‘Doing Justice’ (משפט בעושי) to the Dead Sea Scrolls: Reading 1QS 8:1–4 in literary and sectarian context
Paper · 2016 · Llewellyn Howes
Summary
Howes asks whether 1QS 8:1–4, a hopeful-sounding passage from the Community Rule (Qumran cave 1), can fairly support the view that Jesus or his early followers expected a future judgement that would restore all of Israel, outsiders included. He argues that the passage has been cited as an intertext without examining its own setting. Using judgement and boundary-drawing as his interpretive key, he moves inward in three steps: first the shared worldview of the sectarian scrolls, then the Community Rule as a whole, then the passage itself. The sectarian texts are strongly dualistic. They treat the wider Jewish population as condemned outsiders and the sect as the only true Israel. Read this way, the "twelve men and three priests" are an elite group of tribal leaders. Their trials and judging purify the community in preparation for the final judgement. That judgement saves insiders and destroys outsiders. The passage therefore cannot support a vision of judgement without condemnation. The paper also shows the value of reading a text within its own corpus before comparing it with others.
Key points
- The passage studied is 1QS 8:1–4 from the Community Rule. Cave 4 fragments are deliberately set aside. Translations follow García Martínez (1994), and the Hebrew follows Abegg (2004) in the Parry & Tov edition.
- Earlier scholars used the passage as an intertext for an inclusive restoration of Israel, among them Horsley (several works), Allison, Davies & Allison, Kaylor and Van Aarde.
- The author sorts the sectarian charges against wider Israel into eleven categories. Examples include Torah violation, impurity, idolatry, injustice, deceit and arrogance. He also lists many insulting labels, such as "sons of darkness" and "lot of Belial".
- Following Davies (2008), the word "Israel" has three senses in the scrolls:
- the sect itself;
- the guilty nation of the past, punished in the exile;
- the present illegitimate Jewish out-group.
- The "twelve men and three priests" are read with Berg (2007) as an elite core of tribal leaders described as walking in "perfect holiness". This reading is supported by 4Q164, CD 10:4–10 and 4Q491. Their role is to judge and cleanse the Yaḥad before the final judgement.
Interesting ideas
- I1. Before linking a text to outside sources, analyse it within its own text and corpus (Weren's principle), so that cross-text links rest on more than surface resemblance.
- I2. The reading moves "centripetally": first what the whole corpus shares, then the document, then the single passage, so each level constrains the next.
- I3. A passage that sounds positive on the surface turns out to have the opposite function in context, since its talk of justice serves later condemnation.
- I4. One word ("Israel") has three distinct referents depending on in-group or out-group framing, so the sense is fixed by the speaker's social stance.
- I5. The referent of an ambiguous demonstrative (whether הלא means the fifteen men) is settled by comparing it with parallel passages in other documents (4Q164, CD).
For Mova
How these ideas could serve Mova, our small open language model — its files, stages and tests:
- I1 (world): Resolve meanings inside the world of the current text first, and consult the external knowledge graph only after local context has been used up.
- I2 (frames): Pragmatic interpretation could layer genre-level and document-level priors before resolving frames for a single sentence.
- I3 (frames): This is a useful test case for irony and implicature: the stance of a sentence should be computed from the surrounding discourse, not from its own wording.
- I4 (world): Entity linking could attach speaker perspective to a referent, so the same name can map to different entities depending on who is speaking about whom.
- I5 (frames): For uncertain coreference, Mova could look for parallel constructions elsewhere in the corpus and use them as witnesses, recording that evidence as the explanation.
Institutions
Fields, topics and concepts
📚 Shelves 5The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Arts and Humanities · 17,450 worksSocial Sciences · 1,954 worksSociology and Political Science · 626 worksPolitical Science and International Relations · 206 worksReligious studies · 227 works
🧭 Topics 2Research subjects and languages the work is about.Hebrew & Aramaic · 496 worksBiblical Hebrew · 255 works
Cite
Cite as Llewellyn Howes. 2016. ‘Doing Justice’ (משפט בעושי) to the Dead Sea Scrolls: Reading 1QS 8:1–4 in literary and sectarian context. HTS Teologiese Studies/Theological Studies 72.
