🔁 Machine translation
Translating text from one language to another by program.
Papers (958)
- EUROTRA: an assessment of the current state of the EC's MT programmeDoug Arnold, Louisa Sadler1991 · 1 citation
- Russian-English system, Georgetown UniversityMichael Zarechnak1976 · 1 citation
- Letter 57, to Pammachius, On the Best Method of TranslatingJerome, W. H. Fremantle395A Chinese Challenge Set to Assess Gender Bias in Automated TranslationWorkshop on Gender-Inclusive Translation TechnologiesXiaolan Xu, Sara Mendes, Yu-Yin Hsu2026A Comparative Evaluation of Open-Source Models for Russian-Kazakh TranslationWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Gleb Shanshin2026A Fact-verification-based Five-link Chain Machine Translation Hallucination Detection Agent (基于事实验证的五链式机器翻译幻觉检测智能体)Journal of Chinese Information ProcessingJiaqin Wei (魏嘉琴), Maoxi Li (李茂西)2026A Fine-Grained Linguistic Evaluation of Low-Resource Luxembourgish–English MTWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Nils Rehlinger2026A Single Model Ensemble Framework for Neural Machine Translation Using Pivot TranslationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Seokjin Oh, Keonwoong Noh, Woohwan Jung2026Adaptive CAT-embedded MT for low-memory, low-compute end-user devicesAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Marek Sabo2026AI Post-Editing in Production: A 71,262-Segment Evaluation Across Five Domains, Ten Languages and Five SystemsAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Mara Nunziatini, Mercedes Speroni2026AIDA Agents: A Multi-Agent Translation Platform with Context-Aware Quality ControlAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Emanuele Di Rosa, Piotr Peszynski2026Aligned Parallel Corpus of the Vedic Saṁhitās for Machine TranslationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Yuzuki Tsukagoshi, Ikki Ohmukai2026AMTA Best Thesis Award Abstract: Overcoming Vocabulary Challenges in Natural Language ProcessingConference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)Elizabeth Salesky2026Analyzing and Improving Cross-lingual Knowledge Transfer for Machine TranslationAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)David Stap2026Ancient Greek to Modern Greek Machine Translation: A Novel Benchmark and Fine-Tuning Experiments on LLMs and NMT ModelsLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Spyridon Mavromatis, Sokratis Sofianopoulos, Prokopis Prokopidis, et al.2026
- ASCAT: An Arabic Scientific Corpus and Benchmark for Advanced Translation EvaluationarXiv:2604.00015Serry Sibaee, Khloud Al Jallad, Zineb Yousfi, et al.2026ASCAT: Arabic Scientific Benchmark for Advanced Translation EvaluationWorkshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools (OSACT) with Shared Tasks on Arabic LLMs Hallucination and Dialect to MSA Machine Translation @ LREC-COLINGSerry Sibaee, Khloud Al Jallad, Zineb Yousfi, et al.2026AssamLegalTrans: A Parallel Corpus, Benchmark and Analysis for English-Assamese Machine Translation of Legal JudgmentsLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Telem Joyson Singh, Hemanta Baruah, Sanasam Ranbir Singh, et al.2026Assessing and Improving Punctuation Robustness in English-Marathi Machine TranslationWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Kaustubh Shivshankar Shejole, Sourabh Deoghare, Pushpak Bhattacharyya2026Audio description between MT translation and recreation: An Interview Study for the Language Pair English-GermanAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Merle Sauter, Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Sylvia Jaki2026
- AuthorMix: Modular Authorship Style Transfer via Layer-wise Adapter MixingSarubi Thillainathan, Ji-Ung Lee, Michael Sullivan, et al.2026
- Benchmarking Arabic — Russian Machine Translation: A Comparison of Fine-tuned NMT and Few-shot LLMs under Rich Morphology and Low Lexical OverlaparXiv:2609.29559Mullosharaf K. Arabov2026Beyond Simple Term Injection: Reasoning Models for Legal Translation in a Non-Dominant Language VarietyAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Paolo Di Natale, Elena Chiocchetti, Marlies Alber, et al.2026BlAInded by Fluency: How Idiomatic Machine Translation Outputs Affect Student Post-Editors' Edit TypesAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Valentin Scourneau, Loïc De Faria Pires2026Bringing Mapudungun into the Modern MT Ecosystem: Morphology-Aware Tokenization for NLLB-200 Fine-TuningWorkshop on NLP for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP)Isaac Thompson, Brandon Rogers, Eric Ringger2026ConGA: Guidelines for Contextual Gender Annotation. a Framework for Annotating Gender in Machine TranslationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Argentina Anna Rescigno, Eva Vanmassenhove, Johanna Monti2026
