Elamur Research⌕
☰
home / authors / Hany Hassan Awadalla / cited by

Who cites Hany Hassan Awadalla

1,507 citations of their works from 1,471 papers of our library (of the 140,884 whose bibliographies we read) · 94 with a page here, the most cited first · ← Hany Hassan Awadalla

  1. A Survey of Large Language ModelsWayne Xin Zhao, Kun Zhou, Junyi Li, et al.2023 · 2,847 citations
  2. LlamaFactory: Unified Efficient Fine-Tuning of 100+ Language ModelsYaowei Zheng, Richong Zhang, Junhao Zhang, et al.2024 · 1,035 citations
  3. MMLU-Pro: A More Robust and Challenging Multi-Task Language Understanding BenchmarkYubo Wang, Xueguang Ma, Ge Zhang, et al.2024 · 731 citations
  4. Encouraging Divergent Thinking in Large Language Models through Multi-Agent DebateTian Liang, Zhiwei He, Wenxiang Jiao, et al.2023 · 643 citations
  5. Multilingual Machine Translation with Large Language Models: Empirical Results and AnalysisWenhao Zhu, Hongyi Liu, Qingxiu Dong, et al.2024 · 503 citations
  6. Phi-4 Technical ReportMarah Abdin, Jyoti Aneja, Harkirat Behl, et al.2024 · 489 citations
  7. ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual LearningViet Dac Lai, Nghia Ngo, Amir Pouran Ben Veyseh, et al.2023 · 418 citations
  8. The FineWeb Datasets: Decanting the Web for the Finest Text Data at ScaleGuilherme Penedo, Hynek Kydlíček, Loubna Ben allal, et al.2024 · 404 citations
  9. RULER: What's the Real Context Size of Your Long-Context Language Models?Cheng-Ping Hsieh, Simeng Sun, Samuel Kriman, et al.2024 · 386 citations
  10. A Survey on Large Language Models for Code GenerationJuyong Jiang, Fan Wang, Jiasi Shen, et al.2024 · 366 citations
  11. Document-Level Machine Translation with Large Language ModelsLongyue Wang, Chenyang Lyu, Tianbo Ji, et al.2023 · 295 citations
  12. MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AIKabir Ahuja, Harshita Diddee, Rishav Hada, et al.2023 · 281 citations
  13. Expanding Performance Boundaries of Open-Source Multimodal Models with Model, Data, and Test-Time ScalingZhe Chen, Weiyun Wang, Yue Cao, et al.2024 · 276 citations
  14. MiniCPM-V: A GPT-4V Level MLLM on Your PhoneYuan Yao, Tianyu Yu, Ao Zhang, et al.2024 · 267 citations
  15. GSM-Symbolic: Understanding the Limitations of Mathematical Reasoning in Large Language ModelsIman Mirzadeh, Keivan Alizadeh, Hooman Shahrokhi, et al.2024 · 262 citations
  16. Large Language Models for Data Annotation and Synthesis: A SurveyZhen Tan, Dawei Li, Song Wang, et al.2024 · 259 citations
  17. QuaRot: Outlier-Free 4-Bit Inference in Rotated LLMsSaleh Ashkboos, Amirkeivan Mohtashami, Maximilian L. Croci, et al.2024 · 252 citations
  18. Hallucinations in Large Multilingual Translation ModelsNuno M. Guerreiro, Duarte M. Alves, Jonas Waldendorf, et al.2023 · 244 citations
  19. Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related TasksDuarte M. Alves, Jose Pombal, Nuno M. Guerreiro, et al.2024 · 226 citations
  20. Not All Languages Are Created Equal in LLMs: Improving Multilingual Capability by Cross-Lingual-Thought PromptingHaoyang Huang, Tianyi Tang, Dongdong Zhang, et al.2023 · 223 citations
  21. Contrastive Preference Optimization: Pushing the Boundaries of LLM Performance in Machine TranslationHaoran Xu, Amr Sharaf, Yunmo Chen, et al.2024 · 207 citations
  22. Exploring Human-Like Translation Strategy with Large Language ModelsZhiwei He, Tian Liang, Wenxiang Jiao, et al.2024 · 207 citations
  23. A Systematic Study and Comprehensive Evaluation of ChatGPT on Benchmark DatasetsMd Tahmid Rahman Laskar, M Saiful Bari, Mizanur Rahman, et al.2023 · 198 citations
