Variable agentivity: Polysemy or underspecification
Paper · 2024 · Malka Rappaport Hovav and Beth Levin
Summary
The paper asks why many English verbs that usually take an intentional, animate subject also accept inanimate, non-intentional ones (e.g., a branch sweeping a window). Is this because one sense leaves agentivity open, or because the verb has two related senses? The authors study a single verb, sweep, using a random sample of physical (non-figurative) uses drawn from COCA.
They find that sweep has two senses:
- Basic sense. Something moves along a surface and exerts force through contact. This sense is neutral about agentivity, and an agentive reading for animate subjects comes from pragmatic inference.
- Broom sense. This specialized sense builds the broom into the meaning. It is always agentive and behaves like a routine goal-directed activity.
The authors give an event structure for each sense. They show that each sense's syntax and interpretation follow from general argument-realization and composition principles. So both underspecification and motivated polysemy are needed for one verb. Inanimate-subject uses without any result also undercut the "resultative restriction," a claim common in little-v analyses.
Key points
- Data: a random COCA sample of sweep. Figurative subjects such as emotions, fads and gazes are excluded.
- The two senses:
- basic-sweep: unspecified for agentivity, with agentivity added by implicature (following Holisky 1987 and Van Valin & Wilkins 1996, who use an "effector" role).
- broom-sweep: obligatorily agentive and permits unspecified objects.
- Where broom-sweep comes from: an established process that lexicalizes an instrument, fixing an event participant to the concept of a broom. That process usually yields denominal verbs, but not in this case. The verb bake shows a similar split.
- Against the resultative restriction: an example of willow branch tips brushing the ground has an inanimate subject and no result. It counters both Schäfer's (2012) resultative restriction and Folli & Harley's (2008) teleological-capability refinement.
- Not regular polysemy: the two senses cannot be co-predicated, which separates this case from regular (Apresjan-style) polysemy. Resultatives such as "The wind swept the fields bare" are left for future work.
Interesting ideas
- I1. Treat a verb's most typical use as possibly a specialized sense rather than its core meaning, and check this against the full range of corpus uses.
- I2. Agentivity can be a defeasible inference triggered by animacy, not a fixed role entailment; adverbs like "accidentally" with a human subject show it can be cancelled.
- I3. Lexicalizing an instrument narrows a sense, and routine goal-oriented activity explains why the object may be dropped ("Matt swept" means he swept with a broom).
- I4. Co-predication tests are used to tell motivated verbal polysemy apart from regular polysemy.
- I5. A single abstract event structure (motion along a surface with force via contact) is shared by agentive and non-agentive uses.
For Mova
How these ideas could serve Mova, our small open language model — its files, stages and tests:
- I1 (world): Verb-class knowledge could store a neutral core sense plus specialized subsenses, so non-prototypical uses (a branch sweeping a window) still map to a sensible frame.
- I2 (frames): The prag crate could assign a neutral effector-like role and add "intentional" as a cancellable implicature when the subject is animate, keeping the reasoning explainable.
- I3 (world): When an object is omitted, the world builder could fill in an implied instrument and a default surface for broom-type senses instead of leaving the slot empty.
- I4 (learn): Evaluation sets could include zeugma-style negative controls to check that sense disambiguation does not wrongly merge distinct verb senses.
- I5 (back): Generation could rely on one event template and choose subject type freely, producing both agentive and natural-force paraphrases from the same meaning graph.
Institutions
Fields, topics and concepts
📚 Shelves 4The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Arts and Humanities · 16,039 worksLanguage and Linguistics · 15,891 worksPsychology · 1,552 worksExperimental and Cognitive Psychology · 870 works
🧭 Topics 1Research subjects and languages the work is about.Lexical semantics & word embeddings · 63 works
Cite
Cite as Malka Rappaport Hovav and Beth Levin. 2024. Variable agentivity: Polysemy or underspecification. Glossa: a journal of general linguistics.
