Universal quantification as degree modification in Arabic
Summary
The paper asks why the Arabic universal quantifier kull ('every/all') behaves so much like superlatives. It compares three construct-state patterns: quality superlatives (ʔaʕlā 'highest'), the quantity superlative ʔakθar 'most', and kull. Each appears with definite and indefinite, singular and plural dependent nominals. Hallman uses a Link-style semantics of plurality: plural nouns denote sums that include atoms, and the definite article is a maximizing iota operator. He adds degree semantics for gradable adjectives with partitive (part) and measure (meas) operators. On this account, ʔakθar picks out a part of the dependent's denotation that is larger than every other non-overlapping part. kull does the same, except the competing parts may overlap, and only the whole entity wins such a comparison. This is the source of universal force. The every-like, strongly distributive reading of kull with an indefinite singular comes from type-shifting kull to a predicate of sets. The all-like reading with a definite plural does not involve that shift. The analysis unifies three constructions that look different and suggests that English every/all may be superlatives too.
Key points
- The three Arabic terms are the quality superlative ʔaʕlā, the quantity superlative ʔakθar 'most', and the universal kull. All are built on the superlative template ʔaCCaC or a close variant of its meaning.
- The data come from the construct state. With a definite dependent, all three terms are partitive, e.g. 'highest of the mountains' and 'all of the mountain'. With an indefinite dependent, ʔakθar is ungrammatical. kull accepts only a singular there and then means 'every'.
- Plurals are modelled as sums closed under ⊕ that include atoms (following Link 1983, Krifka, Sauerland and others). The definite article l- is a maximizing iota.
- Strong distributivity arises when kull, meas and part are shifted to the type of set predicates, which Szabolcsi (1997) links to distributivity. Definite plural contexts block this lift.
- *kull žibāl (like English *every mountains) is ruled out because evaluating it would require counting plural individuals. Natural language counts only atoms: three children can be one group or three entities, never seven.
Interesting ideas
- I1. The paper treats "all" and "most" as one comparison over parts of a plurality, and the only difference is whether the competing parts may overlap. One small parameter thus separates proportional from universal quantification. — For Mova (world): Quantifiers could be evaluated in the world of the text as comparisons over entity sums, so "most of the apples" and "all of the apples" use one explainable mechanism with an overlap flag.
- I2. A definite plural is taken as the maximal sum of contextually relevant atoms, and plural denotations also contain the atoms themselves. This gives one uniform referent for "the mountains" that is still easy to break down into members. — For Mova (world): Plural noun phrases could be stored as sum entities that keep links to their atomic members, so later states or holdings can attach to the group or to each member.
- I3. The strongly distributive "every" reading and the weaker "all" reading come from the semantic type of the quantified expression (sets versus sums), not from separate lexical entries. — For Mova (frames): When building who-did-what frames, "every N" could by default expand into one frame per atom, while "all the N" stays open to a collective frame on the group.
- I4. Counting operates only on atoms, never on sub-groupings of a plurality. Landman's three children can count as one or three entities but never seven. — For Mova (answer): Maths word-problem solvers could enforce atom-only counting over plural entities, which guards against inflated counts from group or subgroup readings.
- I5. The analysis rests on a full grid of contrasts: three terms crossed with definiteness and number, ungrammatical cells included. Gaps in the grid serve as evidence just as filled cells do. — For Mova (learn): Evaluation suites could be built as similar factorial grids with deliberately ill-formed cells as negative controls, checking that the parser and the semantics reject what they should.