  24. MInference 1.0: Accelerating Pre-filling for Long-Context LLMs via Dynamic Sparse AttentionHuiqiang Jiang, Yucheng Li, Chengruidong Zhang, et al.2024 · 197 citations
  25. From Crowdsourced Data to High-Quality Benchmarks: Arena-Hard and BenchBuilder PipelineTianle Li, Wei-Lin Chiang, Evan Frick, et al.2024 · 191 citations
  26. Towards Making the Most of ChatGPT for Machine TranslationKeqin Peng, Liang Ding, Qihuang Zhong, et al.2023 · 190 citations
  27. The Prompt Report: A Systematic Survey of Prompt Engineering TechniquesSander Schulhoff, Michael Ilie, Nishant Balepur, et al.2024 · 187 citations
  28. Molmo and PixMo: Open Weights and Open Data for State-of-the-Art Vision-Language ModelsMatt Deitke, Christopher Clark, Sangho Lee, et al.2024 · 184 citations
  29. Findings of the WMT24 General Machine Translation Shared Task: The LLM Era Is Here but MT Is Not Solved YetTom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, et al.2024 · 177 citations
  30. Towards Reasoning Era: A Survey of Long Chain-of-Thought for Reasoning Large Language ModelsQiguang Chen, Libo Qin, Jinhao Liu, et al.2025 · 174 citations
  31. SmolLM2: When Smol Goes Big — Data-Centric Training of a Small Language ModelLoubna Ben Allal, Anton Lozhkov, Elie Bakouch, et al.2025 · 171 citations
  32. Low-Resource Languages Jailbreak GPT-4Zheng-Xin Yong, Cristina Menghini, Stephen H. Bach2023 · 168 citations
  33. Scaling Synthetic Data Creation with 1,000,000,000 PersonasTao Ge, Xin Chan, Xiaoyang Wang, et al.2024 · 160 citations
  34. When Can LLMs Actually Correct Their Own Mistakes? A Critical Survey of Self-Correction of LLMsRyo Kamoi, Yusen Zhang, Nan Zhang, et al.2024 · 159 citations
  35. DataComp-LM: In search of the next generation of training sets for language modelsJeffrey Li, Alex Fang, Georgios Smyrnis, et al.2024 · 156 citations
  36. Large Language Models Effectively Leverage Document-level Context for Literary Translation, but Critical Errors PersistMarzena Karpinska, Mohit Iyyer2023 · 156 citations
  37. ChatGPT MT: Competitive for High- (but Not Low-) Resource LanguagesNathaniel Robinson, Perez Ogayo, David R. Mortensen, et al.2023 · 151 citations
  38. rStar-Math: Small LLMs Can Master Math Reasoning with Self-Evolved Deep ThinkingXinyu Guan, Li Lyna Zhang, Yifei Liu, et al.2025 · 146 citations
  39. Phi-4-Mini Technical Report: Compact yet Powerful Multimodal Language Models via Mixture-of-LoRAsMicrosoft, Abdelrahman Abouelenin, Atabak Ashfaq, et al.2025 · 145 citations
  40. Magpie: Alignment Data Synthesis from Scratch by Prompting Aligned LLMs with NothingZhangchen Xu, Fengqing Jiang, Luyao Niu, et al.2024 · 144 citations
  41. DeepSeek-VL2: Mixture-of-Experts Vision-Language Models for Advanced Multimodal UnderstandingZhiyu Wu, Xiaokang Chen, Zizheng Pan, et al.2024 · 135 citations
  42. Error Analysis Prompting Enables Human-Like Translation Evaluation in Large Language ModelsQingyu Lu, Baopu Qiu, Liang Ding, et al.2024 · 135 citations
  43. To CoT or not to CoT? Chain-of-thought helps mainly on math and symbolic reasoningZayne Sprague, Fangcong Yin, Juan Diego Rodriguez, et al.2024 · 133 citations
  44. Cross-lingual Prompting: Improving Zero-shot Chain-of-Thought Reasoning across LanguagesLibo Qin, Qiguang Chen, Fuxuan Wei, et al.2023 · 122 citations
  45. OpenThoughts: Data Recipes for Reasoning ModelsEtash Guha, Ryan Marten, Sedrick Keh, et al.2025 · 113 citations
  46. Benchmarking Machine Translation with Cultural AwarenessBinwei Yao, Ming Jiang, Tara Bobinac, et al.2023 · 109 citations
  47. Iterative Translation Refinement with Large Language ModelsPinzhen Chen, Zhicheng Guo, Barry Haddow, et al.2024 · 73 citations
