Against vowel length in Tigrinya
Paper · 1997 · Eugene Buckley
Summary
Buckley asks whether modern Tigrinya still needs vowel length in its synchronic phonology. The language's seven vowels grew out of a Proto-Semitic system that contrasted short and long vowels. Several generative accounts keep length in the grammar: Pam 1973, and later Charm and Government work by Angoujard & Denais, Denais, Berhane and Lowenstamm. Their main reason is apparent shortening in closed syllables, as in f.sg. haddas versus pl. haddAs-ti 'new'.
The author reviews descriptive grammars, dictionaries and native-speaker judgments. He shows that the a~A alternations occur only in a narrow set of morphological contexts and treats them as templatic vocalism, which he sees as a leftover of older length. He then tests what a length-based analysis predicts across several phenomena:
- word minimality,
- syllable structure,
- vowel coalescence,
- word-final fronting,
- guttural lowering,
- low dissimilation.
In each case, a purely feature-based (qualitative) account is simpler or more accurate. The result supports the traditional view of Leslau and Ullendorff that Tigrinya vowels differ in quality only. More broadly, the paper is a case study in not carrying historical categories into a synchronic grammar.
Key points
- Inventory and origins: Tigrinya has seven vowels (i, u, e, A, o, a, and high central ɨ).
- Peripheral i, a, u come from Proto-Semitic long vowels.
- e and o come from the diphthongs *ai and *au.
- A comes from short *a.
- ɨ is a merger of short *i and *u.
- Duration data: the only phonetic measurements cited are Sumner's (1957), from a Tigrinya speaker reading Amharic words. They range from about 60 ms for [ɨ] to 125 ms for [o], and the supposedly long [u] (70 ms) is shorter than [A] (75 ms). Buckley notes that such differences also occur among phonologically short vowels in English.
- Earlier proposals: Pam 1973 posits underlying quantity contrasts. Denais 1990 and others accept a qualitative seven-vowel system but add redundant length to historically long vowels.
- Low Dissimilation: in infinitives of Type C and frequentative verbs (e.g., mi-giriraf), an infixed /a/ loses [+low] before another /a/ and surfaces as the default vowel [ɨ]. A length-based account must also delete a timing slot to get the same result.
- Restriction to finite forms: Dissimilation does not apply in finite forms. One explanation the paper offers is that the infixed /a/'s form a single multiply linked autosegment, which does not trigger the rule.
Interesting ideas
- I1. An alternation that survives only in a few morphological contexts is better stored as a template property than stated as a general rule, which would wrongly apply elsewhere.
- I2. A measurable surface difference, like vowel duration, does not prove that a category exists in the grammar; that claim needs evidence from how the category actually behaves.
- I3. One representational hypothesis is tested against many independent phenomena, and the analysis that keeps all of them simple wins.
- I4. Underspecification plus a default value: removing a single feature leaves a vowel unspecified, and a fixed default fills it in, so no extra stipulation is needed.
- I5. An element linked to two positions behaves as one unit, which explains why a rule fails to apply in some forms.
For Mova
How these ideas could serve Mova, our small open language model — its files, stages and tests:
- I1 (tokens): Irregular English forms, such as vowel-change past tenses, could be listed as templates in the morphology rather than derived by over-general rules, with each one traceable to its listing.
- I2 (learn): When silver data or a teacher model suggests a new feature distinction, require that it change some downstream decision before adding it to the representation.
- I3 (tree): Competing UD dialect conversions or label schemes could be compared by how much they simplify several downstream rules at once, not by one benchmark.
- I4 (tokens): Morphological features left unset by an analysis could be filled by declared defaults, keeping lemma and feature rules small and explainable.
- I5 (frames): In coreference, treating one entity shared across several mentions as a single object can explain why it does not trigger constraints meant for distinct participants.
Institutions
Fields, topics and concepts
📚 Shelves 4The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).Arts and Humanities · 17,450 worksLanguage and Linguistics · 17,296 worksPsychology · 1,649 worksExperimental and Cognitive Psychology · 930 works
🧭 Topics 1Research subjects and languages the work is about.Semitic languages · 3,066 works
Cite
Cite as Eugene Buckley. 1997. Against vowel length in Tigrinya. Studies in African Linguistics 26.
