🧑‍🔬 Mona Diab — all works

100 works · ← Mona Diab

1. SemEval-2017 Task 1: Semantic Textual Similarity Multilingual and Crosslingual Focused EvaluationInternational Workshop on Semantic Evaluation (SemEval)Daniel Cer, Mona Diab, Eneko Agirre, et al.2017 · 1,828 citations
2. OPT: Open Pre-trained Transformer Language ModelsarXiv:2205.01068Susan Zhang, Stephen Roller, Naman Goyal, et al.2022 · 1,755 citations
3. SemEval-2012 Task 6: A Pilot on Semantic Textual SimilarityJoint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM)Eneko Agirre, Daniel Cer, Mona Diab, et al.2012 · 1,116 citations
4. MADAMIRA: A Fast, Comprehensive Tool for Morphological Analysis and Disambiguation of ArabicArfath Pasha, Mohamed Al-Badrashiny, Mona Diab, et al.Semitic languages · 836 citations
5. SemEval-2016 Task 1: Semantic Textual Similarity, Monolingual and Cross-Lingual EvaluationInternational Workshop on Semantic Evaluation (SemEval)Eneko Agirre, Carmen Banea, Daniel Cer, et al.2016 · 826 citations
6. SemEval-2014 Task 10: Multilingual Semantic Textual SimilarityInternational Workshop on Semantic Evaluation (SemEval)Eneko Agirre, Carmen Banea, Claire Cardie, et al.2014 · 790 citations
7. SemEval-2015 Task 2: Semantic Textual Similarity, English, Spanish and Pilot on InterpretabilityInternational Workshop on Semantic Evaluation (SemEval)Eneko Agirre, Carmen Banea, Claire Cardie, et al.2015 · 765 citations
8. *SEM 2013 shared task: Semantic Textual SimilarityJoint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM)Eneko Agirre, Daniel Cer, Mona Diab, et al.2013 · 665 citations
9. Automatic Tagging of Arabic Text: From Raw Text to Base Phrase ChunksConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Mona Diab, Kadri Hacioglu, Daniel Jurafsky2004 · 403 citations
10. FEQA: A Question Answering Evaluation Framework for Faithfulness Assessment in Abstractive SummarizationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Esin Durmus, He He, Mona Diab2020 · 359 citations
11. Subjectivity and Sentiment Analysis of Modern Standard ArabicAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Muhammad Abdul-Mageed, Mona Diab, Mohammed Korayem2011 · 307 citations
12. Overview for the First Shared Task on Language Identification in Code-Switched DataWorkshop on Computational Approaches to Code SwitchingThamar Solorio, Elizabeth Blair, Suraj Maharjan, et al.2014 · 303 citations
13. Detecting Hallucinated Content in Conditional Neural Sequence GenerationFindings of the Association for Computational LinguisticsChunting Zhou, Graham Neubig, Jiatao Gu, et al.2021 · 232 citations
14. Overview for the Second Shared Task on Language Identification in Code-Switched DataWorkshop on Computational Approaches to Code SwitchingGiovanni Molina, Fahad AlGhamdi, Mahmoud Ghoneim, et al.2016 · 231 citations
15. Arabic Morphological Tagging, Diacritization, and Lemmatization Using Lexeme Models and Feature RankingRyan Roth, Owen Rambow, Nizar Habash, et al.Semitic languages · 217 citations
16. AWATIF: A Multi-Genre Corpus for Modern Standard Arabic Subjectivity and Sentiment AnalysisLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Muhammad Abdul-Mageed, Mona Diab2012 · 196 citations
17. Sentence Level Dialect Identification in ArabicAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Heba Elfardy, Mona Diab2013 · 191 citations
18. Investigating Cultural Alignment of Large Language ModelsAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Badr AlKhamissi, Muhammad ElNokrashy, Mai Alkhamissi, et al.2024 · 183 citations
19. Parsing Arabic DialectsDavid Chiang, Mona Diab, Nizar Habash, et al.Semitic languages · 166 citations
20. Arabic Named Entity Recognition using Optimized Feature SetsConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Yassine Benajiba, Mona Diab, Paolo Rosso2008 · 156 citations