- Context-Aware Dialectal Arabic Machine Translation with Interactive Region and Register SelectionarXiv:2604.06456Afroza Nowshin, Prithweeraj Acharjee Porag, Haziq Jeelani, et al.2026COPECO-Speech: Multimodal Post-Editing with Speech and LLMs for Translation TeachingInternational Workshop on Teaching AI-Based Translation and TechnologiesJeevanthi Liyanapathirana, Pierrette Bouillon, Jonathan Mutal, et al.2026Cultural and Knowledge Biases in LLMs through the Lens of Entity-Aware Machine TranslationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Lu Xu, Luca Moroni, Roberto Navigli2026Data-Centric Approach at the LoResMT 2026 Turkic Translation Challenge: Russian-KyrgyzWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Dmitry Novokshanov2026DevLake at LoResMT 2026: The Impact of Pre-training and Model Scale on Russian-Bashkir Low-Resource TranslationWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Vyacheslav Tyurin2026Diagnose, Then Repair: A Two-Stage MQM-Guided Post-Editing Framework for Domain-Specific Machine TranslationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Ji Hun Wang, Siyu Wu2026Diversity and Homogenisation in Generative AI Translation: A Comparative Study of English-Dutch Translation Across DomainsAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Dimitar Shterionov, Noa van Helleman, Eva Vanmassenhove2026Dynamic Meta-Metrics: Source-Sentence Conditioned Weighting for MT EvaluationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Luke Zhang, Justin Vasselli, Aditya Khan, et al.2026Embedding Similarity Is Not Quality Estimation: Lessons from Replacing a Dedicated QE ModelAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Dimitrios Zaikis, Andrea Biondo, Matthew Dixon, et al.2026Ensemble Methods for Low-Resource Russian-Kyrgyz Machine Translation: When Diverse Models Beat Better ModelsWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Adilet Metinov2026Evaluating Native-Speaker Preferences on Machine Translation and Post-Edits for Five African LanguagesWorkshop on African Natural Language ProcessingHiba El Oirghi, Tajuddeen Gwadabe, Marine Carpuat2026Extending Creativity: Large Language Models and the Practice of Poetry TranslationAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Natalia Resende, James Hadley2026From Form to Meaning: Interlingua Sense-Alignment of Offensive Language with LLMsWorkshop on Language Technology for Equality, Diversity, InclusionMaria Alexandra Roussopoulou, Stella Markantonatou2026
- From Syntax to Semantics: Introducing UMR for NLP AnnotationAdriana S. Pagano, Magali Sanches Duran, Federica Gamba2026HERMeS: Human Evaluation & Ranking of MultiplE SystemsAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Rex Vanhorn2026Hindsight Quality Prediction Experiments in Multi-Candidate Human-Post-Edited Machine TranslationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Malik Marmonier, Benoît Sagot, Rachel Bawden2026Incorporating Multiword Expressions in Galician Neural Machine Translation: Compositionality, Efficiency, and PerformanceWorkshop on Multiword Expressions (MWE)Daniel Solla, Paula Pinto-Ferro, Laura Castro, et al.2026Interlinear Glosses as a Multilingual Pivot for Machine Translation: An Updated Study on Turkish with Restricted ResourcesSIGUL Joint Workshop with ELE, EURALI, and DCLRL: Towards Inclusivity and Equality: Language Resources and Technologies for Under-Resourced and Endangered LanguagesVolkan Ozer, Shu Okabe, Alexander Fraser2026KinyCOMET: Automatic Evaluation of Machine Translation Systems for Kinyarwanda–EnglishLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Prince Chris Mazimpaka, Jan Nehring, Samuel Rutunda, et al.2026
- Lexical and Syntactic Diversity: Still Lost in Machine Translation?Proceedings of the First Workshop on Style in GenAI-Translated Content (StyGenAI)Lise Volkart, Pierrette Bouillon2026LLM-as-a-Jury for Machine Translation Publishability AssessmentAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Alex Yanishevsky, Olivia Norris2026LocRegen: Cost-Efficient Redundancy Removal in Multilingual E-commerce Titles with Small Language ModelsAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Bryan Zhang, Stephan Walter, Luca Lomanto, et al.2026LoRA Fine-Tuning of English–Norwegian NMT for the Oil & Gas IndustryAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Xiaojing Yang, Zhihan Li, Gege Sun, et al.2026
