Atwany, Nour Rabih, Ibrahim Mohammed, et al.2024 · 7 citations
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/onur-celebi/cited-by/