Experimental studies on it-clefts and predicate interpretation
Paper · 2019 · Agata Renans and Joseph P. De Veaugh-Geiss
Summary
Semanticists disagree about whether a negated it-cleft about one person can be followed by a sentence saying that this person and someone else performed the action. The homogeneity approach (Büring & Križ 2013, Križ 2016, 2017) treats a cleft as an identity statement. It predicts a truth-value gap whenever the pivot is only part of the group, so such sequences should always be odd, whatever the predicate. Alternative-based accounts (Horn 1981, Velleman et al. 2012, Renans 2016a,b) split a cleft into an asserted part, equal to its plain SVO sentence, and a separate exhaustive inference. That split leaves room for the predicate's reading to matter. The authors ran three acceptability experiments: the first presented the stimuli in writing, and the remaining two presented them as audio. They used mixed predicates such as do the dishes or carry the wardrobe, with a short preceding context forcing either a distributive or a joint reading, and compared clefts with SVO counterparts. In all three studies, sequences with distributively understood predicates got lower ratings than those with joint readings. This replicated effect challenges the homogeneity view and helps separate rival theories of cleft exhaustivity.
Key points
- Under homogeneity, a cleft is true if the pivot equals the mereological sum of doers, false if it does not overlap that sum, and undefined otherwise. Negation swaps true and false but keeps the undefined case.
- Three experiments were run: one with written materials and two with auditory materials. Each item had distributive and non-distributive context versions, paired with either an it-cleft or an SVO control sentence.
- Items used mixed predicates (push the car, build a table, lift the fridge, rob a bank, solve the equation, paint a mural, and others). Contexts used cues like separate times or places versus doing it "together." This lets the authors stay neutral on whether mixed predicates are underspecified or ambiguous.
- Main finding: distributive readings lowered acceptability compared with non-distributive ones, robustly across all three studies. This fits alternative-based accounts.
- Section 4 discusses metalinguistic negation as a possible escape route for homogeneity. The work was funded by DFG SFB 1287 (Project C02) and XPrag.de SPP 1727.
Interesting ideas
- I1. The same target sentence pair is kept fixed while a one- or two-sentence context forces one reading, so the measured effect comes from interpretation rather than wording.
- I2. A plain SVO version of every cleft item serves as a baseline, separating the construction's contribution from the general oddness of the correction.
- I3. Plural participation is treated as three-valued (only X / not X at all / X among others), with negation leaving the middle case untouched.
- I4. A cleft is modelled as an ordinary assertion plus a separate, non-asserted exclusivity inference.
- I5. Mixed predicates are disambiguated by explicit contextual cues such as "together," "on their own," or distinct times and places.
For Mova
How these ideas could serve Mova, our small open language model — its files, stages and tests:
- I1 (answer): Build QA probes where one question follows two different mini-stories, checking that the answer flips with the forced reading rather than with surface words.
- I2 (learn): Pair each construction-specific test with a structurally plain twin as a negative control, so improvements on clefts or other constructions aren't confused with generic gains.
- I3 (world): Let the world model answer "X took part, but not alone" instead of forcing yes/no when an event has a plural agent and the question names one member.
- I4 (frames): In prag, map an it-cleft to the same agent frame as its SVO sentence and attach exhaustivity as a cancellable implicature, so a later plural correction revises the implicature rather than contradicting the frame.
- I5 (world): Use these cues to decide whether "A and B did P" creates one joint event or two separate events, which affects counting, event ordering, and holdings.
Institutions
📚 Shelves 5The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Computer Science · 9,086 worksArtificial Intelligence · 8,889 worksArts and Humanities · 9,296 worksLanguage and Linguistics · 9,206 worksPhilosophy · 211 works
Cite
Cite as Agata Renans and Joseph P. De Veaugh-Geiss. 2019. Experimental studies on it-clefts and predicate interpretation. Semantics and Pragmatics.
