Elamur Research⌕
☰
home / authors / Henok Biadglign Ademtew

Henok Biadglign Ademtew

Henok Biadglign Ademtew has 2 papers in our library, in 2024–2025, most of them on Machine translation, Semitic languages, English; often with Atnafu Lambebo Tonja, Hellina Hailu Nigatu, Hizkiel Mitiku Alemayehu.

2 papers in our library · 2024–2025

OpenAlex · ORCID · h-index 2 · 16 works · 20 citations OpenAlex, 2026-10-14

📄 2 works in our library · 🔗 Cited 93 times in our library · 1 more in our library without a page yet · ⭐ Paper Stars ranking: #11653

The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart.

Elsewhere: Google Scholar · Semantic Scholar · dblp · ACL Anthology

 Affiliations

🎓Haramaya UniversityDire Dawa · Ethiopia2024–2025 · 2 papers

From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine.

 Fields, topics and concepts

Of its works in our library, with the number of works on each.

📚 Shelves 4The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Artificial Intelligence · 2 worksArts and Humanities · 2 worksComputer Science · 2 worksLanguage and Linguistics · 2 works

🧭 Topics 3Research subjects and languages the work is about.Machine translation · 2 worksSemitic languages · 2 worksEnglish · 1 work

 Works by year

2020s

20251 paper20241 paper

 Papers

The most cited first (OpenAlex and our library).

  1. AGE: Amharic, Ge'ez and English Parallel Dataset (2024 · 4 citations)
    Ge'ez is the ancient liturgical language of Ethiopian and Eritrean Christian churches. It has almost no NLP support: commercial translators and large multilingual models such as NLLB, MT5, ByT5 and M2M-100 do not cover it. Earlier Ge'ez MT studies mostly kept their data and models private. The authors built AGE, an…
  2. A Case Against Implicit Standards: Homophone Normalization in Machine Translation for Languages that use the Ge'ez Script. (2025 · 2 citations)
    Amharic NLP work often applies homophone normalization as a routine cleanup step. This step collapses Ge'ez-script characters that sound alike in Amharic into one character, which raises exact-match metrics such as BLEU. The authors argue that this habit quietly sets a standard for every language written in the…

All works

3 works of theirs in our library, the most cited first; 2 with a page here, the others link their original until we summarise them.

  1. CaMMT: Benchmarking Culturally Aware Multimodal Machine Translation ↗Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025 · no summary yetEmilio Villa-Cueva et al.2025 · 5 citations
  2. AGE: Amharic, Ge'ez and English Parallel DatasetWorkshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT)Henok Biadglign Ademtew, Mikiyas Girma Birbo2024 · 4 citations
  3. A Case Against Implicit Standards: Homophone Normalization in Machine Translation for Languages that use the Ge'ez Script.Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Hellina Hailu Nigatu, Atnafu Lambebo Tonja, Henok Biadglign Ademtew, et al.2025 · 2 citations

 Co-authors here

6 co-authors with a page, the most papers together first.

Venues

Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page.

 Cited by

Papers of our library cite their works 93 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); 30 citing papers with a page here →.

Updated

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/henok-biadglign-ademtew/