@article{hovav2024variable,
title = {{Variable agentivity: Polysemy or underspecification}},
author = {Malka Rappaport Hovav and Beth Levin},
journal = {Glossa: a journal of general linguistics},
year = {2024},
doi = {10.16995/glossa.10774},
url = {https://doi.org/10.16995/glossa.10774}
}References
- Acedo-Matellán, Víctor & Mateu, Jaume. 2014. From syntax to roots: A syntactic approach to root interpretation. In Alexiadou, Artemis & Borer, Hagit & Schäfer, Florian (eds.), The syntax of roots and the roots of syntax, 14–32. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/ acprof:oso/9780199665266.003.0002 ↗
- Alexiadou, Artemis & Anagnostopoulou, Elena & Schäfer, Florian. 2015. External arguments in transitivity alternations. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof: oso/9780199571949.001.0001 ↗
- Alexiadou, Artemis & Martin, Fabienne & Schäfer, Florian. 2017. Optionally causative manner verbs: When implied results get entailed. Handout. Roots V. London: Queen Mary University of London & University College London. find
- Alexiadou, Artemis & Schäfer, Florian. 2006. Instrument subjects are agents or causers. In Proceedings of the 25th West Coast Conference on Formal Linguistics, 40–48. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project. find
- Apresjan, Jurij D. 1973. Regular polysemy. Linguistics 142. 5–32. DOI: https://doi.org/10.1515/ ling.1974.12.142.5 ↗
- Asher, Nicholas. 2011. Lexical meaning in context: A web of words. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511793936 ↗
- Atkins, Beryl T. & Kegl, Judith & Levin, Beth. 1988. Anatomy of a verb entry: From linguistic theory to lexicographic practice. International journal of lexicography 1. 84–126. DOI: https://doi.org/10.1093/ijl/1.2.84 ↗
- Ausensi, Josep. 2019. Agent entailments induce manner properties: Evidence from verbs of killing. In Van Alem, Astrid & De Sisto, Mirella & Kerr, Elisabeth J. & Wall, Joanna (eds.), Proceedings of the 27th conference of the Student Organization of Linguistics in Europe, 118–134. Leiden: Leiden University Centre for Linguistics. find
- Ausensi, Josep. 2021. The contribution of roots: The division of labor between grammar and the lexicon in meaning composition. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra dissertation. find
- Beavers, John & Koontz-Garboden, Andrew. 2020. The roots of verbal meaning. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780198855781.001.0001 ↗
- Borer, Hagit. 2005. Structuring sense, vol. 2: The normal course of events. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199263929.001.0001 ↗
- Brisson, Christine. 1994. The licensing of unexpressed objects in English verbs. In Proceedings of the 30th annual meeting of the Chicago Linguistic Society, vol. 1: The main session, 90–102. Chicago: Chicago Linguistic Society. find
- Bruening, Benjamin. 2010. Subject restrictions, particle verbs and consumption verbs. Linguistics commentary. http://lingcomm.blogspot.com/2010/05/subject-restrictions-particle-verbs-and. html Copley, Bridget & Harley, Heidi. 2015. A force-theoretic framework for event structure. Linguistics and Philosophy 38. 103–158. DOI: https://doi.org/10.1007/s10988-015-9168-x ↗
- Croft, William. 1991. Syntactic categories and grammatical relations. Chicago: The University of Chicago Press. find
- Croft, William. 1998. Event structure in argument linking. In Butt, Miriam & Geuder, Wilhelm (eds.), The projection of arguments: Lexical and compositional factors, 21–63. Stanford, CA: CSLI Publications. find
- Croft, William. 2012. Verbs: Aspect and causal structure. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199248582.001.0001 ↗
- Cruse, D. A. 1973. Some thoughts on agentivity. Journal of Linguistics 9. 11–23. DOI: https://doi.org/10.1017/S0022226700003509 ↗
- Cruse, D. A. 1986. Lexical semantics. Cambridge: Cambridge University Press. find
- Cruse, D. A. 1995. Polysemy and related phenomena from a cognitive linguistic viewpoint. In Saint-Dizier, Patrick & Viegas, Evelyne (eds.), Computational lexical semantics, 31–49. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511527227.004 ↗
- Davies, Mark. 2008–. The corpus of Contemporary American English (COCA). Provo, UT: Brigham Young University. find