@article{renans2019experimental,
title = {{Experimental studies on it-clefts and predicate interpretation}},
author = {Agata Renans and Joseph P. {De Veaugh-Geiss}},
journal = {Semantics and Pragmatics},
year = {2019},
doi = {10.3765/sp.12.11},
url = {https://doi.org/10.3765/sp.12.11}
}References
- Audacity Team. 2018. Audacity(R): Free Audio Editor and Recorder [Computer application]. https://audacityteam.org/. (Version 2.2.2). ↗
- Beaver, David & Henk Zeevat. 2007. Accommodation. In Gilian Ramchand & Charles Reiss (eds.), The Oxford Handbook for Lingusitic Interfaces, 502– 538. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/978019 9247455.013.0017. ↗
- Berg, Janine, Marianne Furrer, Ellie Harmon, Uma Rani & M. Six Silberman. 2018. Digital labour platforms and the future of work: Towards decent work in the online world. Geneva: International Labour Office, United Nations. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dco mm/ — publ/documents/publication/wcms_645337.pdf. ↗
- Boersma, Paul. 2001. Praat, a system for doing phonetics by computer. Glot International 5(9/10). 341–345. find
- Boersma, Paul & David Weenink. 2018. Praat: Doing phonetics by computer [Computer application]. http://www.praat.org/. (Version 6.0.37). ↗
- Büring, Daniel & Manuel Križ. 2013. It’s that, and that’s it! Exhaustivity and homogeneity in clefts (and definites). Semantics and Pragmatics 6(6). 1– 29. https://doi.org/10.3765/sp.6.6. ↗
- Bürkner, Paul-Christian. 2017. brms: An R package for Bayesian multilevel models using Stan. Journal of Statistical Software 80(1). 1–28. https://doi.org/10.18637/jss.v080.i01. ↗
- Bürkner, Paul-Christian. 2018. Advanced Bayesian multilevel modeling with the R package brms. The R Journal 10(1). 395–411. https://doi.org/10.48 550/arXiv.1705.11123. ↗
- Bürkner, Paul-Christian & Matti Vuorre. 2018. Ordinal regression models in psychology: A tutorial. (Published in Bürkner & Vuorre 2019). find
- Bürkner, Paul-Christian & Matti Vuorre. 2019. Advances in Methods and Practices in Psychological Science 2(1). 77–101. https://doi.org/10.1177/251524 5918823199. ↗
- Byram-Washburn, Mary, Elsie Kaiser & Maria Luisa Zubizarreta. 2013. The English it-Cleft: No Need to Get Exhausted. Poster: Linguistic Society of America (LSA). (Published in Byram-Washburn, Kaiser & Zubizarreta 2019). find
- Byram-Washburn, Mary, Elsie Kaiser & Maria Luisa Zubizarreta. 2019. The English it-cleft: No need to get exhausted. In Klaus von Heusinger, V.Edgar Onea Gaspar & Malte Zimmermann (eds.), Questions in discourse (Current Experimental studies on it-clefts and predicate interpretation Research in the Semantics / Pragmatics Interface 35), 198–236. Brill. https://doi.org/10.1163/9789004378308_006. ↗
- Champollion, Lucas. 2021. Distributivity, collectivity, and cumulativity. In Lisa Matthewson, Cécile Meier, Hotze Rullman & Thomas Ede Zimmermann (eds.), The Wiley Blackwell companion to semantics. Wiley, Hoboken, NJ. https://doi.org/10.1002/9781118788516.sem021. ↗
- De Veaugh-Geiss, Joseph P., Swantje Tönnis, Edgar Onea & Malte Zimmermann. 2018. That’s not quite it: An experimental investigation of (non-)exhaustivity in clefts. Semantics and Pragmatics 11(3). https://doi.org/1 0.3765/sp.11.3. ↗
- De Veaugh-Geiss, Joseph P., Malte Zimmermann, Edgar Onea & Anna-Christina Boell. 2015. Contradicting (not-)at-issueness in exclusives and clefts: An empirical study. Semantics and Linguistic Theory (SALT) 25. 373–393. https://doi.org/10 . 3765 / salt . v25i0 . 3054. (First author was published under the name: DeVeaugh-Geiss, Joseph P.). ↗
- Destruel, Emilie, David Beaver & Elizabeth Coppock. 2017. Clefts: Quite the contrary! Sinn und Bedeutung (SuB) 21(1). 335–346. https://ojs.ub.uni-ko nstanz.de/sub/index.php/sub/article/view/141. ↗
- Destruel, Emilie & Joseph P. De Veaugh-Geiss. 2018. On the interpretation and processing of exhaustivity: Evidence of variation in English and French clefts. Journal of Pragmatics 138. 1–16. https://doi.org/10.1016/j.pragma .2018.09.009. (Second author was published under the name: DeVeaugh-Geiss, Joseph P.). ↗