21. A Review on Language Models as Knowledge BasesarXiv:2204.06031Badr AlKhamissi, Millicent Li, Asli Celikyilmaz, et al.2022 · 150 citations
22. Task-based Evaluation of Multiword Expressions: a Pilot Study in Statistical Machine Translation ↗Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics · no summary yetMarine Carpuat, Mona Diab2010 · 141 citations
23. Few-shot Learning with Multilingual Generative Language Models ↗Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yetXi Victoria Lin et al.2022 · 133 citations
24. Committed Belief Annotation and TaggingLinguistic Annotation Workshop (LAW)Mona Diab, Lori Levin, Teruko Mitamura, et al.2009 · 124 citations
25. SAMAR: A System for Subjectivity and Sentiment Analysis of Arabic Social MediaProceedings of the 3rd Workshop in Computational Approaches to Subjectivity and Sentiment AnalysisMuhammad Abdul-Mageed, Sandra Kuebler, Mona Diab2012 · 115 citations
26. SANA: A Large Scale Multi-Genre, Multi-Dialect Lexicon for Arabic Subjectivity and Sentiment AnalysisLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Muhammad Abdul-Mageed, Mona Diab2014 · 114 citations
27. Conventional Orthography for Dialectal ArabicLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Nizar Habash, Mona Diab, Owen Rambow2012 · 100 citations
28. Subjectivity and Sentiment Annotation of Modern Standard Arabic NewswireLinguistic Annotation Workshop (LAW)Muhammad Abdul-Mageed, Mona Diab2011 · 91 citations
29. Developing and Using a Pilot Dialectal Arabic TreebankLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Mohamed Maamouri, Ann Bies, Tim Buckwalter, et al.2006 · 84 citations
30. Rumor Identification and Belief Investigation on Twitter ↗Proceedings of the 7th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment and Social Media Analysis · no summary yetSardar Hamidian, Mona Diab2016 · 83 citations
31. Automatic Committed Belief TaggingInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Vinodkumar Prabhakaran, Owen Rambow, Mona Diab2010 · 83 citations
32. LDC Arabic Treebanks and Associated Corpora: Data Divisions ManualarXiv:1309.5652Mona Diab, Nizar Habash, Owen Rambow, et al.2013 · 82 citations
33. Identifying Opinion Subgroups in Arabic Online DiscussionsAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Amjad Abu-Jbara, Ben King, Mona Diab, et al.2013 · 77 citations
34. A Pilot Arabic Propbank ↗Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08) · no summary yetMartha Palmer et al.2008 · 77 citations
35. Arabic diacritization in the context of statistical machine translationMachine Translation Summit (MT Summit)Mona Diab, Mahmoud Ghoneim, Nizar Habash2007 · 77 citations
36. Named Entity Recognition for Arabic Social MediaWorkshop on Vector Space Modeling for Natural Language ProcessingAyah Zirikly, Mona Diab2015 · 76 citations
37. AIDA: Identifying Code Switching in Informal Arabic TextWorkshop on Computational Approaches to Code SwitchingHeba Elfardy, Mohamed Al-Badrashiny, Mona Diab2014 · 76 citations
38. Tharwa: A Large Scale Dialectal Arabic - Standard Arabic - English LexiconLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Mona Diab, Mohamed Al-Badrashiny, Maryam Aminian, et al.2014 · 62 citations
39. Do Language Models Have Beliefs? Methods for Detecting, Updating, and Visualizing Model Beliefs ↗arXiv:2111.13654 · no summary yetPeter Hase et al.2021 · 60 citations
40. The Revised Arabic PropBank ↗Proceedings of the Fourth Linguistic Annotation Workshop · no summary yetWajdi Zaghouani et al.2010 · 59 citations
41. Simplified guidelines for the creation of Large Scale Dialectal Arabic AnnotationsLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Heba Elfardy, Mona Diab2012 · 53 citations
