Elamur Research⌕
☰
home / authors / Akitoshi Okumura

Akitoshi Okumura

Akitoshi Okumura has 2 papers in our library, in 1991–1994, most of them on Machine translation, Text generation, English; often with Kazunori Muraki.

2 papers in our library · 1991–1994

OpenAlex · h-index 10 · 50 works · 311 citations OpenAlex, 2026-10-14

📄 2 works in our library · 🔗 Cited 14 times in our library · 1 more in our library without a page yet · ⭐ Paper Stars ranking: #7748

The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart.

Elsewhere: Google Scholar · Semantic Scholar · dblp · ACL Anthology

 Affiliations

🏛️Information-Technology Promotion AgencyTokyo · Japan2020–2025 · 4 paperscurrent🏢NECTokyo · Japan1994–2007 · 17 papers🏢NEC Solution Innovators, Ltd.Tokyo · Japan2018–2019 · 3 papers🏢NEC Informatec Systems, Ltd.Kawasaki · Japan2016–2017 · 2 papers

From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine.

 Fields, topics and concepts

Of its works in our library, with the number of works on each.

📚 Shelves 4The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Artificial Intelligence · 2 worksArts and Humanities · 2 worksComputer Science · 2 worksLanguage and Linguistics · 2 works

🧭 Topics 3Research subjects and languages the work is about.English · 1 workMachine translation · 1 workText generation · 1 work

 Works by year

1990s

19941 paper19911 paper

 Papers

The most cited first (OpenAlex and our library).

  1. Symmetric Pattern Matching Analysis for English Coordinate Structures (1994 · 33 citations)
    The paper addresses a long-standing difficulty for rule-based machine translation: deciding which constituents an English coordinator ("and", "or", "but", commas and similar words) actually joins.
  2. Multi-lingual Sentence Generation from the PIVOT interlingua (1991 · 19 citations)
    The PIVOT interlingua is a directed network of conceptual primitives, with arcs for deep cases such as agent and object, and with node information, pragmatic information (topic, focus, position) and scope (negation, comparison, quantifiers).

All works

3 works of theirs in our library, the most cited first; 2 with a page here, the others link their original until we summarise them.

  1. Symmetric Pattern Matching Analysis for English Coordinate StructuresConference on Applied Natural Language Processing (ANLP)Akitoshi Okumura, Kazunori Muraki1994 · 33 citations
  2. Multi-lingual Sentence Generation from the PIVOT interlinguaAkitoshi Okumura, Kazunori Muraki, Susumu AkamineMachine translation · 19 citations
  3. Lexicon-to-Ontology Concept Association Using a Bilingual Dictionary ↗Proceedings of the First Conference of the Association for Machine Translation in the Americas · no summary yetAkitoshi Okumura, Eduard Hovy1994 · 12 citations

 Co-authors here

1 co-author with a page, the most papers together first.

Venues

Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page.

 Cited by

Papers of our library cite their works 14 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read).

Updated

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/akitoshi-okumura/