📰 AmericasNLP 2021 — accepted papers

AmericasNLP 2021 is the 2021 edition of the Workshop on NLP for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP), held in Online, June 2021 (publisher: Association for Computational Linguistics). The ACL Anthology lists 30 papers of it; our library holds 2 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

Most cited papers

By their OpenAlex citations; a paper with our summary links to its page here, the others to the original.

1. Findings of the AmericasNLP 2021 Shared Task on Open Machine Translation for Indigenous Languages of the AmericasManuel Mager, Arturo Oncevay, Abteen Ebrahimi et al.45 citations · our summary
2. IndT5: A Text-to-Text Transformer for 10 Indigenous LanguagesEl Moatez Billah Nagoudi, Wei-Rui Chen, Muhammad Abdul-Mageed et al.26 citations
3. The Helsinki submission to the AmericasNLP shared taskRaúl Vázquez, Yves Scherrer, Sami Virpioja et al.20 citations
4. Low-Resource Machine Translation Using Cross-Lingual Language Model PretrainingFrancis Zheng, Machel Reid, Edison Marrese-Taylor et al.19 citations
5. The REPU CS' Spanish–Quechua Submission to the AmericasNLP 2021 Shared Task on Open Machine TranslationOscar Moreno12 citations
6. A corpus of K'iche' annotated for morphosyntactic structureFrancis Tyers, Robert Henderson11 citations
7. Ayuuk-Spanish Neural Machine TranslatorDelfino Zacarías Márquez, Ivan Vladimir Meza Ruiz8 citations
8. Highland Puebla Nahuatl Speech Translation Corpus for Endangered Language DocumentationJiatong Shi, Jonathan D. Amith, Xuankai Chang et al.8 citations
9. Morphological Segmentation for SenecaZoey Liu, Robert Jimerson, Emily Prud'hommeaux8 citations
10. NRC-CNRC Machine Translation Systems for the 2021 AmericasNLP Shared TaskRebecca Knowles, Darlene Stewart, Samuel Larkin et al.7 citations

All accepted papers (30)