42. Methods for Measuring, Updating, and Visualizing Factual Beliefs in Language ModelsConference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)Peter Hase, Mona Diab, Asli Celikyilmaz, et al.2023 · 51 citations
43. AIDA2: A Hybrid Approach for Token and Sentence Level Dialect Identification in ArabicConference on Computational Natural Language Learning (CoNLL)Mohamed Al-Badrashiny, Heba Elfardy, Mona Diab2015 · 50 citations
44. Automatic Processing of Modern Standard Arabic Text ↗Springer eBooks · no summary yetMona Diab, Kadri Hacıoğlu, Daniel S. Jurafsky2007 · 49 citations
45. Improved Arabic Base Phrase Chunking with a new enriched POS tag setWorkshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and ResourcesMona Diab2007 · 47 citations
46. BIG5-CHAT: Shaping LLM Personalities Through Training on Human-Grounded DataAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Wenkai Li, Jiarui Liu, Andy Liu, et al.2025 · 42 citations
47. Arabic Named Entity Recognition: Using Features Extracted from Noisy DataAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Yassine Benajiba, Imed Zitouni, Mona Diab, et al.2010 · 42 citations
48. Evaluating Multilingual Speech Translation under Realistic Conditions with Resegmentation and Terminology ↗Proceedings of the 20th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2023) · no summary yetElizabeth Salesky et al.2023 · 39 citations
49. Consistent Human Evaluation of Machine Translation across Language Pairs ↗Proceedings of the 15th biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Volume 1: Research Track) · no summary yetDaniel Licht et al.2022 · 35 citations
50. Arabic Textual Entailment with Word EmbeddingsArabic Natural Language Processing Workshop (WANLP)Nada Almarwani, Mona Diab2017 · 30 citations
51. A Pilot Study on Arabic Multi-Genre Corpus DiacritizationWorkshop on Arabic Natural Language ProcessingHouda Bouamor, Wajdi Zaghouani, Mona Diab, et al.2015 · 30 citations
52. A Multitask Learning Approach for Diacritic RestorationSawsan Alqahtani, Ajay Mishra, Mona DiabSemitic languages · 28 citations
53. The FIGNEWS Shared Task on News Media NarrativesArabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)Wajdi Zaghouani, Mustafa Jarrar, Nizar Habash, et al.2024 · 26 citations
54. Towards Responsible Natural Language Annotation for the Varieties of ArabicFindings of the Association for Computational LinguisticsA. Bergman, Mona Diab2022 · 26 citations
55. Semantic Role Labeling Systems for Arabic using Kernel MethodsAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Mona Diab, Alessandro Moschitti, Daniele Pighin2008 · 25 citations
56. SemEval-2007 Task 18: Arabic Semantic LabelingInternational Workshop on Semantic EvaluationsMona Diab, Musa Alkhalifa, Sabry ElKateb, et al.2007 · 25 citations
57. Committed Belief Tagging on the Factbank and LU Corpora: A Comparative StudyGregory Werner, Vinodkumar Prabhakaran, Mona Diab, et al.English · 24 citations
58. GWU-HASP: Hybrid Arabic Spelling and Punctuation CorrectorEMNLP Workshop on Arabic Natural Language Processing (ANLP)Mohammed Attia, Mohamed Al-Badrashiny, Mona Diab2014 · 24 citations
59. A Pilot PropBank Annotation for Quranic Arabic ↗Proceedings of the NAACL-HLT 2012 Workshop on Computational Linguistics for Literature · no summary yetWajdi Zaghouani, Abdelati Hawwari, Mona Diab2012 · 24 citations
60. Guidelines and Framework for a Large Scale Arabic Diacritized CorpusLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Wajdi Zaghouani, Houda Bouamor, Abdelati Hawwari, et al.2016 · 23 citations
61. Named Entity Recognition System for Dialectal ArabicEMNLP Workshop on Arabic Natural Language Processing (ANLP)Ayah Zirikly, Mona Diab2014 · 23 citations
62. CODACT: Towards Identifying Orthographic Variants in Dialectal ArabicInternational Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP)Pradeep Dasigi, Mona Diab2011 · 23 citations