- Destruel, Emilie, Daniel Velleman, Edgar Onea, Dylan Bumford, Jingyang Xue & David Beaver. 2015. A cross-linguistic study of the non-at-issueness of exhaustive inferences. In Florian Schwarz (ed.), Experimental perspectives on presuppositions, 135–156. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-07980-6_6. ↗
- Destruel, Emilie & Leah Velleman. 2014. Refining contrast: Empirical evidence from the English it-cleft. In Christopher Piñón (ed.), Empirical issues in Syntax and Semantics 10, 197–214. http://www.cssp.cnrs.fr/eiss10/eiss1 0_destruel-and-velleman.pdf. von Fintel, Kai. 2008. What is a presupposition accommodation, again? Philosophical Perspectives 22(1). 137–170. https://doi.org/10.1111/j.1520-8583 .2008.00144.x. ↗
- Fodor, Janet Dean. 2002a. Prosodic disambiguation in silent reading. North East Linguistic Society (NELS) 32. 113–132. https://scholarworks.umass.edu/nels/vol32/iss1/8. ↗
- Renans, De Veaugh-Geiss Fodor, Janet Dean. 2002b. Psycholinguistics cannot escape prosody. find
- Speech Prosody 2002. 83–90. https://www.isca-speech.org/archive_open/sp200 2/sp02_083.html. ↗
- Frazier, Lyn, Jeremy M. Pach & Keith Rayner. 1999. Taking on semantics commitments, II: Collective vs. distributive readings. Cognition 70(1). 87–104. https://doi.org/10.1016/s0010-0277(99)00002-5. ↗
- Guerts, Bart. 1998. The mechanism of denial. Language 74(2). 274–307. https://doi.org/10.1353/lan.1998.0264. ↗
- Heim, Irene. 1994. Plurals. (Ms. Massachusetts Institute of Technology). find
- Heim, Irene & Angelika Kratzer. 1998. Semantics in generative grammar. Oxford: Blackwell. find
- Hemforth, Barbara. 2018. Linguistic evidence across languages. (Invited talk at Linguistic Evidence conference, 15 February, Universität Tübingen). find
- Horn, Laurence R. 1981. Exhaustiveness and the semantics of clefts. North East Linguistic Society (NELS) 11. 125–142. https://scholarworks.umass.edu/nels/vol11/iss1/10. ↗
- Horn, Laurence R. 1985. Metalinguistic negation and pragmatic ambiguity. Language 61(1). 121–174. https://doi.org/10.2307/413423. ↗
- Horn, Laurence R. 1989. A natural history of negation. Chicago, IL: University of Chicago Press. find
- Karttunen, Lauri & Stanley Peters. 1979. Conventional implicature. In Choon-Kyu Oh & David A. Dineen (eds.), Presupposition (Syntax and Semantics 11), 1–56. New York: Academic Press. find
- Koizumi, Yukiko. 2009. Processing the not-because ambiguity in English: The role of pragmatics and prosody. New York, NY: City University of New York dissertation. https://www.proquest.com/pagepdf/304851328?acco untid=13567. ↗
- Kratzer, Angelika. 2008. On the plurality of verbs. In Johannes Dölling, Tatjana Heyde-Zybatow & Martin Schäfer (eds.), Language context and cognition, 269–299. Walter de Gruyter. ↗
- Krifka, Manfred. 2008. Basic notions of information structure. In Caroline Féry, Gisbert Fanselow & Manfred Krifka (eds.), Interdisciplinary studies on information structure, vol. 6, 13–56. https://doi.org/10.18452/9485. ↗
- Križ, Manuel. 2016. Homogeneity, non-maximality, and all. Journal of Semantics 33(3). https://doi.org/10.1093/jos/ffv006. ↗
- Križ, Manuel. 2017. Referentiality, exhaustivity, and trivalence in it-clefts. Manuscript IJN (last updated 27 April 2017). (The version cited here is Experimental studies on it-clefts and predicate interpretation archived at https://semanticsarchive.net/Archive/TVjNDU0M/Kriz%2 02017%20Clefts.pdf). ↗
- Kruschke, John K. & Torrin M. Liddell. 2018. Bayesian data analysis for newcomers. Psychonomic Bulletin & Review 25(1). 155–177. https://doi.org/10 .3758/s13423-017-1272-1. ↗
- Landman, Fred. 1989. Groups I. Linguistics and Philosophy 12(5). 559–605. https://doi.org/10.1007/BF00627774. ↗
- Lasersohn, Peter. 1998. Generalized distributivity operators. Linguistics and Philosophy 21(1). 83–93. https://doi.org/10.1023/A:1005317815339. ↗
