Elamur Research⌕
☰
home / venues / Workshop on Gender-Inclusive Translation Technologies

Workshop on Gender-Inclusive Translation Technologies

Workshop seriesPublished by European Association for Machine Translation

ACL Anthology

 8works in our library 10citations of these works 8citations in our library 2023–2026years of the works here

 Works by year

Works in our library by year

8 dated works from 2023 to 2026; the busiest year is 2026 with 6.

Works in our library by year62023: 120232024: 120242025: 020252026: 62026
The numbers
YearWorks
20266
20241
20231

 Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

 Machine translation (6) Semitic languages (3) Evaluation & benchmarks (2) Bias, fairness & safety (2) Sentiment & emotion (1) Reasoning (1)

 Fields

 Arts and Humanities (8) Computer Science (8) Social Sciences (1)

 Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

🧑‍🔬Bashar Alhafni1 work here · 5 citations🧑‍🔬Hellina Hailu Nigatu1 work here · 5 citations🧑‍🔬Nizar Habash1 work here · 5 citations🧑‍🔬Ossama Obeid1 work here · 5 citations🧑‍🔬Tadesse Destaw Belay1 work here · 5 citations🧑‍🔬Argentina Anna Rescigno1 work here🧑‍🔬Chiara Manna1 work here🧑‍🔬Ekaterina Lapshinova-Koltunski1 work here🧑‍🔬Elena Chiocchetti1 work here🧑‍🔬Eva Vanmassenhove1 work here🧑‍🔬Marlies Alber1 work here🧑‍🔬Michal Měchura1 work here

 Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

🎓New York University Abu DhabiAbu Dhabi · United Arab Emirates1 work here

 Works in our library (8)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

  1. Gender Bias Evaluation in Machine Translation for Amharic, Tigrigna, and Afaan OromooWalelign Sewunetie, Atnafu Tonja, Tadesse Belay, et al.2024 · 5 citations
  2. The User-Aware Arabic Gender RewriterBashar Alhafni, Ossama Obeid, Nizar Habash2023 · 5 citations
  3. Yeswa-Stories: A Three-Way Parallel Dataset of Female African Figures in Low-Web Data LanguagesBethelhem Mamo, Hellina Nigatu2026
  4. Can Emotions Signal Gender? Investigating Implicit Cues in Human and LLM Translations of Amazon ReviewsShushen Manakhimova, Ekaterina Lapshinova-Koltunski2026
  5. Rethinking Gender Annotation for Bias Evaluation in Machine Translation: Can LLMs Improve Reliability?Chiara Manna, Argentina Anna Rescigno, Eva Vanmassenhove2026
  6. The past and future of FairslatorMichal Měchura2026
  7. Reasoning About Gender: How Source Text Strategies Impact Italian–to-German Machine Translation Beyond the BinaryPaolo Di Natale, Laura Schlutter, Elena Chiocchetti, et al.2026
  8. A Chinese Challenge Set to Assess Gender Bias in Automated TranslationXiaolan Xu, Sara Mendes, Yu-Yin Hsu2026

Venues, publishers and identifiers from OpenAlex (2026-10-14) and the ACL Anthology; yearly proceedings are counted as one series.

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/gitt/