- Machine Translation between English and Syriac (East Syriac Dialect) using Statistical Machine LearningHadiana Sliwa, Hossein Hassani2026Machine translation Evaluation Eng-Thai MQM Ranking datasetConference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)Phichet Phuangrot, Natdanai Trintawat, Kanawat Vilasri, et al.2026MaTIAS – Machine Translation to Inform Asylum Seekers: final resultsAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)July De Wilde, Anaïs Wouters, Arda Tezcan, et al.2026Meaning-Making Process and Error Dynamics in ChatGPT-Mediated TranslationAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Iulia Mihalache, María-José Varela Salinas2026
- Modular Neural Machine Translation with a Semantic Pivot - Pilot Study Using AMRWenyang Gao, Yaxuan Li, Yunxin Bao, et al.2026MQM Re-Annotation: A Technique for Collaborative Evaluation of Machine TranslationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Parker Riley, Daniel Deutsch, Mara Finkelstein, et al.2026MT-Video-Bench: A Holistic Video Understanding Benchmark for Evaluating Multimodal LLMs in Multi-Turn DialoguesFindings of the Association for Computational LinguisticsYaning Pan, Qianqian Xie, Guohui Zhang, et al.2026Multi-Agent Debate for Machine Translation: A Case Study on English-Japanese TranslationAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Zhan Shen, Jason Naradowsky, Xiaotian Wang, et al.2026NRD: A Hybrid Disentanglement Framework for Mitigating Interference in Multilingual Machine TranslationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Jiarui Zhang, Yifan Deng2026On Temperature-Constrained Non-Deterministic Machine Translation: Potential and EvaluationFindings of the Association for Computational LinguisticsWeichuan Wang, Mingyang Liu, Chen Ma, et al.2026OpenSubtitles2024: A Massively Parallel Dataset of Movie Subtitles for MT Development and EvaluationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Joerg Tiedemann, Hengyu Luo2026ParaCLEAN: Improving Translation Quality through Systematic Parallel Data CleaningLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Audrey Mash, Ella Paulina Bohman, Maite Melero2026Paraphrasing as Zero-shot Translation with Feature-guided Diversity EnhancementAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Ziyue Yan, Hongying Zan, Xinglin Lyu, et al.2026Predict and Fix: A Unified Model for Translation Quality Estimation and Post-EditingConference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)Maciej Modrzejewski, Yash Bhaskar, Chinmay Pateria2026Reasoning About Gender: How Source Text Strategies Impact Italian–to-German Machine Translation Beyond the BinaryWorkshop on Gender-Inclusive Translation TechnologiesPaolo Di Natale, Laura Schlutter, Elena Chiocchetti, et al.2026Reasoning as Supportive Context for Machine Translation: A Case Study on Hindi to Bengali Language PairAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Kshetrimayum Boynao Singh, Saksham Singh, Partha Pakray, et al.2026Redefining Machine Simultaneous Interpretation: From Incremental Translation to Human-Like StrategiesFindings of the Association for Computational LinguisticsQianen Zhang, Zeyu Yang, Satoshi Nakamura2026Rethinking Gender Annotation for Bias Evaluation in Machine Translation: Can LLMs Improve Reliability?Workshop on Gender-Inclusive Translation TechnologiesChiara Manna, Argentina Anna Rescigno, Eva Vanmassenhove2026
- Santham: A Curated Sanskrit–Tamil Dataset with Anvaya and Segmentation for Building and Evaluating Machine TranslationProceedings of the 8th International Sanskrit Computational Linguistics SymposiumPrasanna Venkatesh T S, Ketaki Mangesh Shetye, Vishnuraj Arjunasamy, et al.2026Scoring the Translation: On Target Automatic Keyword-Based Evaluation of Machine Translation in the Sports DomainLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Steinþór Steingrímsson, Einar Freyr Sigurðsson2026Script Correction and Synthetic Pivoting: Adapting Tencent HY-MT for Low-Resource Turkic TranslationWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Bolgov Maxim2026SemiAdapt: Semi-Supervised and Efficient