Institutions
Cite
@article{hallman2016universal,
title = {{Universal quantification as degree modification in Arabic}},
author = {Hallman, Peter},
journal = {Glossa: a journal of general linguistics},
year = {2016},
doi = {10.5334/gjgl.131},
url = {https://doi.org/10.5334/gjgl.131}
}References
- Bartsch, Renate. 1973. The semantics and syntax of number and numbers. In John P. Kimball (ed.), Syntax and semantics, vol. 2, 51–93. New York: Seminar Press. find
- Barwise, John & Robin Cooper. 1981. Generalized quantifiers and natural language. Linguistics and Philosophy 4. 159–219. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF00350139 ↗
- Beghelli, Filippo & Tim Stowell. 1997. Distributivity and negation: the syntax of each and every. In Anna Szabolcsi (ed.), Ways of scope taking, 71–107. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-94-011-5814-5_3 ↗
- Bennett, Michael. 1974. Some extensions of a Montague fragment of English. University of California dissertation. find
- Bresnan, Joan. 1973. Syntax of the comparative clause construction in English. Linguistic Inquiry 4(3). 275–343. find
- Carlson, Greg. 1977a. A unified analysis of the English bare plural. Linguistics and Philosophy 1. 413–457. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF00353456 ↗
- Carlson, Greg. 1977b. Reference to kinds in English. University of Massachusetts dissertation. find
- Chierchia, Gennaro. 1998. Reference to kinds across languages. Natural Language Semantics 6(4). 339–405. DOI: http://dx.doi.org/10.1023/A:1008324218506 ↗
- Chung, Sandra & William Ladusaw. 2004. Restriction and saturation. Cambridge, Mass.: MIT Press. find
- Cooper, Robin. 1996. The role of situations in generalized quantifiers. In Shalom Lappin (ed.), The handbook of contemporary semantic theory, vol., 65–86. Oxford: Blackwell. find
- Coppock, Elizabeth & David Beaver. 2014. A superlative argument for a minimal theory of definiteness. In Todd Snider, Sarah D’Antonio & Mia Weigand (eds.), Proceedings of SALT XIV, 177–196. Washington, D.C.: Linguistic Society of America. find
- Corver, Norbert. 1997. Much-support as a last resort. Linguistic Inquiry 28(1). 119–164. find
- Cresswell, Max. 1976. The semantics of degree. In Barbara Partee (ed.), Montague grammar, 261–292. New York: Academic Press. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/b978-0-12-545850-4.50015-7 ↗
- Cresti, Diana. 1995. Extraction and reconstruction. Natural Language Semantics 3(1). 79–122. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF01252885 ↗
- Crnič, Luka. 2010. On the (non)-cumulativity of cumulative quantifiers. In Viola Schmitt & Sarah Zobel (eds.), Proceedings of Sinn und Bedeutung 14, 117–133. University of Vienna Linguistics Institute. find
- Diesing, Molly. 1992. Indefinites. Cambridge, Mass.: MIT Press. Does, Jaap van der. 1993. Sums and quantifiers. Linguistics and Philosophy 16(5). 509–550. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF00986210 ↗
- Elghamry, Khaled. 2004. Definiteness and number ambiguity in the superlative construction in Arabic. Lingua 114. 897–910. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/S0024-3841(03)00081-0 ↗
- Erteschik-Shir, Nomi. 1997. The dynamics of focus structure. Cambridge: Cambridge University Press. find
- Farkas, Donka & Katalin Kiss. 2000. On the comparative and absolute readings of superlatives. Natural Language and Linguistic Theory 18(3). 417–455. DOI: http://dx.doi.org/ 10.1023/A:1006431429816 ↗
- Fassi Fehri, Abdelkader. 1993. Issues in the structure of Arabic clauses and words. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. find
- Fassi Fehri, Abdelkader. 1999. Arabic modifying adjectives and DP structures. Studia Linguistica 53(2). 105–154. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/1467-9582.00042 ↗
- Fassi Fehri, Abdelkader. 2012. Key features and parameters in Arabic grammar. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. find
- Fitzgibbons, Natalia, Yael Sharvit & Jon Gajewski. 2009. Plural superlatives and distributivity. In Tova Friedman & Satoshi Ito (eds.), Proceedings of semantics and linguistic theory (SALT) 18, 302–318. find
