📰 Workshop on Arabic Corpus Linguistics 2025 — accepted papers

Workshop on Arabic Corpus Linguistics 2025 is the 2025 edition of the Workshop on Arabic Corpus Linguistics, held in Abu Dhabi, UAE, January 2025 (publisher: Association for Computational Linguistics). The ACL Anthology lists 12 papers of it; our library holds 10 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

📍 Abu Dhabi, UAE · 🗓 January 2025

All accepted papers (12)

The most cited first; 10 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. AraSim: Optimizing Arabic Dialect Translation in Children's Literature with LLMs and Similarity ScoresAlaa Bouomar, Noorhan Abbasour summary
2. ArabicSense: A Benchmark for Evaluating Commonsense Reasoning in Arabic with Large Language ModelsSalima Lamsiyah, Kamyar Zeinalipour, Samir El amrany et al.our summary
3. Dial2MSA-Verified: A Multi-Dialect Arabic Social Media Dataset for Neural Machine Translation to Modern Standard ArabicAbdullah Khered, Youcef Benkhedda, Riza Batista-Navarroour summary
4. Dialect2SQL: A Novel Text-to-SQL Dataset for Arabic Dialects with a Focus on Moroccan Darija ↗Salmane Chafik, Saad Ezzini, Ismail Berrada
5. Empirical Evaluation of Pre-trained Language Models for Summarizing Moroccan Darija News ArticlesAzzedine Aftiss, Salima Lamsiyah, Christoph Schommer et al.our summary
6. Enhancing Dialectal Arabic Intent Detection through Cross-Dialect Multilingual Input AugmentationShehenaz Hossain, Fouad Shammary, Bahaulddin Shammary et al.our summary
7. Evaluating Calibration of Arabic Pre-trained Language Models on Dialectal TextAli Al-Laith, Rachida Kebdaniour summary
8. Lahjawi: Arabic Cross-Dialect TranslatorMohamed Motasim Hamed, Muhammad Hreden, Khalil Hennara et al.our summary
9. Lost in Variation: An Unsupervised Methodology for Mining Lexico-syntactic Patterns in Middle Arabic TextsJulien Bezançon, Rimane Karam, Gaël Lejeuneour summary
10. Navigating Dialectal Bias and Ethical Complexities in Levantine Arabic Hate Speech DetectionAhmed Haj Ahmed, Rui-Jie Yew, Xerxes Minocher et al.our summary
11. SADSLyC: A Corpus for Saudi Arabian Multi-dialect Identification through Song Lyrics ↗Salwa Saad Alahmari
12. Web-Based Corpus Compilation of the Emirati Arabic DialectYousra A. El-Ghawiour summary

📄 Papers with our summary in our library (10)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. Dial2MSA-Verified: A Multi-Dialect Arabic Social Media Dataset for Neural Machine Translation to Modern Standard ArabicWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsAbdullah Khered, Youcef Benkhedda, Riza Batista-Navarro2025 · 7 citations
2. ArabicSense: A Benchmark for Evaluating Commonsense Reasoning in Arabic with Large Language ModelsWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsSalima Lamsiyah, Kamyar Zeinalipour, Samir El amrany, et al.2025 · 7 citations
3. Lahjawi: Arabic Cross-Dialect TranslatorWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsMohamed Motasim Hamed, Muhammad Hreden, Khalil Hennara, et al.2025 · 4 citations
4. Navigating Dialectal Bias and Ethical Complexities in Levantine Arabic Hate Speech DetectionWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsAhmed Haj Ahmed, Rui-Jie Yew, Xerxes Minocher, et al.2025 · 3 citations
5. Enhancing Dialectal Arabic Intent Detection through Cross-Dialect Multilingual Input AugmentationWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsShehenaz Hossain, Fouad Shammary, Bahaulddin Shammary, et al.2025 · 2 citations
6. Evaluating Calibration of Arabic Pre-trained Language Models on Dialectal TextWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsAli Al-Laith, Rachida Kebdani2025 · 2 citations
7. Empirical Evaluation of Pre-trained Language Models for Summarizing Moroccan Darija News ArticlesWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsAzzedine Aftiss, Salima Lamsiyah, Christoph Schommer, et al.2025 · 1 citation
8. Lost in Variation: An Unsupervised Methodology for Mining Lexico-syntactic Patterns in Middle Arabic TextsWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsJulien Bezançon, Rimane Karam, Gaël Lejeune2025 · 1 citation
9. AraSim: Optimizing Arabic Dialect Translation in Children's Literature with LLMs and Similarity ScoresWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsAlaa Bouomar, Noorhan Abbas2025 · 1 citation
10. Web-Based Corpus Compilation of the Emirati Arabic DialectWorkshop on Arabic Corpus LinguisticsYousra A. El-Ghawi2025 · 1 citation

🧭 Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

Semitic languages (9)📏Evaluation & benchmarks (3)🧠Language models & pretraining (2)🔁Machine translation (1)😊Sentiment & emotion (1)📝Summarization (1)🌍Multilingual & cross-lingual NLP (1)🧮Reasoning (1)🛡️Bias, fairness & safety (1)

📚 Fields

🖥️Computer Science (10)🎭Arts and Humanities (4)🤝Social Sciences (1)

🧑‍🔬 Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

🏛️ Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

🎓Haverford CollegeHaverford · United States1 work here🎓University of LuxembourgLuxembourg · Luxembourg1 work here🎓Brown UniversityProvidence · United States1 work here🎓Université Ibn-TofailKenitra · Morocco1 work here🎓Sorbonne UniversitéParis · France1 work here🔬Sens, Texte, Informatique, HistoireParis · France1 work here

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wacl/2025/