Who cites «A Structured Review of the Validity of BLEU»

162 papers of our library cite it, newest first: found in their bibliographies, which we read ourselves. ← the card

Benchmarking Bengali Dialectal Bias: A Multi-Stage Framework Integrating RAG-Based Translation and Human-Augmented RLAIF — 2026 · arXiv:2603.21359
Cross-Examination Framework: A Task-Agnostic Diagnostic for Information Fidelity in Text-to-Text Generation — 2026 · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Evaluating LLM-Based Translation of a Low-Resource Technical Language: The Medical and Philosophical Greek of Galen — 2026 · arXiv:2602.24119
Evaluating Large Language Model-based Natural Language Generation for Modular Dialog systems — 2026 · Proceedings of the Fourth Workshop on the Role of Resources in the Age of Large Language Models (RESOURCEFUL 2026)
Evaluating Task-oriented Dialogue Systems: A Systematic Review of Measures, Constructs and their Operationalisations — 2026 · Northern European Journal of Language Technology
JP-TL-Bench: Anchored Pairwise LLM Evaluation for Bidirectional Japanese-English Translation — 2026 · arXiv:2601.00223
LLM as a law professor: having a large language model write a commentary on freedom of assembly — 2026 · Artificial Intelligence and Law (Springer)
LLMs as Span Annotators: A Comparative Study of LLMs and Humans — 2026 · Proceedings of the First Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation
MATCHA: Matching Text via Contrastive Semantic Alignment — 2026 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
OasisSimp: An Open-source Asian-English Sentence Simplification Dataset — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Position: What Are We Measuring? Rethinking Evaluation in Natural Language Generation — 2026 · Proceedings of the Fifth Workshop on Generation, Evaluation and Metrics (GEM)
Pressure-Testing Deception Probes in LLMs: Scaling, Robustness, and the Geometry of Deceptive Representations — 2026 · Proceedings of the Fifth Workshop on Generation, Evaluation and Metrics (GEM)
Referenceless Evaluation of Machine Translation Models by Ranking Performance in Romanian to English Translate-train Settings — 2026 · Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
StoicLLM: Preference Optimization for Philosophical Alignment in Small Language Models — 2026 · arXiv:2605.11483
Awes, Laws, and Flaws From Today's LLM Research — 2025 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025
BLEUBERI: BLEU is a surprisingly effective reward for instruction following — 2025 · arXiv:2505.11080
CRScore: Grounding Automated Evaluation of Code Review Comments in Code Claims and Smells — 2025 · Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers)
Can LLMs Help Uncover Insights about LLMs? A Large-Scale, Evolving Literature Analysis of Frontier LLMs — 2025 · Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
DCU-ADAPT-modPB at the GEM''24 Data-to-Text Task: Analysis of Human Evaluation Results — 2025 · Proceedings of the 18th International Natural Language Generation Conference: Generation Challenges
Do Large Language Models understand how to be judges? — 2025 · Proceedings of the 2nd LUHME Workshop
Do Robot Snakes Dream like Electric Sheep? Investigating the Effects of Architectural Inductive Biases on Hallucination — 2025 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025
From Detection to Explanation: Effective Learning Strategies for LLMs in Online Abusive Language Research — 2025 · Proceedings of the 31st International Conference on Computational Linguistics
From Generation to Judgment: Opportunities and Challenges of LLM-as-a-judge — 2025 · Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
From NLG Evaluation to Modern Student Assessment in the Era of ChatGPT: The Great Misalignment Problem and Pedagogical Multi-Factor Assessment (P-MFA) — 2025 · Proceedings of the 10th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages
Implementing Retrieval Augmented Generation Technique on Unstructured and Structured Data Sources in a Call Center of a Large Financial Institution — 2025 · Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 3: Industry Track)
Investigating Length Issues in Document-level Machine Translation — 2025 · Proceedings of Machine Translation Summit XX: Volume 1
MLLMs Construction Company: Investigating Multimodal LLMs'' Communicative Skills in a Collaborative Building Task — 2025 · Proceedings of the Eleventh Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2025)
OpeNLGauge: An Explainable Metric for NLG Evaluation with Open-Weights LLMs — 2025 · Proceedings of the 18th International Natural Language Generation Conference
Prompt Engineering Enhances Faroese MT, but Only Humans Can Tell — 2025 · Proceedings of the Joint 25th Nordic Conference on Computational Linguistics and 11th Baltic Conference on Human Language Technologies (NoDaLiDa/Baltic-HLT 2025)
QuASAR: A Question-Driven Structure-Aware Approach for Table-to-Text Generation — 2025 · Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
References Matter: Investigating the Impact of Reference Set Variation on Summarization Evaluation — 2025 · Proceedings of the 18th International Natural Language Generation Conference