63. An Unsupervised Approach for Bootstrapping Arabic Sense TaggingWorkshop on Computational Approaches to Arabic Script-based LanguagesMona T. Diab2004 · 21 citations
64. A Framework for the Classification and Annotation of Multiword Expressions in Dialectal ArabicEMNLP Workshop on Arabic Natural Language Processing (ANLP)Abdelati Hawwari, Mohammed Attia, Mona Diab2014 · 20 citations
65. Transferring Semantic Roles Using Translation and Syntactic Information ↗Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers) · no summary yetMaryam Aminian, Mohammad Sadegh Rasooli, Mona Diab2017 · 19 citations
66. Semi-automatic error analysis for large-scale statistical machine translationKatrin Kirchhoff, Owen Rambow, Nizar Habash, et al.Machine translation · 19 citations
67. Creating a Large Multi-Layered Representational Repository of Linguistic Code Switched Arabic DataLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Mona Diab, Mahmoud Ghoneim, Abdelati Hawwari, et al.2016 · 18 citations
68. A Layered Language Model based Hybrid Approach to Automatic Full Diacritization of ArabicArabic Natural Language Processing Workshop (WANLP)Mohamed Al-Badrashiny, Abdelati Hawwari, Mona Diab2017 · 17 citations
69. Building an Arabic Multiword Expressions RepositoryProceedings of the ACL 2012 Joint Workshop on Statistical Parsing and Semantic Processing of Morphologically Rich LanguagesAbdelati Hawwari, Kfir Bar, Mona Diab2012 · 17 citations
70. Meta AI at Arabic Hate Speech 2022: MultiTask Learning with Self-Correction for Hate Speech ClassificationWorkshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools with Shared TasksBadr AlKhamissi, Mona Diab2022 · 13 citations
71. ASMA: A System for Automatic Segmentation and Morpho-Syntactic Disambiguation of Modern Standard ArabicRecent Advances in Natural Language Processing (RANLP)Muhammad Abdul-Mageed, Mona Diab, Sandra Kübler2013 · 13 citations
72. Leveraging Pretrained Word Embeddings for Part-of-Speech Tagging of Code Switching DataWorkshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial)Fahad AlGhamdi, Mona Diab2019 · 11 citations
73. Robust Part-of-speech Tagging of Arabic TextWorkshop on Arabic Natural Language ProcessingHanan Aldarmaki, Mona Diab2015 · 11 citations
74. Improvements To Monolingual English Word Sense DisambiguationWorkshop on Semantic Evaluations: Recent Achievements and Future DirectionsWeiwei Guo, Mona Diab2009 · 11 citations
75. GW_QA at SemEval-2017 Task 3: Question Answer Re-ranking on Arabic ForaInternational Workshop on Semantic Evaluation (SemEval)Nada Almarwani, Mona Diab2017 · 10 citations
76. Reranking with Linguistic and Semantic Features for Arabic Optical Character RecognitionAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Nadi Tomeh, Nizar Habash, Ryan Roth, et al.2013 · 10 citations
77. CUNIT: A Semantic Role Labeling System for Modern Standard ArabicInternational Workshop on Semantic EvaluationsMona Diab, Alessandro Moschitti, Daniele Pighin2007 · 10 citations
78. Unsupervised Induction of Modern Standard Arabic Verb ClassesConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Neal Snider, Mona Diab2006 · 10 citations
79. Synthetic Socratic Debates: Examining Persona Effects on Moral Decision and Persuasion DynamicsConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Jiarui Liu, Yueqi Song, Yunze Xiao, et al.2025 · 9 citations
80. The Power of Language Music: Arabic Lemmatization through PatternsInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Mohammed Attia, Ayah Zirikly, Mona Diab2016 · 8 citations
81. DIRA: Dialectal Arabic Information Retrieval AssistantInternational Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP)Arfath Pasha, Mohammad Al-Badrashiny, Mohamed Altantawy, et al.2013 · 8 citations
