Discourse Deixis: Reference to Discourse Segments
Summary
Computational models of discourse already had process-based accounts for anaphoric pronouns and definite descriptions, both tied to discourse entities that noun phrases evoke. This leaves out cases where a pronoun picks up a stretch of several clauses or sentences. Webber argues that such cases, which she calls discourse deixis, need their own resolution process rather than the one used for entity anaphora.
She draws on examples from written texts and on a small count of pronoun usage. In her proposal, a deictic expression (this/that) initially serves as a pointer that picks out a discourse segment's representation, with that segment lying on the discourse tree's right frontier. As the rest of the clause is interpreted, that pointer is narrowed either to some facet of the segment, such as its form, content, speech act or event, or to an entity mentioned inside it.
The main contribution is that discourse segments get a mental status separate from the entities they describe. This matters for building models of reference resolution and discourse structure.
Key points
- In five written texts, 79 pronouns referred to clausal material. Only 14 (~18%) were it, while 65 (~82%) were this (48) or that (17).
- By contrast, of 41 pronominal references to NP-evoked entities, 39 (~95%) used it and just 2 (~5%) used a demonstrative.
- The right frontier is defined as the most recent closed segment together with all segments still open. It restricts which segments are available as deictic targets.
- A two-house description shows that demonstratives point to the descriptions themselves, not the houses. When the two descriptions are interleaved, the references fail.
- The this/that contrast (psychological distance) is said to apply only after the referent is located. Once a segment has been referred to deictically, it behaves like a discourse entity and can then be picked up with it.
Cited by
- Detection and Resolution of Verb Phrase Ellipsis
- Anaphora and Deixis in Tiberian Hebrew: Semantically Mapping the Case for a Distance-Neutral Demonstrative
- Anaphora With Non-nominal Antecedents in Computational Linguistics: a Survey
- An Algorithm for Pronominal Anaphora Resolution
- Joint Entity and Event Coreference Resolution across Documents
- Coreference meets Universal Dependencies – a pilot experiment on harmonizing coreference datasets for 11 languages
- Linguistic Tests for Discourse Relations in the TüBa-D/Z Corpus of Written German
Cite
@inproceedings{webber1988discourse,
title = {{Discourse Deixis: Reference to Discourse Segments}},
author = {Webber, Bonnie Lynn},
booktitle = {26th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {1988},
doi = {10.3115/982023.982037},
url = {https://doi.org/10.3115/982023.982037}
}References
- .Allen, J. Natural Language Understanding. Menlo Park: Benjamin/Cummings Publ. Co., 1987. find
- Cohen, R. A Computational Theory of the Function of Clue Words in Argument Understanding. Proc. COLING-84, Stanford University, Stanford CA, July 1984, pp.251-258. find
- Crain, S. and Steedman, M. On not being led up the garden path: the use of context by the psychological parser. In Natural Language Parsing, D. Dowry, L. Karttunen & A. Zwicky (eds.), Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1985. find
- Grosz, B. The Representation and Use of Focus in a System for Understanding Dialogs. In Elements of Discourse Understanding, A. Joshi, B. Webber & I. Sag (eds.), Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1981. (Reprinted in Readings in Natural Language Processing, B. Grosz, IC Sparck Jones & B. Webber (eds.… find
- Grosz, B. & Sidner, C. Attention, Intention and the Structure of Discourse. Computational Linguistics, 12(3), July-Sept. 1986, pp.175-204. find
- Hillis, W.D. Intelligence as an Emergent Behavior, Daedalus, Winter 1988, pp.175-190. find
- Hirschberg, J. & Litman, D. Now Let's Talk about Now: Identifying Cue Phrases Intonationally. Proc. 25th Annual Meeting, Assoc. for Comp. Ling., Stanford Univ. Stanford CA, July 1987. find
- Hobbs, J., Stickel, M., Martin, P. and Edwards, D. Interpretation as Abduction. Proc. 26th Annual Meeting, Assoc. for Comp. Ling., SUNY Buffalo, Buffalo NY, June 1988. find
- Karttunen, L. Discourse Referents. In Syntax and Semantics, Volume 7, J. McCawley (ed.), New York: Academic Press, 1976. [ 10] Miller, G. Problems in the Theory of Demonstrative Reference. In Speech, Place and Action, R. Jarvella & W. Klein (eds.), New York: Wily, 1982. find
- Moens, M. and Steedman, M. Temporal Ontology and Temporal Reference. Computational Linguistics, to appear Summer 1988. find
- Nakhimovsky, A. Aspect, Aspectual Class and the Temporal Slructure of Narrative. Computational Linguistics, to appear Summer 1988. find
- Polanyi, L. The Linguistic Discourse Model: Towards a formal theory of discourse slrucmre. TR-6409. BBN Laboratories Incorp., Cambridge MA, November 1986. find
- Quine, W. The Inscrutability of Reference. In Semantics: An Interdisciplinary Reader, D. Steinberg & L. Jacobovits (eds.), Cambridge: Cambridge University. Press, 1971. pp. 142-154. find
- Reichman, R. Getting Computers to Talk like You and Me. Cambridge MA: M1T Press, 1985. find
- Schuster, E. Pronominal Reference to Events and Actions: Evidence from Naturally-occurring ,l~ra MS-CIS-88-13, Computer & Information Science, Univ. of Pennsylvania, February 1988. find
- Sidner, C. Focusing in the Comprehension of Definite Anaphora. In Computational Models of Discourse, M. Brady & R. Berwick (eds.), Cambridge MA: MIT Press, 1982, pp~267-330. find
- Webber, B. So What can we Talk about Now? In Computational Models of Discourse, M. Brady & R. Berwick (eds.), Cambridge MA: MIT Press, 1982, pp.331-371. 1 The five texts are (1) Peter Taylor's novel, Summons to Memphis, Ballentine Books, 1986 (pp.l-21); (2) W.D. Hillis' essay, "Intelligence as as Em… find
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/papers/webber-1988-discourse-deixis-reference-discourse-segments/