- Demirdache, Hamida & Fabienne Martin. 2015. Agent control over non-culminating events. In Barrajón López, Elisa & Cifuentes Honrubia, José Luis & Rodríguez Rosique, Susana (eds.), Verb classes and aspect, 185–217. Amsterdam: John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/ ivitra.9.09dem Dölling, Johannes. 2021. Systematic polysemy. In Gutzmann, Daniel & Matthewson, Lisa & Meier, Cécile & Rullmann, Hotze & Zimmermann, Thomas Ede (eds.), The Wiley Blackwell companion to semantics. Wiley. DOI: https://doi.org/10.1002/9781118788516.sem099 ↗
- Dowty, David R. 1979. Word meaning and Montague Grammar. Dordrecht: Reidel. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-009-9473-7 ↗
- Dowty, David R. 1991. Thematic proto-roles and argument selection. Language 67. 547–619. DOI: https://doi.org/10.1353/lan.1991.0021 ↗
- Fillmore, Charles J. 1970. The grammar of hitting and breaking. In Jacobs, Roderick A. & Rosenbaum, Peter S. (eds.), Readings in English Transformational Grammar, 120–133. Waltham, MA: Ginn. find
- Folli, Raffaella & Harley, Heidi. 2005. Consuming results in Italian and English: Flavors of V. In Kempchinsky, Paula & Slabakova, Roumyana (eds.), Aspectual inquiries, 95–120. Dordrecht: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/1-4020-3033-9_5 ↗
- Folli, Raffaella & Harley, Heidi. 2008. Teleology and animacy in external arguments. Lingua 118. 190–202. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lingua.2007.02.004 ↗
- Frisson, Steven. 2009. Semantic underspecification in language processing. Language and Linguistics Compass 3. 111–127. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2008.00104.x ↗
- Frisson, Steven. 2015. About bound and scary books: The processing of book polysemies. Lingua 157. 17–35. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lingua.2014.07.017 ↗
- Geuder, Wilhelm & Weisgerber, Matthias. 2006. Manner and causation in movement verbs. In Ebert, Christian & Endriss, Cornelia (eds.), Proceedings of Sinn und Bedeutung 10, 125–137. (ZAS papers in linguistics 44.) Berlin: Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft. DOI: https://doi.org/10.21248/zaspil.44.2006.305 ↗
- Glass, Lelia. 2022. English verbs can omit their objects when they describe routines. English Language and Linguistics 26. 49–73. DOI: https://doi.org/10.1017/S136067432100 0022 ↗
- Goldschmidt, Anja & Zwarts, Joost. 2016. Force vectors in verb semantics. In Proceedings of the 26th annual Semantics and Linguistic Theory conference, 433–450. Washington DC and Ithaca, NY: Linguistic Society of America and Cornell Linguistics Circle. DOI: https://doi.org/10.3765/salt. v26i0.3780 ↗
- Grimm, Scott. 2007. The bounds of subjecthood: Evidence from instruments. In Proceedings of the 33rd annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, 178–189. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society. DOI: https://doi.org/10.3765/bls.v33i1.3526 ↗
- Grimshaw, Jane. 2005. Words and structure. Stanford, CA: CSLI Publications. find
- Harley, Heidi. 2014. On the identity of roots. Theoretical Linguistics 40. 225–276. DOI: https://doi.org/10.1515/tl-2014-0010 ↗
- Harley, Heidi & Haugen, Jason. 2007. Are there really two different classes of instrumental denominal verbs in English? Snippets 16. 9–10. find
- Haugen, Jason D. 2009. Hyponymous objects and Late Insertion. Lingua 119. 242–262. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lingua.2007.10.008 ↗
- Heidinger, Steffen & Huyghe, Richard. 2024. Semantic roles and the causative-anticausative alternation: Evidence from French change-of-state verbs. Linguistics 62. 159–202. DOI: https://doi.org/10.1515/ling-2021-0207 ↗
- Hoekstra, Teun. 1984. Transitivity. Dordrecht: Foris. DOI: https://doi.org/10.1515/97831123 27241 ↗
- Holisky, Dee Ann. 1987. The case of the intransitive subject in Tsova-Tush (Batsbi). Lingua 71. 103–132. DOI: https://doi.org/10.1016/0024-3841(87)90069-6 ↗
- Jackendoff, Ray S. 1990. Semantic structures. Cambridge, MA: MIT Press. find
- Joo, Sehrang & Yousif, Sami R. & Martin, Fabienne & Keil, Frank C. & Knobe, Joshua. 2022. No privileged link between intentionality and causation: Generalizable effects of agency in language. In Proceedings of the 44th annual conference of the Cognitive Science Society, 694–700. DOI: https://doi.org/10.31234/osf.io/uxv7z ↗
- Kearns, Kate. 2000. Semantics. London: St. Martin’s. find
- Kiparsky, Paul. 1997. Remarks on denominal verbs. In Alsina, Alex & Bresnan, Joan & Sells, Peter (eds.), Complex predicates, 473–499. Stanford, CA: CSLI Publications. find