@article{howes2016doing,
title = {{‘Doing Justice’ (משפט בעושי) to the Dead Sea Scrolls: Reading 1QS 8:1–4 in literary and sectarian context}},
author = {Llewellyn Howes},
journal = {HTS Teologiese Studies/Theological Studies 72},
year = {2016},
doi = {10.4102/hts.v72i4.3257},
url = {https://doi.org/10.4102/hts.v72i4.3257}
}References
- Abegg, M., 2004, ‘Serekh le’anshey ha-Yaḥad’, in D.W. Parry & E. Tov (eds.), The Dead Sea Scrolls reader (Part 1): Texts concerned with religious law, pp. 20–42, Bill, Leiden. find
- Allison, D.C., 1998, Jesus of Nazareth: Millenarian prophet, Fortress, Minneapolis, MN. find
- Arnold, R.C.D., 2006, The social role of liturgy in the religion of the Qumran community, Brill, Leiden. (STDJ LX). ↗
- Berg, S.A., 2007, ‘An elite group within the Yaḥad: Revisiting 1QS 8-9’, in M.T. Davis & B.A. Strawn (eds.), Qumran studies: New approaches, new questions, pp. 161–177, William B. Eerdmans, Grand Rapids, MI. find
- Blenkinsopp, J., 2005, ‘The Qumran sect in the context of second temple sectarianism’, in L.L. Grabbe & J.H. Charlesworth (eds.), New Directions in Qumran Studies: Proceedings of the Bristol Colloquium on the Dead Sea Scrolls, T&T Clark, 8–10 September 2003, pp. 10–25, London. (Library of Second Temple Studies 52). find
- Brooke, G.J., 2005, The Dead Sea Scrolls and the New Testament, Fortress, Minneapolis, MN. find
- Broshi, M., 2006, ‘Predestination in the Bible and the Dead Sea Scrolls’, in J.H. Charlesworth (ed.), The Bible and the Dead Sea Scrolls (volume 2): The Dead Sea Scrolls and the Qumran community, pp. 235–246, Baylor University Press, Waco, TX. (The Second Princeton Symposium on Judaism and Christian Origins). find
- Collins, J.J., 1997a, Apocalypticism in the Dead Sea Scrolls, Routledge, London. find
- Collins, J.J., 1997b, ‘The expectation of the end in the Dead Sea Scrolls’, in C.A. Evans & P.W. Flint (eds.), Eschatology, messianism, and the Dead Sea Scrolls, pp. 74–90, William B. Eerdmans, Grand Rapids, MI. (Studies in the Dead Sea Scrolls and Related Literature). find
- Collins, J.J., 1998, The apocalyptic imagination: An introduction to Jewish apocalyptic literature, 2nd edn., William B. Eerdmans, Grand Rapids, MI. find
- Collins, J.J., 2010, ‘Sectarian communities in the Dead Sea Scrolls’, in T.H. Lim & J.J. Collins (eds.), The Oxford handbook of the Dead Sea Scrolls, pp. 151–172, Oxford University Press, Oxford. ↗
- Daise, M.A., 2007, ‘The covenant renewal rite and the initiation process in 1QS’, in M.T. Davis & B.A. Strawn (eds.), Qumran studies: New approaches, New questions, pp. 150–160, Williams B. Eerdmans, Grand Rapids, MI. find
- Davies, P.R., 2008, ‘“Old” and “New” Israel in the Bible and the Qumran scrolls: Identity and difference’, in F. García Martínez & M. Popović (eds.), Defining Identities: We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls: Proceedings of the Fifth Meeting of the IOQS in Groningen, pp. 33–42, Brill, Leiden. (STDJ 70). find
- Davies, W.D. & Allison, D.C., 1997, A critical and exegetical commentary on the Gospel according to Saint Matthew, vol. 3, T&T Clark, London. (ICC). find
- Flint, P.W., 1997, ‘The Daniel tradition at Qumran’, in C.A. Evans & P.W. Flint (eds.), Eschatology, messianism, and the Dead Sea Scrolls, pp. 41–60, William B. Eerdmans, Grand Rapids, MI. (Studies in the Dead Sea Scrolls and Related Literature). find
- García Martínez, F., 1994, The Dead Sea Scrolls translated: The Qumran texts in English, transl. W.G.E. Watson, Brill, Leiden. find
- Ginsburskaya, M., 2010, ‘The right of counsel and the idea of purity in the rule of the community (1QS) and the rule of the congregation (1QSa)’, in D.K. Falk, S. Metso, D.W. Parry & E.J.C. Tigchelaar (eds.), Qumran Cave 1 Revisited: Texts from Cave 1 Sixty Years after Their Discovery: Proceedings of the Sixth Meeting of the IOQS in Ljubljana, pp. 77–90, Brill, Leiden. (STDJ 91). ↗
- Grossman, M.L., 2008, ‘Cultivating identity: Textual virtuosity and “insider” status’, in F. García Martínez & M. Popović (eds.), Defining Identities: We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls: Proceedings of the Fifth Meeting of the IOQS in Groningen, pp. 1–11, Brill, Leiden. (STDJ 70). find