82. Unsupervised Induction of Modern Standard Arabic Verb Classes Using Syntactic Frames and LSAAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Neal Snider, Mona Diab2006 · 7 citations
83. Beyond Understanding: Evaluating the Pragmatic Gap in LLMs' Cultural Processing of Figurative Language ↗Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yetMena Attia et al.2026 · 6 citations
84. The ARIEL-CMU Systems for LoReHLT18 ↗arXiv (Cornell University) · no summary yetAditi Chaudhary et al.2019 · 6 citations
85. SAMER: A Semi-Automatically Created Lexical Resource for Arabic Verbal Multiword Expressions Tokens Paradigm and their Morphosyntactic FeaturesInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Mohamed Al-Badrashiny, Abdelati Hawwari, Mahmoud Ghoneim, et al.2016 · 6 citations
86. NLP for Arabic and Related LanguagesTraitement Automatique des LanguesMona Diab, Nizar Habash, Imed Zitouni2017 · 5 citations
87. From Complexity to Clarity: AI/NLP's Role in Regulatory Compliance ↗Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025 · no summary yetJivitesh Jain, Nivedhitha Dhanasekaran, Mona T. Diab2025 · 4 citations
88. Using Ambiguity Detection to Streamline Linguistic AnnotationInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Wajdi Zaghouani, Abdelati Hawwari, Sawsan Alqahtani, et al.2016 · 4 citations
89. RefusalBench: Generative Evaluation of Selective Refusal in Grounded Language ModelsConference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)Aashiq Muhamed, Leonardo F. R. Ribeiro, Markus Dreyer, et al.2026 · 2 citations
90. Explicit Fine grained Syntactic and Semantic Annotation of the Idafa Construction in ArabicLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Abdelati Hawwari, Mohammed Attia, Mahmoud Ghoneim, et al.2016 · 2 citations
91. Processing Dialectal Arabic: Exploiting Variability and Similarity to Overcome Challenges and Discover OpportunitiesInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Mona Diab2016 · 2 citations
92. Mechanistic Interpretability Should Prioritize Feature Consistency in Sparse AutoencodersAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Xiangchen Song, Aashiq Muhamed, Yujia Zheng, et al.2026 · 1 citation
93. Personal Information Parroting in Language ModelsFindings of the Association for Computational LinguisticsNishant Subramani, Kshitish Ghate, Mona T. Diab2026 · 1 citation
94. Arabic Dialect Processing TutorialConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Mona Diab, Nizar Habash2012 · 1 citation
95. Figurative and Cultural Knowledge in LLMs: Investigating Cross-Domain Transfer through Fine-TuningarXiv:2608.18361Mena Attia, Mona Diab, Thamar Solorio2026
96. JiraiBench: A Bilingual Benchmark for Evaluating Large Language Models' Detection of Human risky health behavior Content in Jirai CommunityConference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)Yunze Xiao, Tingyu He, Lionel Z. Wang, et al.2026
97. Taming Object Hallucinations with Verified Atomic Confidence EstimationConference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)Jiarui Liu, Weihao Xuan, Zhijing Jin, et al.2026
98. Understanding the Sociocultural Dimensions of Mental Health Discourse in Arabic X CommunitiesSocial Media Mining for Health Research and Applications Workshop and Shared TasksAmal Abdullah Alqahtani, Rana Aref Salama, Mona T. Diab2026
99. Understanding the Sociocultural Dimensions of Mental Health Discourse in Arabic-Language X CommunitiesarXiv:2606.08307Amal Alqahtani, Rana Salama, Mona Diab2026
100. Automatic Verification and Augmentation of Multilingual LexiconsInternational Conference on Computational Linguistics (COLING)Maryam Aminian, Mohamed Al-Badrashiny, Mona Diab2016

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mona-diab/works/