- Gawron, Jean Mark. 1995. Comparatives, superlatives, and resolution. Linguistics and Philosophy 18(4). 333–380. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF00984929 ↗
- Gillon, Brendan. 1987. The readings of plural noun phrases in English. Linguistics and Philosophy 10. 199–219. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF00584318 ↗
- Gutiérrez-Rexach, Javier. 2006. Superlative quantifiers and the dynamics of context-dependence. In Klaus von Heusinger & Ken Turner (eds.), Where semantics meets pragmatics, 237–266. Oxford: Elsevier. find
- Hackl, Martin. 2009. On the grammar and processing of proportional quantifiers: most vs. more than half. Natural Language Semantics 17. 63–98. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/ s11050-008-9039-x Hallman, Peter. 2004. NP-interpretation and the structure of predicates. Language 80(4). 707–747. DOI: http://dx.doi.org/10.1353/lan.2004.0195 ↗
- Heim, Irene. 1983. File change semantics and the familiarity theory of definiteness. In Rainer Bäuerle, Christoph Schwarze & Arnim von Stechow (eds.), Meaning, use, and interpretation of language, 164–189. Berlin: Walter de Gruyter. DOI: http://dx.doi.org/ 10.1515/9783110852820.164 ↗
- Heim, Irene. 1985. Notes on comparatives and related matters. Ms., University of Texas, Austin. find
- Heim, Irene. 1999. Notes on superlatives. Ms., University of Texas, Austin. find
- Heim, Irene. 2001. Degree operators and scope. In Caroline Fery & Wolfgang Sternefeld (eds.), Audiatur vox sapientiae. a festschrift for Arnim von Stechow, 214–239. Berlin: Akademie Verlag. find
- Heim, Irene & Angelika Kratzer. 1998. Semantics in generative grammar. Malden, MA: Blackwell. find
- Kamp, Hans & Uwe Reyle. 1993. From discourse to logic. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-94-011-2066-1 ↗
- Krasikova, Sveta. 2012. Definiteness in superlatives. In Maria Aloni, Vadim Kimmelman, Floris Roelofsen, Galit Sassoon, Katrin Schulz & Matthijs Westera (eds.), Logic, language and meaning, 411–420. Dordrecht: Springer. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-31482-7_42 ↗
- Krifka, Manfred. 1989. Nominal reference, temporal constitution and quantification in event semantics. In Renate Bartsch, Johan van Benthem & Peter van Emde Boas (eds.), Semantics and contextual expression, 75–115. Foris Publications. find
- Krifka, Manfred. 1998. The origins of telicity. In Susan Rothstein (ed.), Events and grammar, 197–236. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. DOI: http://dx.doi.org/ 10.1007/978-94-011-3969-4_9 ↗
- Landman, Fred. 1989. Groups I. Linguistics and Philosophy 12. 723–744. find
- Lasersohn, Peter. 1990. A semantics for groups and events. New York: Garland Publishing, Inc. find
- Link, Godehard. 1983. The logical analysis of plurals and mass terms: a lattice-theoretical approach. In Baeuerle, Schwarze & Arnim von Stechow (eds.), Meaning, use and interpretation of language. DeGruyter. DOI: http://dx.doi.org/10.1515/9783110852820.302 ↗
- Link, Godehard. 1991. Plural. In Arnim von Stechow & Dieter Wunderlich (eds.), Semantik: ein internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung. Berlin: De Gruyter. find
- Longobardi, Giuseppe. 1994. Reference and proper names. Linguistic Inquiry 25(4). 609–666. find
- Lønning, Jan Tore. 1987. Collective readings of definite and indefinite noun phrases. In Peter Gärdenfors (ed.), Generalized quantifers: linguistic and logical approaches, 203–235. Dordrecht: D. Reidel. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-94-009-3381-1_8 ↗
- Matthewson, Lisa. 2001. Quantification and the nature of crosslinguistic variation. Natural Language Semantics 9(1). 145–189. DOI: http://dx.doi.org/10.1023/A:1012492911285 ↗
- Milsark, Gary. 1974. Existential sentences in English. Cambridge, Mass.: MIT dissertation. find
- Mohammad, Mohammad. 1999. Checking and licensing inside DP in Palestinian Arabic. In Abbas Benmamoun (ed.), Perspectives on Arabic linguistics XII, 27–44. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. DOI: http://dx.doi.org/10.1075/cilt.190.05moh ↗