- Harrington, H.K., 2008, ‘Keeping outsiders out: Impurity at Qumran’, in F. García Martínez & M. Popović (eds.), Defining Identities: We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls: Proceedings of the Fifth Meeting of the IOQS in Groningen, pp. 187–203, Brill, Leiden. (STDJ 70). ↗
- Hempel, C., 2003, ‘Interpretive authority in the community rule tradition’, DSD 10(1), 59–80. find
- Hempel, C., 2008, ‘Emerging communal life in the S Tradition’, in F. García Martínez & M. Popović (eds.), Defining Identities: We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls: Proceedings of the Fifth Meeting of the IOQS in Groningen, pp. 43–61, Brill, Leiden. (STDJ 70). find
- Himmelfarb, M., 2001, ‘Impurity and sin in 4QD, 1QS, and 4Q512’, DSD 8(1), 9–37. http://dx.doi.org/10.1163/15685170151094917 ↗
- Horsley, R.A., 1987, Jesus and the spiral of violence: Popular Jewish resistance in Roman Palestine, Harper & Row, San Francisco, CA. Competing interests The author declares that he has no financial or personal relationships which may have inappropriately influenced him in writing this article. 25.It should be noted that the numerical values differ in this text: the tribe of Levi (and Aaron) has four and the tribes of Israel have six, for a total of ten (Metso 2008:67). 26.תכל ענצהו דסח תבהאו תושעל. 27.ןווע תצרלו הרבשנ חורו ךומס רציב ץראב הנומא רומשל. find
- Horsley, R.A., 1992, ‘Q and Jesus: Assumptions, approaches, and analyses’, in J.S. Kloppenborg & L.E. Vaage (eds.), Early Christianity, Q and Jesus, pp. 175–209, Scholars, Atlanta, GA. (Semeia 55). find
- Horsley, R.A., 1995, ‘Social conflict in the synoptic sayings source Q’, in J.S. Kloppenborg (ed.), Conflict and invention: Literary, rhetorical and social studies on the sayings Gospel Q, pp. 37–52, Trinity, Valley Forge, PA. find
- Horsley, R.A., 2003, Jesus and empire: The kingdom of God and the new world disorder, Fortress, Minneapolis, MN. find
- Horsley, R.A., 2006, ‘The Dead Sea Scrolls and the historical Jesus’, in J.H. Charlesworth (ed.), The Bible and the Dead Sea Scrolls (volume 3): The scrolls and Christian origins, Baylor University Press, Waco, TX. (The Second Princeton Symposium on Judaism and Christian Origins). find
- Horsley, R.A., 2011, Jesus and the powers: Conflict, covenant, and the hope of the poor, Fortress, Minneapolis, MN. find
- Howes, L., 2014, ‘Judging the twelve tribes of Israel: Q 22:28, 30 in light of the Psalms of Solomon and the community rule’, Verbum et Ecclesia 35(1), 314–324. http://dx.doi.org/10.4102/ve.v35i1.1320 ↗
- Hughes, P.E., 1997, ‘“Moses” birth story, a Biblical matrix for prophetic messianism’, in C.A. Evans & P.W. Flint (eds.), Eschatology, messianism, and the Dead Sea Scrolls, pp. 10–22, William B. Eerdmans, Grand Rapids, MI. (Studies in the Dead Sea Scrolls and Related Literature). find
- Kapfer, H.E., 2007, ‘The relationship between the Damascus document and the community rule: Attitudes toward the temple as a test case’, DSD 14(2), 152–177. http://dx.doi.org/10.1163/156851707781498337 ↗
- Kaylor, R.D., 1994, Jesus the prophet: His vision of the kingdom on earth, Westminister & John Knox, Louisville, KY. find
- Klawans, J., 2010, ‘Purity in the Dead Sea Scrolls’, in T.H. Lim & J.J. Collins (eds.), The Oxford handbook of the Dead Sea Scrolls, pp. 377–402, Oxford University Press, Oxford. ↗
- Knibb, M.A., 2010, ‘Apocalypticism and messianism’, in T.H. Lim & J.J. Collins (eds.), The Oxford handbook of the Dead Sea Scrolls, pp. 403–432, Oxford University Press, Oxford. ↗
- Lawrence, L.J., 2005, ‘“Men of Perfect Holiness” (1QS 7:20): Social-scientific thoughts on group identity, asceticism and ethical development in the rule of the community’, in L.L. Grabbe & J.H. Charlesworth (eds.), New Directions in Qumran Studies: Proceedings of the Bristol Colloquium on the Dead Sea Scrolls, T&T Clark, 8–10 September 2003, pp. 83–100, London. (Library of Second Temple Studies 52). find