LoRA-Based Domain Adaptation for Low-Resource Irish Machine Translation with TransformersLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Josh Mcgiff, Nikola S. Nikolov2026SiniticMTError: A Machine Translation Dataset with Error Annotations for Sinitic LanguagesLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Hannah Liu, Junghyun Min, Annie En-Shiun Lee, et al.2026Smarter edits? Post-editing with error highlights and translation suggestionsAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Fleur V.J. van Tellingen, Gautam Ranka, Dora Žugčić, et al.2026STAR-IL: A Dataset for Style-Aware Machine Translation of Product Reviews in Indian LanguagesLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Ketaki Shetye, Dipti Misra Sharma, Parameswari Krishnamurthy2026
- Syntax is the Key to Semantics: Combining Universal Dependencies and Abstract Meaning RepresentationJohannes Heinecke2026
- TabletCraft: Bridging a 4,000-Year Cultural Gap with Bidirectional Akkadian NMT and Cuneiform RenderingZhaohui Geoffrey Wang2026TaMTAS: Terminology-Aware Machine Translation for Accessible Science. Large Corpus compilation, terminology extraction and data augmentationAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Antoni Oliver, Sergi Alvarez-Vidal2026Teaching Machine Translation Technologies with MTUUOCInternational Workshop on Teaching AI-Based Translation and TechnologiesAntoni Oliver, Sergi Alvarez-Vidal2026TELÓ: AI-Driven Automatic Subtitling for the Promotion of the Performing ArtsAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Antoni Oliver, Sílvia Rodríguez Vázquez, Manel Jiménez2026Terminology-Aware Retrieval-Augmented Knowledge Distillation for Biomedical Neural Machine TranslationAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Maria Zafar, Souhail Bakkali, Rejwanul Haque2026The past and future of FairslatorWorkshop on Gender-Inclusive Translation TechnologiesMichal Měchura2026Toward Equitable Machine Translation for Atypical Speech: An LLM Post-Correction ApproachConference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)Grace Pasion, Ammon Shurtz, Stephen D. Richardson2026Translation-CoT: A Human-Inspired Chain-of-Thought Framework for Multilingual LLM TranslationConference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)Tabia Tanzin Prama, Juniper L Lovato, Chris Danforth, et al.2026Translators' Perceptions and Edit Traces: Quality of MT as a Tool in Canadian Parliamentary TranslationConference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)Jeniffer Leal-Wyss, Gabriel Bernier-Colborne, Delaney Lothian, et al.2026When the Gold Standard Isn't Necessarily Standard: Challenges of Evaluating the Translation of User-Generated ContentAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Lydia Nishimwe, Benoît Sagot, Rachel Bawden2026Why do Large Language Models Fail in Low-resource Translation? Unraveling the Token Dynamics of Large Language Models for Machine TranslationAnnual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)Shenbin Qian, Yves Scherrer2026Yeswa-Stories: A Three-Way Parallel Dataset of Female African Figures in Low-Web Data LanguagesWorkshop on Gender-Inclusive Translation TechnologiesBethelhem Mamo, Hellina Nigatu2026A Survey of Simultaneous Translation (实时翻译研究综述)Journal of Chinese Information ProcessingShaolei Zhang (张绍磊), Yang Feng (冯洋)2025
- Rule-based Surface Realization of Romanian Weak PronounsCiprian Gerstenberger2025
- Semitic Root Encoding: Tokenization Based on the Templatic Morphology of Semitic Languages in NMTBrendan T. Hatch, Stephen D. Richardson2025
- The Role of PropBank Sense IDs in AMR-to-text Generation and Text-to-AMR ParsingThu Hoang, Mina Yang, Shira Wein2025A Survey of Non-Autoregressive Neural Machine Translation (非自回归神经机器翻译综述)Journal of Chinese Information ProcessingHang Cao (曹航), Chi Hu (胡驰), Tong Xiao (肖桐), et al.2024Pre-trained Neural Machine Translation: Progress and Analysis (预训练神经机器翻译研究进展分析)Journal of Chinese Information ProcessingZhiquan Cao (曹智泉), Yongyu Mu (穆永誉), Tong Xiao (肖桐), et al.2024Survey on Document-level Neural Machine Translation (文档级神经机器翻译综述)Journal of SoftwareXinglin Lv (吕星林), Junhui Li (李军辉), Shimin Tao (陶仕敏), et al.2024
- Content-Localization based Neural Machine Translation for Informal Dialectal Arabic: Spanish/French to Levantine/Gulf ArabicarXiv:2312.06926Fatimah Alzamzami, Abdulmotaleb El Saddik2023
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/10/