An alternatives account of 'most’ and 'more than half’
Paper · 2021 · Fausto Carcassi and Jakub Szymanik
Summary
Under the standard analysis, 'most' and 'more than half' have identical truth conditions. Speakers nonetheless use 'more than half' for proportions just above 50% and 'most' for noticeably larger ones. Earlier explanations either give the two expressions different literal meanings or invoke pragmatic enrichment without spelling it out. Solt (2016), the main lexical account, links them to ratio versus semi-ordered scales. Carcassi and Szymanik build a fully specified pragmatic account that keeps the semantics equal. It rests on two mechanisms that are already motivated elsewhere:
- In similarity-structured domains, listeners choose interpretations that minimize the expected distance to the speaker's actual observation.
- The alternatives an utterance competes with follow from the conceptual structure of that utterance (the structural theory of alternatives).
The authors formalize the account in the Rational Speech Act (RSA) framework. They also run a quantifier production experiment modelled on Pezzelle et al. (2018) and fit a hierarchical Bayesian model to the data. The version with structural alternatives fits better than a minimally different version without them. The broader point is that synonymous expressions can diverge in typical use through pragmatics and concept structure alone, with no semantic difference.
Key points
- The formal baseline follows Hackl (2009). 'Most' means |A∩B| > |A−B|, while 'more than half' means |A∩B| > ½|A|.
- Solt's COCA data come from occurrences with an explicit percentage: 54 for 'more than half' and 141 for 'most'.
- 'More than half' clusters around 50–65%.
- 'Most' spreads more evenly over 50–100% but rarely appears below 60%.
- The model is built in three parts:
- an RSA speaker/listener;
- structurally derived alternatives, where 'more than half' competes with finer fractions such as 'more than three quarters' and 'most' mainly with 'all';
- a listener who minimizes expected distance.
- The fitting code (PyMC3) and anonymized data are public at github.com/thelogicalgrammar/mostVsMoreThanHalf.
- Several questions remain open:
- what the model predicts under negation, where Denić & Szymanik find the threshold for 'most' stays higher;
- how it behaves with larger utterance sets;
- whether it extends to modified numerals such as 'more than 100' vs 'more than 101'.
Interesting ideas
- I1. In graded domains such as proportions, colours or numbers, communication succeeds by being close rather than exactly right, so a good listener picks a central guess within the region the utterance allows.
- I2. Each expression's set of alternatives comes from its own conceptual structure. Fraction-based phrases compete with other fractions, while 'most' competes with 'all', so equivalent phrases yield different upper-bound implicatures.
- I3. Keep truth conditions and typical usage as separate layers: two phrases can verify the same situations yet carry different expected values.
- I4. Support a theory by comparing it against a minimally different model that lacks only the mechanism in question.
- I5. The same machinery can run in reverse: a speaker model chooses whichever of two synonymous expressions best signals the actual proportion.
For Mova
How these ideas could serve Mova, our small open language model — its files, stages and tests:
- I1 (world): when a text says "most of the apples", the world model could store a typical proportion plus an admissible interval instead of a bare ">50%", which gives downstream reasoning a realistic estimate.
- I2 (frames): the implicature module could generate scalar alternatives from the internal makeup of the quantifier phrase, so that "more than half" implies "not more than three quarters" but "most" only implies "not all".
- I3 (answer): word-problem and QA readers could check logical consistency with the strict meaning, but use the usage layer when a question asks for a likely amount or plausibility.
- I4 (learn): when adding a repair rule or pragmatic component, always evaluate against an ablated twin on the same data, so any gain can be credited to that single component.
- I5 (back): generation could say "more than half" for values near 52% and "most" for values near 80%, so that regenerated text keeps the reader's inferred proportion close to the one in the meaning graph.
Institutions
📚 Shelves 6The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Computer Science · 9,086 worksArtificial Intelligence · 8,889 worksArts and Humanities · 9,296 worksLanguage and Linguistics · 9,206 worksPsychology · 798 worksExperimental and Cognitive Psychology · 463 works
Cite
Cite as Fausto Carcassi and Jakub Szymanik. 2021. An alternatives account of 'most’ and 'more than half’. Glossa: a journal of general linguistics.
