Elamur Research⌕
☰
home / papers / 2026 / SLANG-GraphRAG: Multi-Layered Retrieval with Domain-Specific Knowledge for Low Resource Social Media Conversations

SLANG-GraphRAG: Multi-Layered Retrieval with Domain-Specific Knowledge for Low Resource Social Media Conversations

Paper · 2026 · Ifeoluwa Wuraola, Daniel Marciniak and Nina Dethlefs

Summary

Large language models often misread emotion in social media posts that rely on regional slang, and the problem is worse for under-resourced varieties such as Nigerian English and Pidgin. The authors propose SLANG-GraphRAG, which supplies LLMs with culture-specific knowledge from a knowledge graph during one-shot emotion classification. They collected geo-tagged climate-related tweets from the UK and Nigeria and built a slang dictionary of about 240 terms from regional websites and Urban Dictionary. They then filtered for tweets with genuine slang usage. A sample of these tweets was labelled by local annotators with seven emotions. The graph links each slang term to its meaning, its regional usage, and the parent tweet in a conversation. Retrieval depth increases from one to three hops. Graph-based retrieval beat zero-shot prompting and plain dictionary RAG, with accuracy gains of up to 31% and F1 gains of up to 28%. The authors also propose a probabilistic metric that compares model outputs against the full distribution of human labels rather than a single gold label. The work shows that structured cultural knowledge helps LLMs with subjective tasks in low-resource settings.

Key points

  • Data: 138,862 geo-tagged tweets (2010–March 2024) were collected with climate and nature keywords, sampled evenly from the UK and Nigeria. Slang filtering left 2,576 tweets: 2,003 Nigerian and 573 UK.
  • Annotation: a 517-tweet test set (397 NG / 120 UK) was labelled by nine annotators per region. Annotators picked from seven emotion categories: six specific emotions (Anger, Disgust, Fear, Joy, Sadness, Surprise) plus a Neutral option.
  • Graph and models: the knowledge graph (KG_Info) uses the relations "means", "used_in", and "text_parent". The models tested were LLaMA-3.2-3B and Qwen2-7B-Instruct.
  • Accuracy result: double-hop graph RAG with LLaMA-3.2-3B raised accuracy from 0.45 to 0.59 (+31.1%). Its normalized log-sum rose from 0.52 to 0.73.
  • Conversational context: with prior conversation included, triple-hop retrieval reached normalized log-sum scores of 0.92 (LLaMA) and 0.96 (Qwen). This nearly matches the human majority-label reference of 0.97, compared with 0.57 and 0.36 for zero-shot prompting.

Our summary of the paper, in our own words — not its text. The work belongs to its authors; read it at the links above.

 Institutions

 Fields, topics and concepts

Cite

Cite as Ifeoluwa Wuraola, Daniel Marciniak and Nina Dethlefs. 2026. SLANG-GraphRAG: Multi-Layered Retrieval with Domain-Specific Knowledge for Low Resource Social Media Conversations. Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026.

The paper itself, not this page. BibTeX from the library's record of the work. DOI 10.18653/v1/2026.findings-eacl.203

@inproceedings{wuraola2026slang,
  title = {{SLANG-GraphRAG: Multi-Layered Retrieval with Domain-Specific Knowledge for Low Resource Social Media Conversations}},
  author = {Ifeoluwa Wuraola, Daniel Marciniak and Nina Dethlefs},
  booktitle = {Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026},
  year = {2026},
  doi = {10.18653/v1/2026.findings-eacl.203},
  url = {https://doi.org/10.18653/v1/2026.findings-eacl.203}
}

References

44 references, 7 of them with a card of ours. ↗ leads to the work, «find» searches for one we have no id for yet.

