John Aberdeen
John Aberdeen has 3 papers in our library, in 1995–2010, most of them on Machine translation, Evaluation & benchmarks, Semitic languages; often with Christy Doran, Dan Parvaz, Sherri Condon.
OpenAlex · ORCID · Wikidata · h-index 21 · 58 works · 2,575 citations OpenAlex, 2026-10-14
📄 3 works in our library · 🔗 Cited 390 times in our library · 3 more in our library without a page yet · ⭐ Paper Stars ranking: #2316
Affiliations
Fields, topics and concepts
📚 Shelves 4The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Artificial Intelligence · 3 worksArts and Humanities · 3 worksComputer Science · 3 worksLanguage and Linguistics · 3 works
🧭 Topics 6Research subjects and languages the work is about.Coreference resolution · 1 workEnglish · 2 worksEvaluation & benchmarks · 2 worksMachine translation · 2 worksSemitic languages · 2 worksSpeech & spoken language · 1 work
💡 Concepts 1Key ideas and methods explained on our concept pages.Coreference resolution · 1 work
Works by year
2010s
2000s
1990s
Papers
- A Model-Theoretic Coreference Scoring Scheme (1995 · 1,056 citations)
The paper defines the scoring metric used for the coreference task of MUC-6, now known as the MUC metric. Coreference chains are viewed as equivalence classes, and scoring counts links rather than individual pairwise decisions. Recall for a key chain is the number of links needed to connect it minus the number of… - Evaluation of Machine Translation Errors in English and Iraqi Arabic (2010 · 22 citations)
The paper tackles a gap in machine translation evaluation. Human ratings and automatic scores say how good a translation is, but not what went wrong. MITRE linguists analyzed errors from 4 English–Iraqi Arabic speech translation systems built for DARPA's TRANSTAC program, at two evaluations in 2008. They used text… - Normalization for Automated Metrics: English and Arabic Speech Translation (2009 · 11 citations)
In the DARPA TRANSTAC speech translation evaluations, automated metrics such as BLEU, TER and METEOR tracked bilingual human judgments well for output in English but poorly for output in Iraqi Arabic.
All works
- A Model-Theoretic Coreference Scoring SchemeMarc Vilain, John Burger, John Aberdeen, et al.Mova's core list · 1,056 citations
- Evaluation of Machine Translation Errors in English and Iraqi ArabicLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Sherri Condon, Dan Parvaz, John Aberdeen, et al.2010 · 22 citations
- Applying Automated Metrics to Speech Translation Dialogs ↗Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08) · no summary yetSherri Condon et al.2008 · 14 citations
- Normalization for Automated Metrics: English and Arabic Speech TranslationMachine Translation Summit (MT Summit)Sherri Condon, Gregory A. Sanders, Dan Parvaz, et al.2009 · 11 citations
- Judges Are from Mars, Pro Se Litigants Are from Venus: Predicting Decisions from Lay Text ↗JURIX 2020 — Legal Knowledge and Information Systems (IOS Press, FAIA) · no summary yetKarl Branting et al.2020 · 10 citations
- Scalable Methods for Annotating Legal-Decision Corpora ↗Proceedings of the Natural Legal Language Processing Workshop 2019 · no summary yetLisa Ferro et al.2019 · 10 citations
Co-authors here
Venues
- Language Resources and Evaluation Conference (LREC): LREC 2010
- Machine Translation Summit (MT Summit): Machine Translation Summit (MT Summit) 2009
- Message Understanding Conference (MUC): MUC 1995
- JURIX 2020 — Legal Knowledge and Information Systems (IOS Press, FAIA)
- Proceedings of the Natural Legal Language Processing Workshop 2019
- Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08)
Cited by
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/john-aberdeen/