  48. TARJAMAT: Evaluation of Bard and ChatGPT on Machine Translation of Ten Arabic VarietiesKarima Kadaoui, Samar M. Magdy, Abdul Waheed, et al.2023 · 60 citations
  49. Counting the Bugs in ChatGPT's Wugs: A Multilingual Investigation into the Morphological Capabilities of a Large Language ModelLeonie Weissweiler, Valentin Hofmann, Anjali Kantharuban2023 · 47 citations
  50. Towards Effective Disambiguation for Machine Translation with Large Language ModelsVivek Iyer, Pinzhen Chen, Alexandra Birch2023 · 38 citations
  51. Taqyim: Evaluating Arabic NLP Tasks Using ChatGPT ModelsZaid Alyafeai, Maged S. Alshaibani, Badr AlKhamissi, et al.2023 · 25 citations
  52. Distillation Scaling LawsDan Busbridge, Amitis Shidani, Floris Weers, et al.2025 · 23 citations
  53. MQM-APE: Toward High-Quality Error Annotation Predictors with Automatic Post-Editing in LLM Translation EvaluatorsQingyu Lu, Liang Ding, Kanjian Zhang, et al.2025 · 22 citations
  54. LLM-Assisted Rule Based Machine Translation for Low/No-Resource LanguagesJared Coleman, Bhaskar Krishnamachari, Ruben Rosales, et al.2024 · 20 citations
  55. Benchmarking LLMs for Translating Classical Chinese Poetry: Evaluating Adequacy, Fluency, and EleganceAndong Chen, Lianzhang Lou, Kehai Chen, et al.2025 · 18 citations
  56. DiBiMT: A Gold Evaluation Benchmark for Studying Lexical Ambiguity in Machine TranslationFederico Martelli, Stefano Perrella, Niccolò Campolungo, et al.2025 · 11 citations
  57. GrammaMT: Improving Machine Translation with Grammar-Informed In-Context LearningRita Ramos, Everlyn Asiko Chimoto, Maartje Ter Hoeve, et al.2025 · 11 citations
  58. ThatiAR: Subjectivity Detection in Arabic News SentencesReem Suwaileh, Maram Hasanain, Fatema Hubail, et al.2024 · 7 citations
  59. OASIS: A Multilingual and Multimodal Dataset for Culturally Grounded Spoken Visual QAFiroj Alam, Ali Ezzat Shahroor, Md. Arid Hasan, et al.2025 · 6 citations
  60. ivrit.ai: A Comprehensive Dataset of Hebrew Speech for AI Research and DevelopmentYanir Marmor, Kinneret Misgav, Yair Lifshitz2023 · 6 citations
  61. Kuwain 1.5B: An Arabic SLM via Language InjectionKhalil Hennara, Sara Chrouf, Mohamed Motaism Hamed, et al.2025 · 4 citations
  62. Gender Disambiguation in Machine Translation: Diagnostic Evaluation in Decoder-Only ArchitecturesChiara Manna, Hosein Mohebbi, Afra Alishahi, et al.2026 · 3 citations
  63. Can ChatGPT capture swearing nuances? Evidence from translating Arabic oathsMohammed Q. Shormani2024 · 3 citations
  64. Domain Adaptation for Arabic Machine Translation: The Case of Financial TextsEmad A. Alghamdi, Jezia Zakraoui, Fares A. Abanmy2023 · 3 citations
  65. Culture-Aware Machine Translation in Large Language Models: Benchmarking and InvestigationZekun Yuan, Yangfan Ye, Xiaocheng Feng, et al.2026 · 2 citations
  66. Language and Planning in Robotic Navigation: A Multilingual Evaluation of State-of-the-Art ModelsMalak Mansour, Ahmed Aly, Bahey Tharwat, et al.2025 · 2 citations
  67. AHA-Memes: A Fine-Grained Multimodal Benchmark for Understanding Hate in Arabic MemesMohamed Bayan Kmainasi, Ali Ezzat Shahroor, Abul Hasnat, et al.2026 · 1 citation
  68. BSC's Submission to the Instruction Following Track of IWSLT 2026Oriol Pareras, Joan Llado, Pol Buitrago, et al.2026 · 1 citation
  69. Context Volume Drives Performance: Tackling Domain Shift in Extremely Low-Resource Translation via RAGDavid Samuel Setiawan, Raphaël Merx, Jey Han Lau2026 · 1 citation
  70. FBK's Long-form SpeechLLMs for IWSLT 2026 Instruction FollowingZhihang Xie, Marco Gaido, Sara Papi, et al.2026 · 1 citation
