Elamur Research⌕
☰
home / venues / Workshop on Language Technologies for… / 2026

Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages @ LREC 2026 — accepted papers

Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages @ LREC 2026 is the 2026 edition of the Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages @ LREC, held in Palma, Mallorca (Spain), May 2026 (publisher: European Language Resources Association (ELRA)). The ACL Anthology lists 50 papers of it; our library holds 10 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

 50papers in the proceedings 10works in our library 5citations of these works Palma, Mallorca (Spain)where it was held May 2026when

All accepted papers (50)

The most cited first; 10 with our summary link to their page here, the others to the original.

  1. A Computational Evaluation of Syllabic Hypotheses for Rongorongo: Evidence from N-gram AnalysisEvgeniya Korovina
  2. A Dual-Modality Framework for Ancient Document Layout Analysis and Text RecognitionQi Fan, Jieming Hu, Chen Ye
  3. A Layered Annotation Workflow for Semitic EpigraphyTal Bernstein, Shai Gordin, Letizia Cerquegliniour summary
  4. A Multi-Modal Recognition Framework for Ancient Books Integrating DoRA-DPO Text Recognition and YOLO Layout AnalysisChaokun Zhang, Xin Wen, Tongtong Zhou
  5. A Multi-Stage System for Ancient Chinese OCR and Layout Understanding in the EvaHan2026 Shared TaskKeYan Liang, Meiling Liu
  6. A New State-of-the-Art BERT Model for Judeo-ArabicElisha Rosensweig, Yitzchak Lindenbaum, Hillel Gershuni et al.
  7. A Parameter-Efficient and Data-Centric Framework for Ancient Chinese Text Recognition and Layout AnalysisYuchun Meng
  8. Across Generations: A Comparative Analysis of NER for Latin Inscriptions from Classical Machine Learning to LLMsWenhui Cui, Phillip Benjamin Ströbel
  9. AnandaSky: A Vision–Language Model for Line-Level Transcription of Historical Sinographic DocumentsColin Brisson, Ayoub Kahfy, Frédéric Constant et al.
  10. Automatic Detection of Metaphorical Expressions in Classical Japanese Using WLSP-Enhanced BERTHang Zhu, Mitoki Ohara, Rei Kikuchi et al.our summary
  11. BEReshiT: an Ancient Hebrew Model based on DictaBERTIglika Nikolova-Stoupak, Maxime Amblard, Frédérique Reyour summary
  12. Beijing Normal University at EvaHan 2026: Enhancing Ancient Chinese Character Recognition and Layout Analysis via VLM Fine-Tuning and Linguistic Post-ProcessingYihuan Yin, Qian Zhao
  13. Building Character(s): Synthetic Data and In-Context Learning Strategies for Few-Shot Ancient Chinese RecognitionDenise Atzori, Marie Bizais-Lillig, Mathias Garnier et al.
  14. Building a Corpus and Database for Rare and Undeciphered ScriptsBeata Megyesi, Rune Rattenborg, Benedek Láng et al.
  15. Capturing Ancient Chinese Sense Induction with Automatic PipelinesGuan-Yu Tseng, Chunki Lim, Chih-Han Lin et al.
  16. Classificatio Sine Iactu – That Is, Zero-Shot NERC in LatinLuisa Ripoll-Alberola, Fernando Nicolás-Flores, Francisco Javier Muñoz Acebes
  17. Contemporizing 20-th Century EstonianHeiki-Jaan Kaalep
  18. Contextual Probing for Low-Resource Named Entity Recognition in LatinMaria Mihaela Trusca, Mark Depauw, Violet Soen et al.our summary
  19. Cost-Aware Pre-Annotation Strategies for Nested NER in Historical Latin Notarial DeedsCharlene Ellul, Vanessa Buhagiar, Claudia Borg et al.
  20. Data-Centric Strategies for Ancient Chinese Text Recognition: Augmentation, Annotation Refinement, and Style Transfer in EvaHan 2026Li Chengfei, Zhang Yunjie, Li XiaoYi et al.
  21. Domain-Aware Error Correction for Citation NER in Medieval Hebrew ResponsaShmuel LIebeskind, Maayan Zhitomirsky-Geffet, Binyamin Katzoff et al.our summary
  22. EvaHan 2026 Ancient Books Multimodal OCR and Layout Analysis System Technical ReportChenrui Zheng
  23. Evaluating Hierarchical Aggregation and LLM-Based Matching for Synset Selection in Ancient GreekLuca Brigada Villa, Marco Passarotti, Chiara Zanchi et al.our summary
  24. Extending omnes flores for the EvaLatin 2026 Dependency Parsing TasksHiroshi Matsuda, Masayuki Asahara
  25. Extracting Volcanological Knowledge from Historical Texts: A Language-Technology Pipeline for Diachronic GeovisualizationCostanza Marini, Gianluca Casagrande, Alessio Palmero Aprosio et al.

