Lúa Santamaría Montesinos
Lúa Santamaría Montesinos has 2 papers in our library, in 2026, most of them on Machine translation, Multilingual & cross-lingual NLP, Idioms & multiword expressions; often with Pablo Gamallo, Erik Bran Marino, Javier Parapar.
OpenAlex · h-index 0 · 4 works · 0 citations OpenAlex, 2026-10-14
Affiliations
Fields, topics and concepts
📚 Shelves 4The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Artificial Intelligence · 2 worksComputer Science · 2 worksSocial Sciences · 1 workSociology and Political Science · 1 work
🧭 Topics 3Research subjects and languages the work is about.Idioms & multiword expressions · 1 workMachine translation · 1 workMultilingual & cross-lingual NLP · 1 work
Works by year
2020s
Papers
- Improving Machine Translation of Idioms: A Spanish–Galician Parallel Dataset and Synthetic Augmentation Approach (2026)
Neural MT systems, both seq2seq and LLM-based, often translate idioms word for word and miss their figurative meaning. - PartisanLens: A Multilingual Dataset of Hyperpartisan and Conspiratorial Immigration Narratives in European Media (2026)
Tools for spotting hyperpartisan reporting and Population Replacement Conspiracy Theories (PRCT) mostly rely on English, US-focused data.
Co-authors here
Venues
- Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL): EACL 2026
- International Conference on Computational Processing of Portuguese: International Conference on Computational Processing of Portuguese 2026
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lua-santamaria-montesinos/