- Levin, Beth. 1993. English verb classes and alternations. Chicago: The University of Chicago Press. find
- Levin, Beth. 2015. Verb classes within and across languages. In Malchukov, Andrej L. & Comrie, Bernard (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol. 2: Case studies from Austronesia, the Pacific, the Americas, and theoretical outlook, 1627–1670. Berlin: De Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110429343-019 ↗
- Levin, Beth. 2017. The elasticity of verb meaning revisited. In Proceedings of the 27th annual Semantics and Linguistic Theory conference, 571–599. Washington DC and Ithaca, NY: Linguistic Society of America and Cornell Linguistics Circle. DOI: https://doi.org/10.3765/salt.v27i0.4187 ↗
- Levin, Beth. 2020. Resultatives and constraints on concealed causatives. In Bar-Asher Siegal, Elitzur & Boneh, Nora (eds.), Perspectives on causation: Selected papers from the Jerusalem 2017 workshop, 185–217. Dordrecht: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-34308-8_6 ↗
- Levin, Beth. 2023. Disentangling (non-)agentivity, telicity, and result state. Slides. Workshop on maximalization strategies in the event domain. Debrecen: University of Debrecen. Levin, Beth. To appear. Pounding up the stairs and slamming into the wall: English hitting verbs in motion event descriptions. In Corre, Eric & Sarda, Laure (eds.), Neglected aspects of motion-event description: Deconstructing motion events. Amsterdam: John Benjamins. find
- Levin, Beth & Krejci, Bonnie. 2019. Talking about the weather: Two construals of precipitation events in English. Glossa: A Journal of General Linguistics 4: 58. 1–29. DOI: https://doi.org/10.5334/gjgl.794 ↗
- Levin, Beth & Rappaport Hovav, Malka. 1991. Wiping the slate clean: A lexical semantic exploration. Cognition 41. 123–151. DOI: https://doi.org/10.1016/0010-0277(91)90034-2 ↗
- Levin, Beth & Rappaport Hovav, Malka. 1995. Unaccusativity: At the syntax-lexical semantics interface. Cambridge, MA: MIT Press. find
- Levin, Beth & Rappaport Hovav, Malka. 2014. Manner and result: A view from clean. In Pensalfini, Rob & Turpin, Myfany & Guillemin, Diana (eds.), Language description informed by theory, 337–357. Amsterdam: John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/slcs.147.14lev ↗
- Lieber, Rochelle. 2004. Morphology and lexical semantics. Cambridge: Cambridge University Press. find
- Lundquist, Björn & Ramchand, Gillian. 2012. Contact, animacy, and affectedness in Germanic. In Ackema, Peter & Alcorn, Rhona & Heycock, Caroline & Jaspers, Dany (eds.), Comparative Germanic syntax: The state of the art, 223–248. Amsterdam: John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/la.191.08lun Martin, Fabienne & Schäfer, Florian. 2013. On the argument structure of verbs with mono- and bi-eventive uses. In Proceedings of the 42nd meeting of the North Eastern Linguistic Society, 297–308. ↗
- Mateu, Jaume. 2012. Structure of the verb phrase. In Hualde, José Ignacio & Olarrea, Antxon & O’Rourke, Erin (eds.), The handbook of Spanish linguistics, 333–353. Chichester: Wiley. DOI: https://doi.org/10.1002/9781118228098.ch17 ↗
- Mateu, Jaume & Rigau, Gemma. 2010. Verb-particle constructions in Romance: A lexical-syntactic account. Probus 22. 241–269. DOI: https://doi.org/10.1515/prbs.2010.009 ↗
- McNally, Louise & Spalek, Alexandra A. 2022. Grammatically relevant aspects of meaning and verbal polysemy. Linguistics 60. 1943–1987. DOI: https://doi.org/10.1515/ling-2020-0167 ↗
- Mittwoch, Anita. 2005. Unspecified arguments in episodic and habitual sentences. In Erteschik-Shir, Nomi & Rapoport, Tova (eds.), The syntax of aspect, 237–254. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199280445.003.0011 ↗
- Morgan, Jerry L. 1969. On arguing about semantics. Papers in Linguistics 1. 49–70. DOI: https://doi.org/10.1080/08351816909389106 ↗
- Nunberg, Geoffrey & Zaenen, Annie. 1992. Systematic polysemy in lexicography. In Proceedings of Euralex ‘92, 387–396. find
- Pustejovsky, James. 1995. The generative lexicon. Cambridge, MA: MIT Press. ↗
- Pustejovsky, James. 1998. The semantics of lexical underspecification. Folia Linguistica 32. 323–348. DOI: https://doi.org/10.1515/flin.1998.32.3-4.323 ↗
- Ramchand, Gillian C. 2008. Verb meaning and the lexicon: A first phase syntax. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511486319 ↗