See all 50 papers in Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages @ LREC 2026 — accepted papers →

 Papers with our summary in our library (10)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

  1. THIVLVC: Retrieval Augmented Dependency Parsing for LatinLuc Pommeret, Thibault Wagret, Jules Deret2026 · 1 citation
  2. UppsalaNLP at EvaLatin 2026: Multilingual parsing for LatinSara Stymne2026 · 1 citation
  3. Contextual Probing for Low-Resource Named Entity Recognition in LatinMaria Mihaela Trusca, Mark Depauw, Violet Soen, et al.2026 · 1 citation
  4. Language Models for the Restoration of Latin Legal ManuscriptsShibingfeng Zhang, Edoardo Caraffa, Annafelicia Zuffrano, et al.2026 · 1 citation
  5. Automatic Detection of Metaphorical Expressions in Classical Japanese Using WLSP-Enhanced BERTHang Zhu, Mitoki Ohara, Rei Kikuchi, et al.2026 · 1 citation
  6. A Layered Annotation Workflow for Semitic EpigraphyTal Bernstein, Shai Gordin, Letizia Cerqueglini2026
  7. Domain-Aware Error Correction for Citation NER in Medieval Hebrew ResponsaShmuel LIebeskind, Maayan Zhitomirsky-Geffet, Binyamin Katzoff, et al.2026
  8. BEReshiT: an Ancient Hebrew Model based on DictaBERTIglika Nikolova-Stoupak, Maxime Amblard, Frédérique Rey2026
  9. From Lemmatization to Legal Terminology: Assessing an Hybrid Pipeline on Justinian's DigestPaola Marongiu, Eva Sassolini2026
  10. Evaluating Hierarchical Aggregation and LLM-Based Matching for Synset Selection in Ancient GreekLuca Brigada Villa, Marco Passarotti, Chiara Zanchi, et al.2026

 Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

Latin (5)Hebrew & Aramaic (3)Semitic languages (3)Biblical Hebrew (3)Named entity recognition (2)Legal AI (2)Dependency parsing (1)Universal Dependencies (1)Multilingual & cross-lingual NLP (1)Low-resource languages (1)Morphology (1)Evaluation & benchmarks (1)Ancient Greek (1)Interpretability (1)Idioms & multiword expressions (1)

 Fields

Arts and Humanities (10)Computer Science (9)Psychology (1)

 Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

🧑‍🔬Giovanni Colavizza1 work here · 1 citation🧑‍🔬Masayuki Asahara1 work here · 1 citation🧑‍🔬Sara Stymne1 work here · 1 citation🧑‍🔬Tim Van De Cruys1 work here · 1 citation🧑‍🔬Frédérique Rey1 work here🧑‍🔬Iglika Nikolova-Stoupak1 work here🧑‍🔬Jonathan Schler1 work here🧑‍🔬Luca Brigada Villa1 work here🧑‍🔬Maayan Zhitomirsky-Geffet1 work here🧑‍🔬Marco Passarotti1 work here🧑‍🔬Maxime Amblard1 work here🧑‍🔬Paola Marongiu1 work here

 Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

🔬Centre National de la Recherche ScientifiqueParis · France2 works here🎓Università Cattolica del Sacro CuoreMilan · Italy1 work here🎓École Normale Supérieure de LyonLyon · France1 work here🎓Uppsala UniversityUppsala · Sweden1 work here🎓University of CopenhagenCopenhagen · Denmark1 work here🔬Institut national de recherche en sciences et technologies du numériqueLe Chesnay-Rocquencourt · France1 work here🎓Bar-Ilan UniversityRamat Gan · Israel1 work here🎓Holon Institute of TechnologyHolon · Israel1 work here🎓Tel Aviv UniversityTel Aviv · Israel1 work here🎓Hokkaido UniversitySapporo · Japan1 work here🎓University of PaviaPavia · Italy1 work here🎓Université Paris-SaclayGif-sur-Yvette · France1 work here

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lt4hala/2026/