  1. Syed Rameel Ahmad. 2024. Enhancing Multilingual Information Retrieval in Mixed Human Resources Environments: A RAG Model Implementation for Multicultural Enterprise. arXiv preprint. ArXiv:2401.01511 [cs]. — [arXiv:2401.01511](https://arxiv.org/abs/2401.01511) find
  2. AI@Meta. 2024. Llama 3 Model Card. Original-date: 2024-03-15T17:57:00Z. find
  3. Alibaba. 2025. Qwen/Qwen2-7B-Instruct · Hugging Face. find
  4. Badr AlKhamissi, Muhammad ElNokrashy, Mai Alkhamissi, and Mona Diab. 2024. Investigating Cultural Alignment of Large Language Models. In Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 12404–12422, Bangkok, Thailand. Association…
  5. Mitha Alshammary, Md Nahiyan Uddin, and Latifur Khan. 2024. RFPG: Question-Answering from Low-Resource Language (Arabic) Texts using Factually Aware RAG. 2024 IEEE 10th International Conference on Collaboration and Internet Computing (CIC), pages 107–116. find
  6. Conference Name: 2024 IEEE 10th International Conference on Collaboration and Internet Computing (CIC) ISBN: 9798350386707 Place: Washington, DC, USA Publisher: IEEE. find
  7. Maha Jarallah Althobaiti. 2023. Arabic Emotion Recognition in Low-Resource Settings: A Novel Diverse Model Stacking Ensemble with Self-Training. Applied Sciences, 13(23):12772. Number: 23 Publisher: Multidisciplinary Digital Publishing Institute. find
  8. Emily M. Bender, Timnit Gebru, Angelina McMillan-Major, and Shmargaret Shmitchell. 2021. On the Dangers of Stochastic Parrots: Can Language Models Be Too Big? In Proceedings of the 2021 ACM Conference on Fairness, Accountability, and Transparency, pages 610–623, Virtual Event Canada. ACM. find
  9. Yucheng Cai, Si Chen, Yuxuan Wu, Yi Huang, Junlan Feng, and Zhijian Ou. 2024. The 2nd Future-dial Challenge: Dialog Systems With Retrieval Augmented Generation (Futuredial-RAG). In 2024 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT), pages 1091–1098. find
  10. Lea Canales, Walter Daelemans, Ester Boldrini, and Patricio Martínez-Barco. 2022. EmoLabel: Semi-Automatic Methodology for Emotion Annotation of Social Media Text. IEEE Transactions on Affective Computing, 13(2):579–591. Conference Name: IEEE Transactions on Affective Computing. find
  11. Jiawei Chen, Hongyu Lin, Xianpei Han, and Le Sun. 2024. Benchmarking Large Language Models in Retrieval-Augmented Generation. Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence, 38(16):17754–17762. Number: 16.
  12. Alexis Conneau, Ruty Rinott, Guillaume Lample, Adina Williams, Samuel Bowman, Holger Schwenk, and Veselin Stoyanov. 2018. XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations. In Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 2475–2485, Brussels, Bel… find
  13. DeepseekAI. 2024. deepseek-ai/deepseek-llm-7b-chat · Hugging Face. find
  14. Jialin Dong, Bahare Fatemi, Bryan Perozzi, Lin F. Yang, and Anton Tsitsulin. 2024. Don’t Forget to Connect! Improving RAG with Graph-based Reranking. arXiv preprint. ArXiv:2405.18414 [cs]. — [arXiv:2405.18414](https://arxiv.org/abs/2405.18414) find
  15. Darren Edge, Ha Trinh, Newman Cheng, Joshua Bradley, Alex Chao, Apurva Mody, Steven Truitt, Dasha Metropolitansky, Robert Osazuwa Ness, and Jonathan Larson. 2025. From Local to Global: A Graph RAG Approach to Query-Focused Summarization. arXiv preprint. ArXiv:2404.16130 [cs]. find
  16. Paul Ekman. 1992. Are There Basic Emotions? Psychological review, 99:550–3. find