  71. Improving Dialect Robustness in Large Language Models via LoRA and Mixture-of-ExpertsSanjh Maheshwari, Aniket Singh Rajpoot, Oana Cocarascu, et al.2026 · 1 citation
  72. MUSCAT: MUltilingual, SCientific ConversATion BenchmarkSupriti Sinhamahapatra, Thai-Binh Nguyen, Yiğit Oğuz, et al.2026 · 1 citation
  73. Synthetic Function Demonstrations Improve Generation in Low-Resource Programming LanguagesNick McKenna, Xinnuo Xu, Jack Williams, et al.2026 · 1 citation
  74. A Single Model Ensemble Framework for Neural Machine Translation Using Pivot TranslationSeokjin Oh, Keonwoong Noh, Woohwan Jung2026
  75. ArabicNumBench: Evaluating Arabic Number Reading in Large Language ModelsAnas Alhumud, Abdulaziz Alhammadi, Muhammad Badruddin Khan2026
  76. Consistency of LLMs to Comparative Statements in Mathematical Reasoning TasksAidan W. San, Daniel Juyoung Son, Xiaodong Liu, et al.2026
  77. Context-8: A Data Set for Evaluating Context Sensitivity in Machine TranslationDongyue Wang, Kyo Kageura2026
  78. Evaluating Discriminability of Vision-Language ModelsMasayasu Muraoka, Naoaki Okazaki2026
  79. Finding Sense in Nonsense with Generated Contexts: Perspectives from Humans and Language ModelsKatrina Olsen, Sebastian Padó2026
  80. From Bones to Rocks: A Systematic Evaluation of Specialized Definition Generation for PortugueseRafael Oleques Nunes, Dennis Giovani Balreira, Joel Luís Carbonera2026
  81. GhostWriter: Hidden AI-Generated Texts over Multiple Languages, Domains and GeneratorsManuel Schaaf, Kevin Bönisch, Alexander Mehler2026
  82. Interlinear Glosses as a Multilingual Pivot for Machine Translation: An Updated Study on Turkish with Restricted ResourcesVolkan Ozer, Shu Okabe, Alexander Fraser2026
  83. Lexical and Syntactic Diversity: Still Lost in Machine Translation?Lise Volkart, Pierrette Bouillon2026
  84. MASA: A Novel Multimodal Foundation Model for L2 Speaking Assessment in Picture-description ScenariosBi-Cheng Yan, Fu-An Chao, Hong-Yun H.Y. Lin, et al.2026
  85. On the Use of LLMs for Specialised Terminology: A Good Alternative to Corpora?Joachim Minder, Guillaume Wisniewski, Natalie Kübler2026
  86. Quantifying Metric and Model Agreement in Bias Evaluation of Large Language ModelsArash Asgari, Huan Wu, Amirreza Naziri, et al.2026
  87. Reasoning Graph-Structured Question Answering: Datasets and Insights from LLM BenchmarkingKhin Yone, Devasha Trivedi, Anish Pahilajani, et al.2026
  88. Smarter edits? Post-editing with error highlights and translation suggestionsFleur V.J. van Tellingen, Gautam Ranka, Dora Žugčić, et al.2026
  89. STRUDEL: Unrolling a Benchmark for Evaluating Vision-Language Models on Structured Diagram Understanding across DomainsDaniel Steinigen, Lucie Flek, Sebastian Houben2026
  90. The MaTOS Pipeline for the Translation of Scientific Abstracts on the HAL PlatformPanagiotis Tsolakis, Ziqian Peng, Laurent Romary, et al.2026
  91. To Write or to Automate Linguistic Prompts, That Is the QuestionMarina Sánchez-Torrón, Daria Akselrod, Jason Rauchwerk2026
  92. Translation-CoT: A Human-Inspired Chain-of-Thought Framework for Multilingual LLM TranslationTabia Tanzin Prama, Juniper L Lovato, Chris Danforth, et al.2026
  93. When the Database Fails: Prompting LLM Dialogue Agents for Safe Recovery in Task-Oriented DialogueMohammad Alijanpour Shalmani, Alale Rezvani Boroujeni, Jiann S. Yuan2026
  94. When the Gold Standard Isn't Necessarily Standard: Challenges of Evaluating the Translation of User-Generated ContentLydia Nishimwe, Benoît Sagot, Rachel Bawden2026

1,377 more citing papers of our library have no page here yet.

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hany-hassan-awadalla/cited-by/