The most cited first; 2 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. Findings of the AmericasNLP 2021 Shared Task on Open Machine Translation for Indigenous Languages of the AmericasManuel Mager, Arturo Oncevay, Abteen Ebrahimi et al.45 citations · our summary
2. IndT5: A Text-to-Text Transformer for 10 Indigenous LanguagesEl Moatez Billah Nagoudi, Wei-Rui Chen, Muhammad Abdul-Mageed et al.26 citations
3. The Helsinki submission to the AmericasNLP shared taskRaúl Vázquez, Yves Scherrer, Sami Virpioja et al.20 citations
4. Low-Resource Machine Translation Using Cross-Lingual Language Model PretrainingFrancis Zheng, Machel Reid, Edison Marrese-Taylor et al.19 citations
5. The REPU CS' Spanish–Quechua Submission to the AmericasNLP 2021 Shared Task on Open Machine TranslationOscar Moreno12 citations
6. A corpus of K'iche' annotated for morphosyntactic structureFrancis Tyers, Robert Henderson11 citations
7. Ayuuk-Spanish Neural Machine TranslatorDelfino Zacarías Márquez, Ivan Vladimir Meza Ruiz8 citations
8. Highland Puebla Nahuatl Speech Translation Corpus for Endangered Language DocumentationJiatong Shi, Jonathan D. Amith, Xuankai Chang et al.8 citations
9. Morphological Segmentation for SenecaZoey Liu, Robert Jimerson, Emily Prud'hommeaux8 citations
10. NRC-CNRC Machine Translation Systems for the 2021 AmericasNLP Shared TaskRebecca Knowles, Darlene Stewart, Samuel Larkin et al.7 citations
11. Automatic Interlinear Glossing for Otomi languageDiego Barriga Martínez, Victor Mijangos, Ximena Gutierrez-Vasques6 citations
12. Open Machine Translation for Low Resource South American Languages (AmericasNLP 2021 Shared Task Contribution)Shantipriya Parida, Subhadarshi Panda, Amulya Dash et al.6 citations
13. Peru is Multilingual, Its Machine Translation Should Be Too?Arturo Oncevay6 citations
14. Experiments on a Guarani Corpus of News and Social MediaSantiago Góngora, Nicolás Giossa, Luis Chiruzzo5 citations
15. Moses and the Character-Based Random Babbling Baseline: CoAStaL at AmericasNLP 2021 Shared TaskMarcel Bollmann, Rahul Aralikatte, Héctor Murrieta Bello et al.5 citations
16. Apurinã Universal Dependencies TreebankJack Rueter, Marília Fernanda Pereira de Freitas, Sidney Da Silva Facundes et al.4 citations
17. Explicit Tone Transcription Improves ASR Performance in Extremely Low-Resource Languages: A Case Study in BribriRolando Coto-Solano4 citations
18. A finite-state morphological analyser for Paraguayan GuaraníAnastasia Kuznetsova, Francis Tyers3 citations
19. End-to-End Automatic Speech Recognition: Its Impact on the Workflowin Documenting Yoloxóchitl MixtecJonathan D. Amith, Jiatong Shi, Rey Castillo García3 citations
20. Expanding Universal Dependencies for Polysynthetic Languages: A Case of St. Lawrence Island YupikHyunji Hayley Park, Lane Schwartz, Francis Tyers3 citations
21. The More Detail, the Better? – Investigating the Effects of Semantic Ontology Specificity on Vector Semantic Classification with a Plains Cree / nêhiyawêwin DictionaryDaniel Dacanay, Atticus Harrigan, Arok Wolvengrey et al.3 citations
22. Towards a First Automatic Unsupervised Morphological Segmentation for InuinnaqtunNgoc Tan Le, Fatiha Sadat3 citations
23. Restoring the Sister: Reconstructing a Lexicon from Sister Languages using Neural Machine TranslationRemo Nitschke2 citations
24. Towards a morphological transducer and orthography converter for Western Tlacolula Valley ZapotecJonathan Washington, Felipe Lopez, Brook Lillehaugen2 citations
25. Leveraging English Word Embeddings for Semi-Automatic Semantic Classification in Nêhiyawêwin (Plains Cree)Atticus Harrigan, Antti Arppe1 citation · our summary

See all 30 papers in AmericasNLP 2021 — accepted papers →

📄 Papers with our summary in our library (2)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. Findings of the AmericasNLP 2021 Shared Task on Open Machine Translation for Indigenous Languages of the AmericasWorkshop on NLP for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP)Manuel Mager, Arturo Oncevay, Abteen Ebrahimi, et al.2021 · 118 citations
2. Leveraging English Word Embeddings for Semi-Automatic Semantic Classification in Nêhiyawêwin (Plains Cree)Workshop on NLP for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP)Atticus Harrigan, Antti Arppe2021 · 4 citations

🧭 Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

🔁Machine translation (1)🌱Low-resource languages (1)📏Evaluation & benchmarks (1)English (1)

📚 Fields

🎭Arts and Humanities (2)🖥️Computer Science (2)💭Psychology (1)

🧑‍🔬 Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

🏛️ Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

🎓Dartmouth CollegeHanover · United States1 work here🎓Universidade Tecnológica Federal do ParanáCuritiba · Brazil1 work here🎓University of AlbertaEdmonton · Canada1 work here🎓Universidad de la República de UruguayMontevideo · Uruguay1 work here🎓University of Colorado BoulderBoulder · United States1 work here🎓University of ZurichZurich · Switzerland1 work here🎓Universidad Tecnologica de TlaxcalaHuamantla · Mexico1 work here🎓New York UniversityNew York · United States1 work here🎓Carnegie Mellon UniversityPittsburgh · United States1 work here🎓Universidad Nacional Autónoma de MéxicoMexico City · Mexico1 work here

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/americasnlp/2021/