- Rappaport Hovav, Malka. 2014. Lexical content and context: The causative alternation in English revisited. Lingua 141. 8–29. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lingua.2013.09.006 ↗
- Rappaport Hovav, Malka. 2016. Review of Alexiadou, Artemis & Anagnostopoulou, Elena & Schäfer, Florian: External arguments in transitivity alternations. Language 92. 471–474. DOI: https://doi.org/10.1353/lan.2016.0035 ↗
- Rappaport Hovav, Malka. 2017. Grammatically relevant ontological categories underlie manner/ result complementarity. In Proceedings of the Israel Association for Theoretical Linguistics 2016, 77–98. MIT Working Papers in Linguistics 86. Cambridge, MA: Department of Linguistics and Philosophy, MIT. find
- Rappaport, Malka & Levin, Beth. 1988. What to do with theta-roles. In Wilkins, Wendy (ed.), Syntax and Semantics 21: Thematic Relations, 7–36. San Diego: Academic Press. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004373211_003 ↗
- Rappaport Hovav, Malka & Levin, Beth. 1998. Building verb meanings. In Butt, Miriam & Geuder, Wilhelm (eds.), The projection of arguments: Lexical and compositional factors, 97–134. Stanford, CA: CSLI Publications. find
- Rappaport Hovav, Malka & Levin, Beth. 2010. Reflections on manner/result complementarity. In Rappaport Hovav, Malka & Doron, Edit & Sichel, Ivy (eds.), Lexical semantics, syntax, and event structure, 21–38. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof: oso/9780199544325.003.0002 ↗
- Rappaport Hovav, Malka & Levin, Beth. 2012. Lexicon uniformity and the causative alternation. In Everaert, Martin & Marelj, Marijana & Siloni, Tal (eds.), The Theta System, 150–176. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199602513.003.0006 ↗
- Reinhart, Tanya. 2002. The Theta System: An overview. Theoretical Linguistics 283. 229–290. DOI: https://doi.org/10.1515/thli.28.3.229 ↗
- Rissman, Lilia & van Putten, Saskia & Majid, Asifa. 2022. Evidence for a shared instrument prototype from English, Dutch, and German. Cognitive Science 46. e13140. DOI: https://doi.org/10.1111/cogs.13140 ↗
- Schäfer, Florian. 2012. Two types of external argument licensing – The case of causers. Studia Linguistica 66. 128–180. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9582.2012.01192.x ↗
- Schlesinger, Izchak M. 1995. Cognitive space and linguistic case. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511551321 ↗
- Talmy, Leonard. 1988. Force dynamics in language and thought. Cognitive Science 12. 49–100. DOI: https://doi.org/10.1016/0364-0213(88)90008-0 ↗
- Talmy, Leonard. 2000. Towards a cognitive semantics, vol. II: Typology and process in concept structuring. Cambridge, MA: MIT Press. DOI: https://doi.org/10.7551/mitpress/6848.001.0001 ↗
- Van Valin, Jr., Robert D. & LaPolla, Randy J. 1997. Syntax: Structure, meaning and function. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139166799 ↗
- Van Valin, Robert D. & Wilkins, David P. 1996. The case for “effector”: Case roles, agents, and agency revisited. In Shibatani, Masayoshi & Thompson, Sandra A. (eds.), Grammatical constructions: Their form and meaning, 289–322. Oxford: Clarendon Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780198235392.003.0011 ↗
- Vicente, Agustin. 2018. Polysemy and word meaning: An account of lexical meaning for different kinds of content words. Philosophical Studies 175. 947–968. DOI: https://doi.org/10.1007/ s11098-017-0900-y von Stechow, Arnim. 1996. The different readings of wieder: A structural account. Journal of Semantics 13. 87–138. DOI: https://doi.org/10.1093/jos/13.2.87 ↗
- Wolff, Phillip. 2003. Direct causation in the linguistic coding and individuation of causal events. Cognition 88. 1–48. DOI: https://doi.org/10.1016/S0010-0277(03)00004-0 ↗
- Wolff, Phillip & Jeon, Ga-hyun & Klettke, Bianca & Li, Yu. 2010. Force creation and possible causers across languages. In Malt, Barbara & Wolff, Phillip (eds.), Words and the mind: How words capture human experience, 93–111. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195311129.003.0006 ↗
- Zwicky, Arnold M., & Sadock, Jerrold M. 1975. Ambiguity tests and how to fail them. In Kimball, J.P. (ed.), Syntax and Semantics 4, 1–36. New York: Academic Press. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004368828_002 ↗
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hovav-2024-variable-agentivity-polysemy-or-underspecification/