LREC 2008: all accepted papers
- F0 of Adolescent Speakers - First Results for the German Ph@ttSessionz Database ↗Christoph Draxler, Florian Schiel, Tania Ellbogen
- FATE: a FrameNet-Annotated Corpus for Textual EntailmentAljoscha Burchardt, Marco Pennacchiottiour summary
- Finding the Sources and Targets of Subjective Expressions ↗Josef Ruppenhofer, Swapna Somasundaran, Janyce Wiebe
- Fine-grained Opinion Topic and Polarity Identification ↗Xiwen Cheng, Feiyu Xu
- First Broadcast News Transcription System for Khmer Language ↗Sopheap Seng, Sethserey Sam, Laurent Besacier et al.
- Foundation of a Component-based Flexible Registry for Language Resources and Technology ↗Daan Broeder, Thierry Declerck, Erhard Hinrichs et al.
- Frame Information Transfer from English to Italian ↗Sara Tonelli, Emanuele Pianta
- From D-Coi to SoNaR: a reference corpus for Dutch ↗Nelleke Oostdijk, Martin Reynaert, Paola Monachesi et al.
- From Extracting to Abstracting: Generating Quasi-abstractive Summaries ↗Zhuli Xie, Barbara Di Eugenio, Peter C. Nelson
- From Field Notes towards a Knowledge Base ↗Piroska Lendvai, Steve Hunt
- From Human Communication to Intelligent User Interfaces: Corpora of Spoken Estonian ↗Tiit Hennoste, Olga Gerassimenko, Riina Kasterpalu et al.
- From Research to Application in Multilingual Information Access: the Contribution of Evaluation ↗Carol Peters, Martin Braschler, Giorgio Di Nunzio et al.
- From Sentence to Discourse: Building an Annotation Scheme for Discourse Based on Prague Dependency Treebank ↗Lucie Mladová, Šárka Zikánová, Eva Hajičová
- GENIA-GR: a Grammatical Relation Corpus for Parser Evaluation in the Biomedical Domain ↗Yuka Tateisi, Yusuke Miyao, Kenji Sagae et al.
- GMT to +2 or how can TimeML be used in Romanian ↗Corina Forăscu
- Generalising Lexical Translation Strategies for MT Using Comparable Corpora ↗Bogdan Babych, Serge Sharoff, Anthony Hartley
- Generating Bilingual Dictionaries by Transitivity ↗Luka Nerima, Eric Wehrli
- Generating a Morphological Lexicon of Organization Entity Names ↗Nikola Ljubešić, Tomislava Lauc, Damir Boras
- Geo-WordNet: Automatic Georeferencing of WordNet ↗Davide Buscaldi, Paolo Rosso
- German Today: a really extensive Corpus of Spoken Standard German ↗Caren Brinckmann, Stefan Kleiner, Ralf Knöbl et al.
- Glossa: a Multilingual, Multimodal, Configurable User Interface ↗Lars Nygaard, Joel Priestley, Anders Nøklestad et al.
- Harvesting Multi-Word Expressions from Parallel Corpora ↗Špela Vintar, Darja Fišer
- Head or Non-head? Semi-automatic Procedures for Extracting and Classifying Subcategorisation Properties of Compounds. ↗Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Ulrich Heid
- Holy Moses! Leveraging Existing Tools and Resources for Entity Translation ↗Jean Tavernier, Rosa Cowan, Michelle Vanni
- How to Compare Treebanks ↗Sandra Kübler, Wolfgang Maier, Ines Rehbein et al.
- How to Evaluate and Raise the Quality in a Collaborative Lexicographic Approach ↗Dan Cristea, Corina Forăscu, Marius Răschip et al.
- Hungarian Word-Sense Disambiguated Corpus ↗Veronika Vincze, György Szarvas, Attila Almási et al.
- I saw TREE trees in the park: How to Correct Real-Word Spelling Mistakes ↗Davide Fossati, Barbara Di Eugenio
- ISOcat: Corralling Data Categories in the Wild ↗Marc Kemps-Snijders, Menzo Windhouwer, Peter Wittenburg et al.