  17. Yunfan Gao, Yun Xiong, Xinyu Gao, Kangxiang Jia, Jinliu Pan, Yuxi Bi, Yi Dai, Jiawei Sun, Meng Wang, and Haofen Wang. 2024. Retrieval-Augmented Generation for Large Language Models: A Survey. arXiv preprint. ArXiv:2312.10997 [cs].
  18. Haoyu Han, Harry Shomer, Yu Wang, Yongjia Lei, Kai Guo, Zhigang Hua, Bo Long, Hui Liu, and Jiliang Tang. 2025. RAG vs. GraphRAG: A Systematic Evaluation and Key Insights. arXiv preprint. ArXiv:2502.11371 [cs]. — [arXiv:2502.11371](https://arxiv.org/abs/2502.11371) find
  19. Jochen Hartmann. 2022. DistilRoBERTa-base. find
  20. Emotion English Yuntong Hu, Zhihan Lei, Zheng Zhang, Bo Pan, Chen Ling, and Liang Zhao. 2024. GRAG: Graph Retrieval-Augmented Generation. arXiv preprint. ArXiv:2405.16506 [cs]. find
  21. Atia Shahnaz Ipa, Mohammad Abu Tareq Rony, and Mohammad Shariful Islam. 2025. Empowering Low-Resource Languages: TraSe Architecture for Enhanced Retrieval-Augmented Generation in Bangla. In Proceedings of the 1st Workshop on Language Models for Underserved Communities (LM4UC 2025), pages 8–15, Albuq… find
  22. Sahil Kamath, Vaishnavi Padiya, Sonia D’Silva, Nilesh Patil, and Meera Narvekar. 2024. TeenSenti - A novel approach for sentiment analysis of short words and slangs. In 2024 International Conference on Advances in Modern Age Technologies for Health and Engineering Science (AMATHE), pages 1–8. find
  23. Daphna Keidar, Andreas Opedal, Zhijing Jin, and Mrinmaya Sachan. 2022. Slangvolution: A Causal Analysis of Semantic Change and Frequency Dynamics in Slang. In Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 1422–1442, Dublin, Ire… find
  24. Quinn Leng, Jacob Portes, Sam Havens, Matei Zaharia, and Michael Carbin. 2024. Long Context RAG Performance of Large Language Models. arXiv preprint. ArXiv:2411.03538 [cs]. — [arXiv:2411.03538](https://arxiv.org/abs/2411.03538) find
  25. Patrick Lewis, Ethan Perez, Aleksandra Piktus, Fabio Petroni, Vladimir Karpukhin, Naman Goyal, Heinrich Küttler, Mike Lewis, Wen-tau Yih, Tim Rocktäschel, Sebastian Riedel, and Douwe Kiela. 2020. Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks. In Advances in Neural Information Proc…
  26. Mufei Li, Siqi Miao, and Pan Li. 2025. Simple Is Effective: The Roles of Graphs and Large Language Models in Knowledge-Graph-Based Retrieval-Augmented Generation. arXiv preprint. ArXiv:2410.20724 [cs]. — [arXiv:2410.20724](https://arxiv.org/abs/2410.20724) find
  27. Xiaoqian Li, Ercong Nie, and Sheng Liang. 2023. Crosslingual Retrieval Augmented In-context Learning for Bangla. In Proceedings of the First Workshop on Bangla Language Processing (BLP-2023), pages 136–151, Singapore. Association for Computational Linguistics. find
  28. Chang Liu, Loc Hoang, Andrew Stolman, and Bo Wu. 2024. HiTA: A RAG-Based Educational Platform that Centers Educators in the Instructional Loop. In Artificial Intelligence in Education, pages 405–412, Cham. Springer Nature Switzerland. find
  29. Reza Lotfian and Carlos Busso. 2019. Curriculum Learning for Speech Emotion Recognition From Crowdsourced Labels. IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 27(4):815– 826. find
  30. Shuangjia Lu and Erdal Cosgun. 2025. Boosting GPT models for genomics analysis: generating trusted genetic variant annotations and interpretations through RAG and Fine-tuning. Bioinformatics Advances, 5(1):vbaf019. find
