Elamur Research⌕
☰
home / papers / 2020 / How to Start Teaching Amharic Verbs?

How to Start Teaching Amharic Verbs?

Summary

The paper addresses a practical teaching question: how university learners should first meet the Amharic verb system. Krzyżanowska observes that existing textbooks fall into two extremes. Leslau's Amharic Textbook (1967) drills conjugation without meaningful context, and Bezza Tesfaw Ayalew's Let's Speak Amharic (2005) treats verbs as vocabulary and offers little grammar. Drawing on second-language research by Long, Ellis and Larsen-Freeman, she argues for explicit grammar taught inside a communicative frame, with a moderate amount of metalanguage. She proposes the perfective as the entry point because it is formally and conceptually simpler and is the citation form used in dictionaries. She then presents a sample course-book unit of 17 exercises, built around a playful "Once upon a time" story that uses only simple, non-derived verbs. The unit follows a presentation–practice–production sequence: picture matching, inductive grammar boxes, gemination and pronunciation drills, collocations, pair information-gap tasks, story ordering and free writing. The contribution is a concrete template that moves Amharic teaching beyond pure drilling of forms.

Key points

  • The perfective is chosen as the first verb form. A few compound imperfective forms may be taught earlier, but only as fixed lexical items in a reduced paradigm limited to the singular persons.
  • The author suggests the simple imperfective could come before the compound one. It is simpler, and it is needed for subordinate clauses, which are very frequent in Amharic.
  • By the end of the unit, learners should:
    • recognise the eight main verb classes,
    • geminate verbs correctly,
    • narrate past domestic and leisure activities in the 3rd person singular masculine and feminine.
  • Daily routines were rejected as the unit's topic because they require too many derived verbs. An invented story was used instead.
  • The design is PPP (presentation, practice, production). Rules are presented inductively: learners fill in grammar boxes such as the feminine subject suffix after reading a text.

Interesting ideas

  • I1. Each verb class is tied to one representative verb plus a picture, which serves as a memory anchor for the whole class. — For Mova (world): Give every compiled verb class an explicit prototype verb, so that class membership decisions can be explained by analogy to that exemplar.
  • I2. The perfective is taught first partly because it is the form under which dictionaries list verbs, so learners can start looking words up right away. — For Mova (tokens): Choose lemma forms that match the keys of the downstream lexicons (WordNet, VerbNet), so that lookup works directly and needs no extra mapping step.
  • I3. Learners derive a morphological rule themselves from examples in a text and then complete a rule template, rather than being given the rule. — For Mova (learn): Self-induced repair rules could be proposed as fill-in templates over aligned inflection examples and then checked against held-out forms.
  • I4. Verbs are taught together with their usual prepositions and nouns as stored chunks, not as isolated words. — For Mova (frames): Treat frequent verb+preposition+argument patterns as units of a frame's valence, which helps role assignment when a preposition signals the role.
  • I5. Shuffled mini-stories must be reordered using temporal connectives such as "first", "after that" and "finally". — For Mova (answer): Use sentence-reordering of short narratives as a test of whether the world model tracks event order from discourse connectives.

Our summary of the paper, in our own words — not its text. The work belongs to its authors; read it at the links above.

Fields: Linguistics & languages

Cite

The paper itself, not this page. BibTeX from the library's record of the work. DOI 10.15460/aethiopica.22.0.1298

@inproceedings{krzyzanowska2020how,
  title = {{How to Start Teaching Amharic Verbs?}},
  author = {Krzyżanowska, Magdalena},
  booktitle = {Aethiopica 22},
  year = {2020},
  doi = {10.15460/aethiopica.22.0.1298},
  url = {https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1298}
}

References

10 references, 0 of them with a card of ours. ↗ leads to the work, «find» searches for one we have no id for yet.

  1. Bezza Tesfaw Ayelew 2005. Let’s Speak Amharic, አማርኛ እንናገር : A Multidimensional Approach to the Teaching and Learning of Amharic As a Foreign Language, “Let’s Speak” African Language Series (Madison, WI: NALRC Press, 2005). find
  2. Borg, S. 1999. ‘The Use of Grammatical Terminology in the Second Language Classroom: A Qualitative Study of Teachers’ Practices and Cognitions’, Applied Linguistics, 20/1 (1999), 95–126. find
  3. Doughty, C. and J. Williams 1998. ‘Issues and terminology’, in C. Doughty and J. Williams, eds, Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition, Cambridge Applied Linguistics (Cambridge–New York, NY–Melbourne: Cambridge University Press, 1998), 1–11. find
  4. Ellis, R. 2006. ‘Current Issues in the Teaching of Grammar: An SLA Perspective’, TESOL Quarterly, 40/1 (2006), 83–107. find
  5. Graves, K. 2000. Designing Language Courses: A Guide for Teachers, TeacherSource (Boston, MA: Heinle & Heinle–Thomson Learning, 2000). find
  6. Larsen-Freeman, D. 2003. Teaching Language: from Grammar to Grammaring, TeacherSource (Boston, MA: Heinle, Cengage Learning, 2003). find
  7. Leslau, W. 1967. Amharic Textbook (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1967). find
  8. Long, M. H. 1991. ‘Focus on Form: A Design Feature in Language Teaching Methodology’, in K. de Bot, R. B. Ginsberg, and C. Kramsch, eds, Foreign Language Research in Cross-Cultural Perspective, Studies in Bilingualism, 2 (Amsterdam–Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Company, 1991), 39–52. find
  9. Long, M. H. and P. Robinson 1998. ‘Focus on form: Theory, research, and practice’, in C. Doughty and J. Williams, eds, Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition, Cambridge Applied Linguistics (Cambridge–New York, NY–Melbourne: Cambridge University Press, 1998), 15–41. find
  10. Potapowicz, A. and K. Tkaczyk 2009. Aha! Neu. Język niemiecki. Podręcznik z ćwiczeniami dla gimnazjum. Kurs rozszerzony 2A (‘Aha! Neu. German. A textbook with exercises for gymnasium. An extended course’) (Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 2009). Summary find

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/krzyzanowska-2020-start-teaching-amharic-verbs/