Automatic Construction of Amharic Semantic Networks from Unstructured Text Using Amharic WordNet
Paper · 2014 · Alelgn Tefera and Yaregal Assabie
Summary
The paper addresses the lack of any automatic way to build semantic networks for Amharic, a morphologically rich Semitic language. The authors start from a small, hand-built Amharic WordNet of noun synsets. They use it as seed knowledge to discover new "type-of" (hyponymy) and "part-of" (meronymy) links in raw news text.
The pipeline has five steps:
- Clean and stem the text with an affix-stripping stemmer.
- Index it with TF-IDF.
- Build a WordSpace model, compressing a term–document matrix through random projection.
- For each WordNet concept, retrieve its top-k neighbours by cosine similarity as candidate related concepts.
- Check candidate pairs against lexical patterns. These patterns come from the words found between known WordNet pairs in the corpus, with the concepts replaced by placeholders. A pair is linked when its filled-in pattern occurs often enough.
The resulting network, AMSNet, stores facts as predicates over concept pairs. Linguists judged accuracy at roughly 70%, since no gold standard exists. The work matters as a first step toward lexical-semantic resources for an under-resourced language.
Key points
- Seed lexicon: the manually built Amharic WordNet holds 890 single-word nouns in 296 synsets, linked by synonymy, "type-of", "part-of" and antonym relations.
- Corpus: 4325 news documents in total.
- 1064 POS-tagged items from Walta Information Center were used for concept extraction.
- 3261 items from the Ethiopian National News Agency were used for frequency counting.
- Tools: Apache Lucene for indexing, Semantic Vectors for the WordSpace, Java for the extraction steps, and a modified Alemayehu and Willett (2002) stemmer.
- Patterns: n-grams with 2 ≤ n ≤ 7 matching "C1 X* C2", where X is at most five tokens. The concepts are then generalized to var1/var2 slots.
- Results: manual evaluation by linguists gave 68.5% average accuracy for "type-of" and 71.7% for "part-of".
Interesting ideas
- I1. Known lexicon pairs (e.g. a country and its continent) serve as seeds whose connecting phrases become reusable templates for finding new pairs of the same relation. This bootstraps a relation extractor without labelled training data.
- I2. Candidate pairs are first narrowed by distributional similarity and only then checked with patterns. A cheap filter thus limits how many expensive pattern verifications are needed.
- I3. The corpus is split so that one part proposes concepts and a separate part supplies the occurrence counts used to accept a relation, which works like held-out confirmation.
- I4. Relations are stored as predicates R(C1,C2), so properties can be inherited down "type-of" links (if every country has a government, Ethiopia does too).
For Mova
How these ideas could serve Mova, our small open language model — its files, stages and tests:
- I1 (world): WordNet hypernym/meronym pairs could seed templates for extending Mova's ontology, using UD dependency paths between the two nodes instead of surface n-grams to stay structural.
- I2 (learn): when inducing new knowledge-graph edges, a fast similarity pre-filter could select pairs before costlier witness-parser or LLM-teacher checks.
- I3 (learn): silver facts mined from one text pool could be accepted only if re-attested above a threshold in a disjoint pool, which reduces self-confirming errors.
- I4 (answer): readers could answer questions about facts never stated in a text by inheriting properties along explainable ontology chains.
Institutions
Fields, topics and concepts
📚 Shelves 6The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Computer Science · 19,503 worksArtificial Intelligence · 18,805 worksArts and Humanities · 17,959 worksLanguage and Linguistics · 17,789 worksBiochemistry, Genetics and Molecular Biology · 273 worksMolecular Biology · 270 works
🧭 Topics 1Research subjects and languages the work is about.Semitic languages · 3,068 works
Cite
Cite as Alelgn Tefera and Yaregal Assabie. 2014. Automatic Construction of Amharic Semantic Networks from Unstructured Text Using Amharic WordNet. Proceedings of the Seventh Global Wordnet Conference.
@inproceedings{tefera2014automatic,
title = {{Automatic Construction of Amharic Semantic Networks from Unstructured Text Using Amharic WordNet}},
author = {Alelgn Tefera and Yaregal Assabie},
booktitle = {Proceedings of the Seventh Global Wordnet Conference},
year = {2014},
doi = {10.18653/v1/w14-0123},
url = {https://doi.org/10.18653/v1/w14-0123}
}References
- Nega Alemayehu and Peter Willet. 2002. Stemming of Amharic Words for Information Retrieval, In Literary and Linguistic Computing, Vol 17, Issue 1, pp. 1-17. find
- Getahun Amare. 2010. ዘመናዊ የአማርኛ ሰዋስው በቀላል አቀራረብ (Modern Amharic Grammar in a Simple Approach). Addis Ababa, Ethiopia. find
- Tim Berners-Lee. 2001. The Semantic Web, Scientific American , Vol 284, Issue 5, pp. 34-43. find
- Widdows Dominic and Cohen Trevor. 2010. The Semantic Vectors Package: New Algorithms and Pub-ሃዲያ Hadiya ወረዳ district አቢሲንያ Abyssinia Key Synonym Part-of Type-of lic Tools for Distributional Semantics, In Fourth IEEE International Conference on Semantic Computing (IEEE ICSC2010). Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA, USA. find
- Christiane Fellbaum. 1998. WordNet: An Electronic Lexical Database. Cambridge, MIT Press. find
- Tsatsaronis George, Iraklis Varlamis and Michalis Vazirgiannis. 2010. Text Relatedness Based on a Word Thesaurus, Journal of Artificial Intelligence Research, vol. 37, pp. 1-39. find
- Brian Harrington and Stephen Clark. 2007. ASKNet: Automated Semantic Knowledge Network, In Proc. 22nd National Conf. on Artificial Intelligence, Vancouver, Canada. pp. 889-884. find
- Paul Lewis, Gary Simons and Charles Fennig 2013; Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition. Dallas, Texas: SIL International. find
- Stephen Richardson, William Dolan and Lucy Vanderwende. 1998. MindNet: Acquiring and structuring semantic information from text, In Proceedings of the 17th COLING, Montreal, Canada. pp. 1098-1102. find
- Magnus Sahlgren. 2006. The Word-Space Model: Using distributional analysis to represent syntagmatic and paradigmatic relations between words in high-dimensional vector space. PhD Thesis, Stockholm University, Sweden. find
- Andrew Smith. 2003. Automatic Extraction of Semantic Networks from Text using Leximancer, In Proceedings of HLT-NAACL, Edmonton. find
- Mark Steyvers and Joshua Tenenbaum. 2005. The Large-Scale Structure of Semantic Networks: Statistical Analyses and a Model of Semantic Growth, Cognitive Science, Vol 29, Issue 1, pp. 41–78. find
- Xiaoli Fern and Carla Brodley. 2003. Random Projection for High Dimensional Data Clustering: A Cluster Ensemble Approach, In Proc. of the 20th Int. Conf. on Machine Learning (ICML-2003), Washington, DC. find
- Baye Yimam. 2000. የአማርኛ ሰዋስው (Amharic Grammar). Addis Ababa, Ethiopia. find
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tefera-2014-automatic-construction-amharic-semantic-networks/