- Levison, J.R., 2006, ‘The two spirits in Qumran theology’, in J.H. Charlesworth (ed.), The Bible and the Dead Sea Scrolls (volume 2): The Dead Sea Scrolls and the Qumran community, pp. 169–194, Baylor University Press, Waco, TX. (The Second Princeton Symposium on Judaism and Christian Origins). find
- Metso, S., 2008, ‘Whom does the term Yaḥad identify?’, in F. García Martínez & M. Popović (eds.), Defining Identities: We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls: Proceedings of the Fifth Meeting of the IOQS in Groningen, pp. 63–84, Brill, Leiden. (STDJ 70). ↗
- Neufeld, D., 1997, ‘“And when that one comes”: Aspects of Johannine messianism’, in C.A. Evans & P.W. Flint (eds.), Eschatology, messianism, and the Dead Sea Scrolls, pp. 120–140, William B. Eerdmans, Grand Rapids, MI. (Studies in the Dead Sea Scrolls and Related Literature). find
- Newsom, C.A., 2008, ‘Constructing “we, you, and the others” through non-polemical discourse’, in F. García Martínez & M. Popović (eds.), Defining Identities: We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls: Proceedings of the Fifth Meeting of the IOQS in Groningen, pp. 13–21, Brill, Leiden. (STDJ 70). find
- Nickelsburg, G.W.E., 2008, ‘Polarized self-identification in the Qumran texts’, in F. García Martínez & M. Popović (eds.), Defining Identities: We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls: Proceedings of the Fifth Meeting of the IOQS in Groningen, pp. 23–31, Brill, Leiden & Boston, MA. (STDJ 70). ↗
- Puech, E., 2006, ‘Resurrection: The Bible and Qumran’, in J.H. Charlesworth (ed.), The Bible and the Dead Sea Scrolls (volume 2): The Dead Sea Scrolls and the Qumran community, pp. 247–281, Baylor University Press, Waco, TX. (The Second Princeton Symposium on Judaism and Christian Origins). find
- Qimron, E., 2006, ‘Dualism in the Essene communities’, in J.H. Charlesworth (ed.), The Bible and the Dead Sea Scrolls (volume 2): The Dead Sea Scrolls and the Qumran community, pp. 195–202, Baylor University Press, Waco, TX. (The Second Princeton Symposium on Judaism and Christian Origins). find
- Schiffman, L.H., 1994, Reclaiming the Dead Sea Scrolls: The history of Judaism, the background of Christianity, the lost library of Qumran, The Jewish Publication Society, Philadelphia, PA. find
- Shemesh, A., 2002, ‘Expulsion and exclusion in the community rule and the Damascus document’, DSD 9(1), 44–74. http://dx.doi.org/10.1163/156851702320115733 ↗
- Timmer, D.C., 2008, ‘Sectarianism and soteriology: The priestly blessing (numbers 6,24-26) in the Qumranite community rule (1QS)’, Biblica 89(3), 89–396. find
- Timmer, D.C., 2009, ‘Variegated nomism indeed: Multiphase eschatology and soteriology in the Qumranite community rule (1QS) and the new perspective on Paul’, Journal of the Evangelical Theological Society 52(2), 341–356. find
- Van Aarde, A.G., 2011, ‘Regeneration and resurrection in Matthew: Peasants in campo hearing time signals from scribes’, HTS 67(3), 7 pages: http://www.hts.org.za/ index.php/HTS/article/view/1012/1748 ↗
- VanderKam, J. & Flint, P., 2002, The meaning of the Dead Sea Scrolls: Their significance for understanding the Bible, Judaism, Jesus, and Christianity, T&T Clark, London. find
- Weren, W.J.C., 2015, ‘Studies in Matthew’s Gospel: Literary design, intertextuality, and social setting’, paper presented at the Wim Weren Conference on the Gospel of Matthew, held at the University of Pretoria, Pretoria. find
- Werman, C., 2009, ‘A messiah in heaven?: A re-evaluation of Jewish and Christian apocalyptic traditions’, in R.A. Clements & D.R. Schwartz (eds.), Text, Thought, and Practice in Qumran and Early Christianity: Proceedings of the Ninth International Symposium of the Orion Center for the Study of the Dead Sea Scrolls and Associated Literature, Jointly Sponsored by the Hebrew University Center for the Study of Christianity, Brill, Leiden, 11–13 January, 2004, pp. 281–299. (STDJ 84). ↗
- Wise, M.A., Abegg, M., Cook, E. & Gordon, N., 2004, ‘Serekh le’anshey ha-Yaḥad’, in D.W. Parry & E. Tov (eds.), The Dead Sea Scrolls reader (part 1): Texts concerned with religious law, pp. 21–43, Brill, Leiden. find
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/howes-2016-doing-justice-dead-sea-scrolls/