- Liddell, T. M. & J. K. Kruschke. 2018. Analyzing ordinal data with metric models: What could possibly go wrong? Journal of Experimental Social Psychology 79. 328–348. https://doi.org/10.1016/j.jesp.2018.08.009. ↗
- Moltman, Friederike. 1997. Parts and wholes in semantics. New York & Oxford: Oxford Univeristy Press. find
- Moltman, Friederike. 2005. Part structures in situations: The semantics of individual and whole. Linguistics and Philosophy 28(5). 599–641. https : //doi.org/10.1007/s10988-005-2142-2. ↗
- Onea, Edgar. 2007. Exhaustivity, focus and incorporation in Hungarian. Amsterdam Colloquium. 169–174. (Author was published under the name: Edgar Onea Gáspár). ↗
- Percus, Orin. 1997. Prying open the cleft. North East Linguistic Society (NELS) 27. 337–351. https://scholarworks.umass.edu/nels/vol27/iss1/25. ↗
- Pollard, Carl & Murat Yasavul. 2016. Anaphoric it-clefts: The myth of exhaustivity. Chicago Linguistic Society (CLS) 50. 381–394. find
- R Core Team. 2018. R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing. Vienna, Austria. https://www.R-project.org/. ↗
- Renans, Agata. 2016a. Exhaustivtity: On exclusive particles, clefts, and progressive aspect in Ga (Kwa). Potsdam: Universität Potsdam dissertation. find
- Renans, Agata. 2016b. Modeling the exhaustivity inference of clefts: Evidence from Ga (Kwa). Sinn und Bedeutung (SuB) 20. 569–588. find
- Roberts, Craige. 1996. Information structure in discourse: Towards an integrated formal theory of pragmatics. In Jae-Hak Yoon & Andreas Kathol (eds.), Papers in semantics (Working Papers in Linguistics 49). The Ohio State University. (Updated version published in Roberts 2012).
- Roberts, Craige. 2012. Information structure: Towards an integrated formal theory of pragmatics. 5(6). 1–69. https://doi.org/10.3765/sp.5.6. ↗
- Renans, De Veaugh-Geiss Romoli, Jacopo & Uli Sauerland. 2017. Presuppositions and accommodation. In Anne Barron, Yueguo Gu & Gerard Steen (eds.), Routledge handbook of pragmatics. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315668925 -21. ↗
- Schwarzschild, Roger. 1993. Plurals, presuppositions and the sources of distributivity. Natural Language Semantics 2(3). 201–248. https://doi.org/1 0.1007/bf01256743. ↗
- Spector, Benjamin & Yasutada Sudo. 2017. Presupposed ignorance and exhaustification: How scalar implicatures and presuppositions interact. Linguistics and Philosophy 40(5). 473–517. https://doi.org/10.1007/s10988-017-9208-9. ↗
- Stan Development Team. 2018. RStan: The R interface to Stan. http://mc-sta n.org/. (R package version 2.17.3). ↗
- Syrett, Kristen & Julien Musolino. 2013. Collectivity, distributivity, and the interpretation of numerical expressions in child and adult language. Language Acquisition 20(4). 259–291. https://doi.org/10.1080/10489223.201 3.828060. ↗
- Szabolcsi, Anna & Bill Haddican. 2004. Conjunction meets negation: A study in cross-linguistic variation. Journal of Semantics 21(3). 219–249. https : //doi.org/10.1093/jos/21.3.219. ↗
- Vasishth, Shravan, Bruno Nicenboim, Mary E. Beckman, Fangfang Li & Eun Jong Kong. 2018. Bayesian data analysis in the phonetic sciences: A tutorial introduction. In Timo B. Roettger, Bodo Winter & Harald Baayen (eds.), Emerging data analysis in phonetic sciences, 147–161. Journal of Phonetics 71. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2018.07.008. ↗
- Velleman, Dan Bridges, David Beaver, Emilie Destruel, Dylan Bumford, Edgar Onea & Liz Coppock. 2012. It-clefts are IT (Inquiry Terminating) constructions. Semantics and Linguistic Theory (SALT) 22. 441–460. https://doi.org/10.3765/salt.v22i0.2640. Agata Renans Ruhr-Universität Bochum Sprachwissenschaftliches Institut Universitätsstr. 150 D-44801 Bochum Deutschland agata.renans@rub.de Joseph P. De Veaugh-Geiss Universität Potsdam Department Linguistik Karl-Liebknecht-Str. 24–25 D-14476 Potsdam Deutschland de.veaugh-geiss@alumni.uni-potsdam.de ↗
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/renans-2019-experimental-studies-it-clefts-predicate/