- Identification of Comparable Argument-Head Relations in Parallel Corpora ↗Kathrin Spreyer, Jonas Kuhn, Bettina Schrader
- Identification of Naturally Occurring Numerical Expressions in ArabicNizar Habash, Ryan Rothour summary
- Identifying Foreign Person Names in Chinese Text ↗Stephan Busemann, Yajing Zhang
- Identifying Strategic Information from Scientific Articles through Sentence Classification ↗Fidelia Ibekwe-SanJuan, Chaomei Chen, Roberto Pinho
- Improving Contextual Quality Models for MT Evaluation Based on Evaluators' Feedback ↗Paula Estrella, Andrei Popescu-Belis, Maghi King
- Improving NER in Arabic Using a Morphological Tagger ↗Benjamin Farber, Dayne Freitag, Nizar Habash et al.
- Improving Statistical Machine Translation Efficiency by Triangulation ↗Yu Chen, Andreas Eisele, Martin Kay
- In Contrast - A Complex Discourse Connective ↗Erhard Hinrichs, Monica Lău
- In-car Speech Data Collection along with Various Multimodal Signals ↗Akira Ozaki, Sunao Hara, Takashi Kusakawa et al.
- Induction of Treebank-Aligned Lexical Resources ↗Tejaswini Deoskar, Mats Rooth
- Influence of Text Type and Text Length on Anaphoric Annotation ↗Daniela Goecke, Maik Stührenberg, Andreas Witt
- Information Extraction Tools and Methods for Understanding Dialogue in a Companion ↗Roberta Catizone, Alexiei Dingli, Hugo Pinto et al.
- Integrating Audio and Visual Information for Modelling Communicative Behaviours Perceived as Different ↗Michelina Savino, Laura Scivetti, Mario Refice
- Integrating Lexical Units, Synsets and Ontology in the Cornetto Database ↗Piek Vossen, Isa Maks, Roxane Segers et al.
- Integrating Metaphor Information into RDF/OWL EuroWordNet ↗Ernesto William De Luca, Birte Lönneker-Rodman
- Integration of a Multilingual Keyword Extractor in a Document Management System ↗Andrea Agili, Marco Fabbri, Alessandro Panunzi et al.
- Inter-sentential Coreferences in Semantic Networks: An Evaluation of Manual Annotation ↗Václav Novák, Keith Hall
- Investigating the Structure of Procedural Texts for Answering How-to Questions ↗Estelle Delpech, Patrick Saint-Dizier
- IrcamCorpusTools: an Extensible Platform for Spoken Corpora Exploitation ↗Christophe Veaux, Gregory Beller, Xavier Rodet
- Is this NE tagger getting old? ↗Cristina Mota, Ralph Grishman
- JMWNL: an Extensible Multilingual Library for Accessing Wordnets in Different Languages ↗Maria Teresa Pazienza, Armando Stellato, Alexandra Tudorache
- JURISDIC: Polish Speech Database for Taking Dictation of Legal Texts ↗Grazyna Demenko, Stefan Grocholewski, Katarzyna Klessa et al.
- KYOTO: a System for Mining, Structuring and Distributing Knowledge across Languages and Cultures ↗Piek Vossen, Eneko Agirre, Nicoletta Calzolari et al.
- Keywords, k-NN and Neural Networks: a Support for Hierarchical Categorization of Texts in Brazilian Portuguese ↗Susana Azeredo, Silvia Moraes, Vera Lima
- Knowledge Sources for Bridging Resolution in Multi-Party Dialog ↗Mark-Christoph Mueller, Margot Mieskes, Michael Strube
- Knowledge-based Coreference Resolution for Hungarian ↗Márton Miháltz
- L-ISA: Learning Domain Specific Isa-Relations from the Web ↗Alessandra Potrich, Emanuele Pianta
- LC-STAR II: Starring more Lexica ↗Ute Ziegenhain, Hanne Fersoe, Henk van den Heuvel et al.
- LILA: Cellular Telephone Speech Databases from Asia ↗Eric Sanders, Asuncion Moreno, Herbert Tropf et al.
- LIRICS Semantic Role Annotation: Design and Evaluation of a Set of Data Categories ↗Volha Petukhova, Harry Bunt
- LMM: an OWL-DL MetaModel to Represent Heterogeneous Lexical Knowledge ↗Davide Picca, Alfio Massimiliano Gliozzo, Aldo Gangemi
- LX-Service: Web Services of Language Technology for Portuguese ↗António Branco, Francisco Costa, Pedro Martins et al.
- Language Resources and Chemical Informatics ↗C.J. Rupp, Ann Copestake, Peter Corbett et al.