- Ritter, Elizabeth. 1988. A head-movement approach to construct state Noun Phrases. Linguistics 26. 909–929. DOI: http://dx.doi.org/10.1515/ling.1988.26.6.909 ↗
- Sauerland, Uli. 2003. A new semantics for number. In Proceedings of SALT 13, 258–275. Cornell University, Ithaca, NY: CLC Publications. DOI: http://dx.doi.org/10.3765/salt. v13i0.2898 Scha, Remko. 1981. Distributive, collective and cumulative quantification. In Jeroen Groenendijk, Theo M.V. Janssen & Martin Stokhof (eds.), Formal methods in the study of language, part 2, 483–512. Amsterdam: Mathematisch Centrum. ↗
- Schwarzschild, Roger. 1996. Pluralities. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-94-017-2704-4 ↗
- Schwarzschild, Roger. 2006. The role of dimensions in the syntax of noun phrases. Syntax 9(1). 67–110. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9612.2006.00083.x ↗
- Sharvit, Yael & Penka Stateva. 2002. Superlative expressions, context, and focus. Linguistics and Philosophy 25. 453–504. DOI: http://dx.doi.org/10.1023/A:1020875809794 ↗
- Shlonsky, Ur. 2004. The form of Semitic noun phrases. Lingua 114. 1465–1526. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.lingua.2003.09.019 ↗
- Solt, Stephanie. 2015. Q-adjectives and the semantics of quantity. Journal of Semantics 32. 221–273. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/jos/fft018 ↗
- Spector, Benjamin. 2007. Aspects of the pragmatics of plural morphology: on higher-order implicatures. In Uli Sauerland & Penka Stateva (eds.), Presuppositions and implicatures in compositional semantics, 243–281. New York: Palgrave Macmillan. find
- Stanley, Jason. 2002. Nominal restriction. In Georg Peter & Gerhard Preyer (eds.), Logical form and language, 365–388. Oxford University Press. find
- Stanley, Jason & Zoltán Szabó. 2000. On quantifier domain restriction. Mind and Language 15. 219–261. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/1468-0017.00130 ↗
- Stateva, Penka. 2005. Presuppositions in superlatives. Ms., Zentrum für allgemeine Sprachwissenschaft, Berlin. find
- Szabolcsi, Anna. 1986. Comparative superlatives. In Naoki Fukui (ed.), MIT working papers in linguistics, vol. 8, 245–265. Cambridge, Mass.: MIT Press. find
- Szabolcsi, Anna. 1997. Strategies for scope taking. In Anna Szabolcsi (ed.), Ways of scope taking, 109–154. Amsterdam: Kluwer Academic Publishers. DOI: http://dx.doi.org/ 10.1007/978-94-011-5814-5_4 ↗
- Teodorescu, Viorica Alexandra. 2009. Modification in the noun phrase: the syntax, semantics, and pragmatics of adjectives and superlatives. University of Texas dissertation. von Fintel, Kai. 1994. Restrictions on quantifier domains. University of Massachusetts dissertation. find
- Wellwood, Alexis. 2014. Measuring predicates. College Park: University of Maryland dissertation. find
- Wellwood, Alexis. 2015. On the semantics of comparison across categories. Linguistics and Philosophy 38. 67–101. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s10988-015-9165-0 ↗
- Wellwood, Alexis, Valentina Hacquard & Roumyana Pancheva. 2012. Measuring and comparing individuals and events. Journal of Semantics 29. 207–228. DOI: http://dx.doi.org/ 10.1093/jos/ffr006 ↗
- Winter, Yoad. 2001. Flexibility principles in boolean semantics. Cambridge, Mass.: MIT Press. find
- Zweig, Eytan. 2008. Dependent plurals and plural meaning. New York: NYU dissertation. find
- Zweig, Eytan. 2009. Number-neutral bare plurals and the multiplicity implicature. Linguistics and Philosophy 32. 353–407. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s10988-009-9064-3 ↗
- How to cite this article: Hallman, Peter. 2016. Universal quantification as degree modification in Arabic. Glossa: a journal of general linguistics 1(1): 26. 1–31, DOI: http://dx.doi.org/10.5334/gjgl.131 ↗ our card
- Copyright: © 2016 The Author(s). This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. See http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Glossa: a journal of general linguistics is a peer-reviewed open access journal published by Ubiquity Press. OPEN ACCESS ↗
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hallman-2016-universal-quantification-as-degree-modification/