@article{carcassi2021alternatives,
title = {{An alternatives account of 'most’ and 'more than half’}},
author = {Fausto Carcassi and Jakub Szymanik},
journal = {Glossa: a journal of general linguistics},
year = {2021},
doi = {10.16995/glossa.5764},
url = {https://doi.org/10.16995/glossa.5764}
}References
- Ariel, Mira. 2003. Does most mean ‘more than half’? Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 29(1). 17–30. DOI: https://doi.org/10.3765/bls.v29i1.982 ↗
- Barwise, Jon & Cooper, Robin. 1981. Generalized quantifiers and natural language. Linguistics and Philosophy 4(2). 159–219. DOI: https://doi.org/10.1007/BF00350139 ↗
- Bastiaanse, Harald. 2011. The Rationality of Round Interpretation. In Nouwen, Rick & van Rooij, Robert & Sauerland, Uli & Schmitz, Hans-Christian (eds.), Vagueness in Communication (Lecture Notes in Computer Science), 37–50. Berlin, Heidelberg: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-18446-8_3 ↗
- Breheny, Richard & Klinedinst, Nathan & Romoli, Jacopo & Sudo, Yasutada. 2018. The symmetry problem: Current theories and prospects. Natural Language Semantics 26(2). 85–110. DOI: https://doi.org/10.1007/s11050-017-9141-z ↗
- Buccola, Brian & Križ, Manuel & Chemla, Emmanuel. 2021. Conceptual alternatives: Competition in language and beyond. Linguistics and Philosophy. DOI: https://doi.org/10.1007/s10988-021-09327-w ↗
- Carcassi, Fausto. 2020. The Cultural Evolution of Scalar Categorization. Edinburgh: University of Edinburgh PhD Thesis. find
- Carcassi, Fausto & Sbardolini, Giorgio. 2021. Updates and Boolean Universals. Unpublished. find
- Carcassi, Fausto & Schouwstra, Marieke & Kirby, Simon. 2020. The Advantage of Extreme Meanings in Cultural Evolution. In Ravignani, Andrea & Barbieri, Chiara & Martins, Mauricio & Flaherty, Molly & Jadoul, Yannick & Lattenkamp, Ella & Little, Hannah & Mudd, Katie & Verhoef, Tessa (eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 13th International Conference (EvoLang13), 24–26. https://doi.org/10/ggm28x Carcassi, Fausto & Szymanik, Jakub. Forthcoming. The Shape of Modified Numerals. Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Cognitive Science Society. ↗
- Chemla, Emmanuel. 2007. French both: A gap in the theory of antipresupposition. Snippets 15. 4–5. find
- Cummins, Chris & Sauerland, Uli & Solt, Stephanie. 2012. Granularity and scalar implicature in numerical expressions. Linguistics and Philosophy 35(2). 135–169. DOI: https://doi.org/10.1007/ s10988-012-9114-0 ↗
- Davies, Mark. 2017. Corpus of Contemporary American English (COCA). DOI: https://doi.org/10.7910/DVN/AMUDUW Dehaene, Stanislas. 1999. The Number Sense: How the Mind Creates Mathematics. New York: Oxford University Press. Denić, Milica & Szymanik, Jakub. Forthcoming. Differences in thresholds between ‘most’ and ‘more than half’: Semantics or pragmatics? In Sinn und Bedeutung 25. London: OSF. ↗
- Fox, Danny & Katzir, Roni. 2011. On the characterization of alternatives. Natural Language Semantics 19(1). 87–107. DOI: https://doi.org/10.1007/s11050-010-9065-3 ↗
- Frank, Michael. 2017. Rational speech act models of pragmatic reasoning in reference games. PsyArXiv. DOI: https://doi.org/10.31234/osf.io/f9y6b ↗
- Franke, Michael. 2014. Typical use of quantifiers: A probabilistic speaker model. Proceedings of the 36th Annual Conference of the Cognitive Science Society 36. 487–492. find
- Gardenfors, Peter. 2004. Conceptual Spaces: The Geometry of Thought. Cambridge, Mass.: Bradford Books revised edition edn. find
- Gelman, Andrew & Hwang, Jessica & Vehtari, Aki. 2014. Understanding predictive information criteria for Bayesian models. Statistics and Computing 24(6). 997–1016. DOI: https://doi.org/10.1007/s11222-013-9416-2 ↗
- Gescheider, George A. 2013. Psychophysics: The Fundamentals. Psychology Press. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203774458 ↗
- Goodman, Noah & Stuhlmüller, Andreas. 2013. Knowledge and Implicature: Modeling Language Understanding as Social Cognition. Topics in Cognitive Science 5(1). 173–184. DOI: https://doi.org/10.1111/tops.12007 ↗
- Hackl, Martin. 2000. Comparative determiners. Cambridge, Mass.: MIT dissertation. find
- Hackl, Martin. 2009. On the grammar and processing of proportional quantifiers: Most versus more than half. Natural Language Semantics 17(1). 63–98. DOI: https://doi.org/10.1007/s11050-008-9039-x ↗