  31. Edmund V. Ndimbo, Qin Luo, Gimo C. Fernando, Xu Yang, and Bang Wang. 2025. Leveraging Retrieval-Augmented Generation for Swahili Language Conversation Systems. Applied Sciences, 15(2):524. Number: 2 Publisher: Multidisciplinary Digital Publishing Institute. find
  32. Anh-Khoi Ngo-Ho, Khuong-Duy Vo, and Anh-Khoa Ngo-Ho. 2025. Function-Based Rag for Vietnamese Speech Comprehension in Service Robotics. In 2025 5th Asia Conference on Information Engineering (ACIE), pages 100–104. find
  33. Ke Ni and William Yang Wang. 2017. Learning to Explain Non-Standard English Words and Phrases. In Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers), pages 413–417, Taipei, Taiwan. Asian Federation of Natural Language Processing.
  34. Wuraola Fisayo Oyewusi, Olubayo Adekanmbi, and Olalekan Akinsande. 2020. Semantic Enrichment of Nigerian Pidgin English for Contextual Sentiment Classification. arXiv preprint. ArXiv:2003.12450 [cs].
  35. Leotrim Ramadani and Fisnik Doko. 2025. Exploring RAG Solutions for a Specific Language: Albanian. European Journal of Information Technologies and Computer Science, 5(1):26–31. Number: 1. find
  36. Georgios Rizos and Bjorn Schuller. 2019. Modelling Sample Informativeness for Deep Affective Computing. In ICASSP 2019 - 2019 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP), pages 3482–3486, Brighton, United Kingdom. IEEE. find
  37. Bhargav Shandilya and Alexis Palmer. 2025. Boosting the Capabilities of Compact Models in Low-Data Contexts with Large Language Models and Retrieval-Augmented Generation. In Proceedings of the 31st International Conference on Computational Linguistics, pages 7470–7483, Abu Dhabi, UAE. Association fo… find
  38. Karan Sharma, Marius Wagner, Claudio Castellini, Egon L. van den Broek, Freek Stulp, and Friedhelm Schwenker. 2019. A functional data analysis approach for continuous 2-D emotion annotations. Web Intelligence, 17:41–52. find
  39. Peng Shu, Junhao Chen, Zhengliang Liu, Hui Wang, Zihao Wu, Tianyang Zhong, Yiwei Li, Huaqin Zhao, Hanqi Jiang, Yi Pan, Yifan Zhou, Constance Owl, Xiaoming Zhai, Ninghao Liu, Claudio Saunt, and Tianming Liu. 2024. Transcending Language Boundaries: Harnessing LLMs for Low-Resource Language Translation… — [arXiv:2411.11295](https://arxiv.org/abs/2411.11295) find
  40. Zhewei Sun, Qian Hu, Rahul Gupta, Richard Zemel, and Yang Xu. 2024. Toward Informal Language Processing: Knowledge of Slang in Large Language Models. arXiv preprint. find
  41. Elizaveta Vologina, Anastasiia Matveeva, Olesia Makhnytkina, Yuri Matveev, and Nursaule Buram-bayeva. 2024. RAG and Few-Shot Prompting in Emotional Text Generation. In Speech and Computer, pages 43–53, Cham. Springer Nature Switzerland. find
  42. Yuwei Wan, Zheyuan Chen, Ying Liu, Chong Chen, and Michael Packianather. 2025. Empowering LLMs by hybrid retrieval-augmented generation for domain-centric Q&A in smart manufacturing. Advanced Engineering Informatics, 65. Publisher: Elsevier. find
  43. Mingyang Wang, Alisa Stoll, Lukas Lange, Heike Adel, Hinrich Schütze, and Jannik Strötgen. 2025. Bring Your Own Knowledge: A Survey of Methods for LLM Knowledge Expansion. arXiv preprint. ArXiv:2502.12598 [cs]. find
  44. Weixuan Wang, Barry Haddow, and Alexandra Birch. 2024. Retrieval-Augmented Multilingual Knowledge Editing. In Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 335–354, Bangkok, Thailand. Association for Computational Linguistics.

Updated

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wuraola-2026-slang-graphrag-multi-layered-retrieval/