- Language Resources and Tools for Swedish: A Survey ↗Kjell Elenius, Eva Forsbom, Beáta Megyesi
- Language Resources for Semantic Document Annotation and Crosslingual Retrieval ↗Petya Osenova, Kiril Simov, Eelco Mossel
- Language Resources for Studying Argument ↗Chris Reed, Raquel Mochales Palau, Glenn Rowe et al.
- Language-Sites: Accessing and Presenting Language Resources via Geographic Information Systems ↗Dieter Van Uytvanck, Alex Dukers, Jacquelijn Ringersma et al.
- Latest Developments in ELRA's Services ↗Valérie Mapelli, Victoria Arranz, Hélène Mazo et al.
- Learning Morphology with MorfetteGrzegorz Chrupala, Georgiana Dinu, Josef van Genabithour summary
- Learning Patterns for Building Resources about Semantic Relations in the Medical Domain ↗Mehdi Embarek, Olivier Ferret
- Learning properties of Noun Phrases: from data to functions ↗Valeria Quochi, Basilio Calderone
- Learning the Species of Biomedical Named Entities from Annotated Corpora ↗Xinglong Wang, Claire Grover
- Learning-based Detection of Scientific Terms in Patient Information ↗Veronique Hoste, Els Lefever, Klaar Vanopstal et al.
- Let's not Argue about Semantics ↗Johan Bos
- LexSchem: a Large Subcategorization Lexicon for French Verbs ↗Cédric Messiant, Thierry Poibeau, Anna Korhonen
- Lexical Ontology Extraction using Terminology Analysis: Automating Video Annotation ↗Neil Newbold, Bogdan Vrusias, Lee Gillam
- Lexical Resources for Semantics Extraction ↗Rajat Mohanty, Pushpak Bhattacharyya
- Lexicon Schemas and Related Data Models: when Standards Meet Users ↗Thorsten Trippel, Michael Maxwell, Greville Corbett et al.
- Linguistic Resources and Evaluation Techniques for Evaluation of Cross-Document Automatic Content Extraction ↗Stephanie Strassel, Mark Przybocki, Kay Peterson et al.
- Linguistic Resources for Reconstructing Spontaneous Speech Text ↗Erin Fitzgerald, Frederick Jelinek
- Linguistic Structure and Bilingual Informants Help Induce Machine Translation of Lesser-Resourced Languages ↗Christian Monson, Ariadna Font Llitjós, Vamshi Ambati et al.
- Linguistically Light Lexical Extensions for Ontologies ↗Brian Davis, Siegfried Handschuh, Alexander Troussov et al.
- Local Methods for On-Demand Out-of-Vocabulary Word Retrieval ↗Stanislas Oger, Georges Linarès, Frédéric Béchet
- Low-Density Language Bootstrapping: the Case of Tajiki Persian ↗Karine Megerdoomian, Dan Parvaz
- MASC: the Manually Annotated Sub-Corpus of American English ↗Nancy Ide, Collin Baker, Christiane Fellbaum et al.
- MEDAR: Collaboration between European and Mediterranean Arabic Partners to Support the Development of Language Technology for ArabicBente Maegaard, Mohammed Atiyya, Khalid Choukri et al.our summary
- MISTRAL: a Statistical Machine Translation Decoder for Speech Recognition Lattices ↗Alexandre Patry, Philippe Langlais
- MTriage: Web-enabled Software for the Creation, Machine Translation, and Annotation of Smart Documents ↗Reginald Hobbs, Jamal Laoudi, Clare Voss
- Making Text Resources Accessible to the Reader: the Case of Patent Claims ↗Simon Mille, Leo Wanner
- MaltEval: an Evaluation and Visualization Tool for Dependency Parsing ↗Jens Nilsson, Joakim Nivre
- Management of Large Annotation Projects Involving Multiple Human Judges: a Case Study of GALE Machine Translation Post-editing ↗Meghan Lammie Glenn, Stephanie Strassel, Lauren Friedman et al.
- Manual vs Assisted Transcription of Prepared and Spontaneous Speech ↗Thierry Bazillon, Yannick Estève, Daniel Luzzati
- Mapping Events and Abstract Entities from PAROLE-SIMPLE-CLIPS to ItalWordNet ↗Adriana Roventini, Nilda Ruimy
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/4/