ReproHum \#0031-01: Reproducing the Human Evaluation of Readability from ``It is AI''s Turn to Ask Humans a Question — 2025 · Proceedings of the Fourth Workshop on Generation, Evaluation and Metrics (GEM\texttwosuperior)
Revisiting Compositional Generalization Capability of Large Language Models Considering Instruction Following Ability — 2025 · Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
The Good, the Bad and the Constructive: Automatically Measuring Peer Review''s Utility for Authors — 2025 · Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Understanding and Meeting Practitioner Needs When Measuring Representational Harms Caused by LLM-Based Systems — 2025 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025
What's the Difference? Supporting Users in Identifying the Effects of Prompt and Model Changes Through Token Patterns — 2025 · Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
eC-Tab2Text: Aspect-Based Text Generation from e-Commerce Product Tables — 2025 · Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 3: Industry Track)
Évaluation de la Robustesse des LLM : Proposition d''un Cadre Méthodologique et Développement d''un Benchmark — 2025 · Actes de l'atelier Évaluation des modèles génératifs (LLM) et challenge 2025 (EvalLLM)
An Analysis on Automated Metrics for Evaluating Japanese-English Chat Translation — 2024 · arXiv:2412.18190
Automatic Metrics in Natural Language Generation: A survey of Current Evaluation Practices — 2024 · Proceedings of the 17th International Natural Language Generation Conference
COMET for Low-Resource Machine Translation Evaluation: A Case Study of English-Maltese and Spanish-Basque — 2024 · Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
Context-aware Visual Storytelling with Visual Prefix Tuning and Contrastive Learning — 2024 · Proceedings of the 17th International Natural Language Generation Conference
Cultural Adaptation of Recipes — 2024 · Transactions of the Association for Computational Linguistics
Faithfulness of Natural Language Generation — 2024 · Proceedings of the 20th Workshop of Young Researchers' Roundtable on Spoken Dialogue Systems
First Tragedy, then Parse: History Repeats Itself in the New Era of Large Language Models — 2024 · Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers)
From RAG to QA-RAG: Integrating Generative AI for Pharmaceutical Regulatory Compliance Process — 2024 · arXiv:2402.01717
Is Explanation All You Need? An Expert Survey on LLM-generated Explanations for Abusive Language Detection — 2024 · Proceedings of the Tenth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024)
LARGEMED: A Resource for Identifying and Generating Paraphrases for French Medical Terms — 2024 · Proceedings of the Workshop on DeTermIt! Evaluating Text Difficulty in a Multilingual Context @ LREC-COLING 2024
Low-Resource Machine Translation through Retrieval-Augmented LLM Prompting: A Study on the Mambai Language — 2024 · arXiv:2404.04809
METAL: Towards Multilingual Meta-Evaluation — 2024 · Findings of the Association for Computational Linguistics: NAACL 2024
PoLLMgraph: Unraveling Hallucinations in Large Language Models via State Transition Dynamics — 2024 · Findings of the Association for Computational Linguistics: NAACL 2024
Presence or Absence: Are Unknown Word Usages in Dictionaries? — 2024 · LChange 2024 (ACL workshop)
ReproHum \#0087-01: Human Evaluation Reproduction Report for Generating Fact Checking Explanations — 2024 · Proceedings of the Fourth Workshop on Human Evaluation of NLP Systems (HumEval) @ LREC-COLING 2024
ReproHum \#0927-3: Reproducing The Human Evaluation Of The DExperts Controlled Text Generation Method — 2024 · Proceedings of the Fourth Workshop on Human Evaluation of NLP Systems (HumEval) @ LREC-COLING 2024
SedarEval: Automated Evaluation using Self-Adaptive Rubrics — 2024 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2024
Summarizing Long Regulatory Documents with a Multi-Step Pipeline — 2024 · Proceedings of the Natural Legal Language Processing Workshop 2024
Tram: A Token-level Retrieval-augmented Mechanism for Source Code Summarization — 2024 · Findings of the Association for Computational Linguistics: NAACL 2024
À propos des difficultés de traduire automatiquement de longs documents — 2024 · Actes de la 31ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position
Are Large Language Model-based Evaluators the Solution to Scaling Up Multilingual Evaluation? — 2023 · arXiv:2309.07462
BLEURT Has Universal Translations: An Analysis of Automatic Metrics by Minimum Risk Training — 2023 · Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Decomposed scoring of CCG dependencies — 2023 · Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)
ELQA: A Corpus of Metalinguistic Questions and Answers about English — 2023 · Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Evaluating Evaluation Metrics: A Framework for Analyzing NLG Evaluation Metrics using Measurement Theory — 2023 · Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
GUMSum: Multi-Genre Data and Evaluation for English Abstractive Summarization — 2023 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023