- Horn, Laurence. 1989. A natural history of negation. Chicago: University of Chicago Press. find
- Jäger, Gerhard & Metzger, Lars & Riedel, Frank. 2011. Voronoi languages: Equilibria in cheaptalk games with high-dimensional types and few signals. Games and Economic Behavior 73(2). 517– 537. DOI: https://doi.org/10.1016/j.geb.2011.03.008 ↗
- Katzir, Roni. 2007. Structurally-defined alternatives. Linguistics and Philosophy 30(6). 669–690. DOI: https://doi.org/10.1007/s10988-008-9029-y ↗
- Luce, Duncan. 1956. Semiorders and a Theory of Utility Discrimination. Econometrica 24(2). 178–191. DOI: https://doi.org/10.2307/1905751 ↗
- Peirce, Jonathan & Gray, Jeremy & Simpson, Sol & MacAskill, Michael & Höchenberger, Richard & Sogo, Hiroyuki & Kastman, Erik & Lindeløv, Jonas Kristoffer. 2019. PsychoPy2: Experiments in behavior made easy. Behavior Research Methods 51(1). 195–203. DOI: https://doi.org/10.3758/ s13428-018-01193-y Peters, Stanley & Westerståhl, Dag. 2006. Quantifiers in Language and Logic. Oxford University Press UK. ↗
- Pezzelle, Sandro & Bernardi, Raffaella & Piazza, Manuela. 2018. Probing the mental representation of quantifiers. Cognition 181. 117–126. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cognition.2018.08.009 ↗
- Ramotowska, Sonia & Steinert-Threlkeld, Shane & van Maanen, Leendert & Szymanik, Jakub. 2019. Most, but not more than half, is proportion-dependent and sensitive to individual differences. In Franke, Michael & Kompa, Nikola & Liu, Mingya & Mueller, Jutta L. (eds.), Proceedings of Sinn und Bedeutung 24, 165–182. Osnabrueck: Schwab. ↗
- Rett, Jessica. 2018. The semantics of many, much, few, and little. Language and Linguistics Compass 12(1). 1–18. DOI: https://doi.org/10.1111/lnc3.12269 ↗
- Romero, Maribel. 2015. The conservativity of many. In Brochhagen, T. & Roelofsen, F. & Theiler, N. (eds.), Proceedings of the 20th Amsterdam Colloquium, 20–29. Amsterdam. ↗
- Salvatier, John & Wiecki, Thomas & Fonnesbeck, Christopher. 2016. Probabilistic programming in Python using PyMC3. PeerJ Computer Science 2. e55. DOI: https://doi.org/10.7717/ peerj-cs.55 ↗
- Sarnecka, Barbara & Lee, Michael. 2009. Levels of Number Knowledge in Early Childhood. Journal of experimental child psychology 103(3). 325–337. DOI: https://doi.org/10.1016/j. jecp.2009.02.007 ↗
- Scontras, Gregory & Tessler, Michael Henry & Franke, Michael. 2021. Probabilistic Language Understanding: An introduction to the Rational Speech Act framework. https://www.problang.org/. ↗
- Solt, Stephanie. 2016. On measurement and quantification: The case of most and more than half. Language 92(1). 65–100. DOI: https://doi.org/10.1353/lan.2016.0016 ↗
- Spector, Benjamin. 2007. Aspects of the Pragmatics of Plural Morphology: On Higher-Order Implicatures. In Sauerland, Uli & Stateva, Penka (eds.), Presupposition and Implicature in Compositional Semantics, 243–281. London: Palgrave Macmillan UK. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230210752_9 ↗
- Stevens, Stanley Smith. 1946. On the Theory of Scales of Measurement. Science, New Series 103(2684). 677–680. DOI: https://doi.org/10.1126/science.103.2684.677 ↗
- Szymanik, Jakub. 2016. Quantifiers and Cognition: Logical and Computational Perspectives (Studies in Linguistics and Philosophy). Springer International Publishing. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-28749-2 ↗
- Trinh, Tue & Haida, Andreas. 2015. Constraining the derivation of alternatives. Natural Language Semantics 23(4). 249–270. DOI: https://doi.org/10.1007/s11050-015-9115-y ↗
- van Benthem, Johan. 1986. Essays in Logical Semantics (Studies in Linguistics and Philosophy). Springer Netherlands. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-009-4540-1 ↗
- van Benthem, Johan. 1987. Towards a Computational Semantics. In Gärdenfors, Peter (ed.), Generalized Quantifiers, 31–71. Reidel Publishing Company. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-009-3381-1_2 ↗
- Watanabe, Sumio. 2013. A Widely Applicable Bayesian Information Criterion. Journal of Machine Learning Research 14. 867–897. ↗
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/carcassi-2021-alternatives-account-most-more-than/