Papers of 200738 papers · all yearsA Discourse-Functional Description of Participant Reference in Biblical Hebrew NarrativeSteven E. RungeAncient HebrewAdapting WSJ-Trained Parsers to the British National Corpus Using In-Domain Self-TrainingJennifer Foster, Joachim Wagner, Djamé Seddah, et al.EnglishAdding Noun Phrase Structure to the Penn TreebankDavid Vadas, James CurranEnglishArabic Diacritization through Full Morphological TaggingNizar Habash, Owen RambowSemitic languagesAutomatic induction of shallow-transfer rules for open-source machine translationFelipe Sánchez-Martínez, Mikel L. ForcadaMachine translationCapturing Translational Divergences with a Statistical Tree-to-Tree AlignerMary Hearne, John Tinsley, Ventsislav Zhechev, et al.Machine translationCCGbank: A Corpus of CCG Derivations and Dependency Structures Extracted from the Penn TreebankJulia Hockenmaier, Mark SteedmanEnglishCharacterizing the Errors of Data-Driven Dependency Parsing ModelsRyan McDonald, Joakim NivreEnglishDependency-Based Construction of Semantic Space ModelsSebastian Padó, Mirella LapataComputational LinguisticsDependency-based paraphrasing for recognizing textual entailmentErwin Marsi, Emiel Krahmer, Wauter BosmaEnglishElixirFM – Implementation of Functional Arabic MorphologyOtakar SmržSemitic languagesExtended Constituent-to-Dependency Conversion for EnglishRichard Johansson, Pierre NuguesEnglishFormalism-Independent Parser Evaluation with CCG and DepBankStephen Clark, James CurranEnglishFrustratingly Hard Domain Adaptation for Dependency ParsingMark Dredze, John Blitzer, Partha Pratim Talukdar, et al.EnglishGeneration by Inverting a Semantic Parser that Uses Statistical Machine TranslationYuk Wah Wong, Raymond MooneyMachine translationGeneration in Machine Translation from Deep Syntactic TreesKeith Hall, Petr NěmecMachine translationHierarchical Phrase-Based TranslationDavid ChiangMachine translationLarge Language Models in Machine TranslationThorsten Brants, Ashok C. Popat, Peng Xu, et al.Proceedings of the 2007 Joint Conference on…LinES: An English-Swedish Parallel TreebankLars AhrenbergEnglishMETEOR: An Automatic Metric for MT Evaluation with High Levels of Correlation with Human JudgmentsAlon Lavie, Abhaya AgarwalProceedings of the Second Workshop on…Morphological Disambiguation of Hebrew: A Case Study in Classifier CombinationDanny Shacham, Shuly WintnerModern HebrewOpen Information Extraction from the WebMichele Banko, Michael J. Cafarella, Stephen Soderland, et al.IJCAI 2007Part-of-Speech Tagging for Middle English through Alignment and Projection of Parallel Diachronic TextsTaesun Moon, Jason BaldridgeEnglishPoliteness Strategies in Biblical Hebrew and West African LanguagesAndy Warren-RothlinAncient HebrewPrepositional Phrase Attachment without OraclesMichaela Atterer, Hinrich SchützeEnglishSemantic Composition with (Robust) Minimal Recursion SemanticsAnn CopestakeEnglishSemantic Inference at the Lexical-Syntactic Level for Textual Entailment RecognitionRoy Bar-Haim, Ido Dagan, Iddo Greental, et al.EnglishSemEval-2007 Task 07: Coarse-Grained English All-Words TaskRoberto Navigli, Kenneth C. Litkowski, Orin HargravesProceedings of the Fourth International…Semi-automatic error analysis for large-scale statistical machine translationKatrin Kirchhoff, Owen Rambow, Nizar Habash, et al.Machine translationSmoothing a Lexicon-based POS Tagger for Arabic and HebrewSaib Manour, Khalil Sima'an, Yoad WinterModern HebrewSVM Model Tampering and Anchored Learning: A Case Study in Hebrew NP ChunkingYoav Goldberg, Michael ElhadadModern HebrewSynchronous Grammars and Transducers: Good News and Bad NewsStuart ShieberMachine translationTowards broad coverage surface realization with CCGMichael White, Rajakrishnan Rajkumar, Scott MartinMachine translationUsing Danish as a CG Interlingua: A Wide-Coverage Norwegian-English Machine Translation SystemEckhard Bick, Lars NygaardMachine translationUsing Speech Acts in Logic-Based Rhetorical Structuring for Natural Language Generation in Human-Computer DialogueVladimir Popescu, Jean Caelen, Corneliu BurileanuEnglishV-Measure: A Conditional Entropy-Based External Cluster Evaluation MeasureAndrew Rosenberg, Julia HirschbergEMNLP-CoNLL 2007Weakly Supervised Learning for Hedge Classification in Scientific LiteratureBen Medlock, Ted BriscoeProceedings of the 45th Annual Meeting of the…Wide-Coverage Efficient Statistical Parsing with CCG and Log-Linear ModelsStephen Clark, James R. CurranEnglish