It Takes Two to Tango: Navigating Conceptualizations of NLP Tasks and Measurements of Performance — 2023 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023
Learning Answer Generation using Supervision from Automatic Question Answering Evaluators — 2023 · Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Pulling Out All The Full Stops: Punctuation Sensitivity in Neural Machine Translation and Evaluation — 2023 · Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023
SQUARE: Automatic Question Answering Evaluation using Multiple Positive and Negative References — 2023 · Proceedings of the 13th International Joint Conference on Natural Language Processing and the 3rd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)
The Eval4NLP 2023 Shared Task on Prompting Large Language Models as Explainable Metrics — 2023 · Proceedings of the 4th Workshop on Evaluation and Comparison of NLP Systems
The Iron(ic) Melting Pot: Reviewing Human Evaluation in Humour, Irony and Sarcasm Generation — 2023 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023
Uniform Complexity for Text Generation — 2023 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023
ALIGNMEET: A Comprehensive Tool for Meeting Annotation, Alignment, and Evaluation — 2022 · Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference
Boosting Code Summarization by Embedding Code Structures — 2022 · Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics
Challenges and Strategies in Cross-Cultural NLP — 2022 · Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
CodeExp: Explanatory Code Document Generation — 2022 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022
Content Type Profiling of Data-to-Text Generation Datasets — 2022 · Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics
Controlled Language Generation for Language Learning Items — 2022 · Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Industry Track
Extended Parallel Corpus for Amharic-English Machine Translation — 2022 · Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference
Generative Language Models for Paragraph-Level Question Generation — 2022 · Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
How Do Seq2Seq Models Perform on End-to-End Data-to-Text Generation? — 2022 · Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Is NLP Ready for Standardization? — 2022 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022
NeuS: Neutral Multi-News Summarization for Mitigating Framing Bias — 2022 · Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Quantifying Bias from Decoding Techniques in Natural Language Generation — 2022 · Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics
Repairing the Cracked Foundation: A Survey of Obstacles in Evaluation Practices for Generated Text — 2022 · arXiv:2202.06935
Rethinking Self-Supervision Objectives for Generalizable Coherence Modeling — 2022 · Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Speech-to-Text and Evaluation of Multiple Machine Translation Systems — 2022 · Proceedings of the 15th Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Volume 2: Users and Providers Track and Government Track)
Survey of Hallucination in Natural Language Generation — 2022 · arXiv:2202.03629 · ACM Computing Surveys (2022)
TYPIC: A Corpus of Template-Based Diagnostic Comments on Argumentation — 2022 · Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference
The Human Evaluation Datasheet: A Template for Recording Details of Human Evaluation Experiments in NLP — 2022 · Proceedings of the 2nd Workshop on Human Evaluation of NLP Systems (HumEval)
TopKG: Target-oriented Dialog via Global Planning on Knowledge Graph — 2022 · Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics
Universal Evasion Attacks on Summarization Scoring — 2022 · Proceedings of the Fifth BlackboxNLP Workshop on Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP
WDV: A Broad Data Verbalisation Dataset Built from Wikidata — 2022 · arXiv:2205.02627
A Comprehensive Assessment of Dialog Evaluation Metrics — 2021 · The First Workshop on Evaluations and Assessments of Neural Conversation Systems
A Systematic Review of Reproducibility Research in Natural Language Processing — 2021 · Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Main Volume
An Error Analysis Framework for Shallow Surface Realization — our card · 2021
BLEU, METEOR, BERTScore: Evaluation of Metrics Performance in Assessing Critical Translation Errors in Sentiment-Oriented Text — 2021 · Proceedings of the Translation and Interpreting Technology Online Conference
Building Adaptive Acceptability Classifiers for Neural NLG — 2021 · Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Building and Evaluating Open-Domain Dialogue Corpora with Clarifying Questions — 2021 · Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Do Context-Aware Translation Models Pay the Right Attention? — 2021 · Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers)
Estimating Subjective Crowd-Evaluations as an Additional Objective to Improve Natural Language Generation — 2021 · Proceedings of the Workshop on Human Evaluation of NLP Systems (HumEval)