@article{buckley1997against,
title = {{Against vowel length in Tigrinya}},
author = {Eugene Buckley},
journal = {Studies in African Linguistics 26},
year = {1997},
doi = {10.32473/sal.v26i1.107394},
url = {https://doi.org/10.32473/sal.v26i1.107394}
}References
- Angoujard, J.P., and M. Denais. 1989. "Le pluriel brise en tigrigna." Langues orientales anciennes: philologie et linguistique 2: 99-148. find
- Archangeli, Diana, and Douglas Pulleyblank. 1989. Class lecture. Linguistics 660, LSA Linguistic Institute, Tucson. find
- Bassano, Francesco da. 1918. Vocabolario tigray-italiano e repertorio italiano-tigray. Rome: Casa Editrice Italiana. find
- Bergstrasser, Gotthelf. 1983. Introduction to the Semitic languages. Translated and annotated by Peter T. Daniels. Winona Lake, Ind: Eisenbrauns. find
- Berhane, Girmay. 1991. "Issues in the phonology and morphology of Tigrinya." Dissertation, Universite du Quebec a Montreal. find
- Brockelmann, Carl. 1908. Grundrij3 der vergleichenden Grammatik der semitischen Sprachen. I. bd.: Laut- und Formenlehre. Berlin: Reuther & Reichard. find
- Buckley, Eugene. 1994. "Tigrinya vowel features and vowel coalescence." Penn Working Papers in Linguistics 1: 1-28. find
- Chomsky, Noam, and Morris Halle. 1968. The Sound Pattern of English. New York: Harper and Row. find
- Clements, G.N., and Samuel Jay Keyser. 1983. CV Phonology: A Generative Theory of the Syllable. Cambridge: MIT Press. find
- Conti Rossini, Carlo. 1940. Lingua tigrina. Parte prima: Elementi grammaticali ed esercizi. Rome: Casa Editrice A. Mondadori. find
- Denais, Michel. 1990. "Elements de phonologie et de morphologie tigrigna." Dissertation, Universite de Nice Sophia Antipolis. find
- Devens, Monica S. 1983. "The Amharic First Order Vowel." In Stanislav Segert and Andras J. E. Bodrogligeti (eds.), Ethiopian Studies Dedicated to Wolf Leslau on the Occasion of His Seventy-fifth birthday, November 14th, 1981 by Friends and Colleagues. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. pp. 115-122. find
- Studies in African Linguistics 26( 1}, 1997 find
- Dumas, Denis. 1987. Nos fac;ons de parler: Les prononciations en franc;ais quebecois. Sillery: Presses de l'Universite du Quebec. find
- Ebert, Karen H. 1979. Sprache und Tradition der Kera (Tschad). Teil 1/1: Grammatik. (Marburger Studien zur Afrika- und Asienkunde. Serie A, Afrika, Bd. 15.) Berlin: Reimer. find
- Groupe Dictionnaire Tigrinya - Geneve. 1990. Dictionnaire Tigrigna-Franc;ais Franc;ais-Tigrigna. Paris: Editions L'Harmattan. find
- Harris, James. 1983. Syllable Structure and Stress in Spanish. Cambridge, Mass.: MIT Press. find
- Hayes, Bruce. 1982. "Extrametricality and English stress." Linguistic Inquiry 13: 227-296. find
- Hayes, Bruce. 1989. "Compensatory Lengthening III Moraic Phonology." Linguistic Inquiry 20: 253-306. find
- Hayes, Bruce. 1995. Metrical Stress Theory: Principles and Case Studies. University of Chicago Press. find
- Hayward, Dick. 1986. "The High Central Vowel in Amharic: New Approaches to an Old Problem." In Joshua A. Fishman et al. (eds.), The Fergusonian Impact: In Honor of Charles A. Ferguson on the Occasion of His 65th Birthday, vol. I. (Contributions to the sociology of language 42.) Berlin: Mouton de Gruyter. Pp. 301-325. find
- Hayward, K.M. and R.J. Hayward. 1989. ”'Guttural': arguments for a new distinctive feature." Transactions of the Philological Society 87,2: 179-193. find
- Home, Elinor C. 1974. Javanese-English dictionary. New Haven: Yale University Press. find
- House, Arthur S. 1961. "On vowel duration in English." Journal of the Acoustical Society of America 33: 1174-1178. find
- Hyman, Larry M. 1985. A Theory of Phonological Weight. Dordrecht: Foris. find
- Inkelas, Sharon. 1990. Prosodic Constituency in the Lexicon. New York: Garland, Jesperson, Otto. 1954. A Modern English grammar on historical principles. Part I: Sounds and Spellings. London: George Allen & Unwin Ltd. find
- Kaye, Jonathan, Jean Lowenstamm, and Jean-Roger Vergnaud. 1985. "The internal structure of phonological elements: a theory of charm and government." Phonology Yearbook 2: 305-328. find
- Kaye, Jonathan, Jean Lowenstamm, and Jean-Roger Vergnaud. 1990. "Constituent structure and government in phonology." Phonology 7,2: 193-231. find
- Kenstowicz, Michael. 1982. "Gemination and spirantization in Tigrinya." Studies in the Linguistic Sciences 12,1: 103-122. find
- Kisseberth, Charles. 1970. "On the Functional Unity of Phonological Rules." Linguistic Inquiry 1: 291-306. find
- Leonessa, Mauro da. 1928. Grammatica analitica della lingua tigray. Rome: Tipografia Poliglotta Vaticana. find
- Leslau, Wolf. 1941. Documents tigrigna (ethiopien septentrional): grammaire et textes. Paris: Librairie C. Klincksieck. find
- Leslau, Wolf. 1961. "Reflex ions sur Ie type C en tigrigna." Bulletin de la Societe de linguistique de Paris 56: 202-211. find
- Leslau, Wolf. 1966. "Characteristics of the Ethiopic language group of Semitic languages." Supplement in A.N. Tucker and M. A. Bryan, Linguistic Analyses of the Non-Bantu Languages of North-Eastern Africa. London: Oxford University Press. Pp. 593-613. find
- Lowenstamm, Jean. 1991. "Vocalic length and centralization in two branches of Semitic (Ethiopic and Arabic)." In Alan S. Kaye (ed.), Semitic Studies in Honor of Wolf Leslau. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. Pp. 949-965. find
- Lowenstamm, Jean, and Jean-Fran~ois Prunet. 1985. "On certain nominal patterns in Tigrinya." Studies in African Linguistics, supp. 9: 203-209. find
- Luick, Karl. 1921. Historische Grammatik der englischen Sprache. Leipzig: C. H. Tauchnitz. find
- McCarthy, John J. 1988. "Feature Geometry and Dependency: A Review." Phonetica 45: 84-108. find
- McCarthy, John J. 1991. "Semitic Gutturals and Distinctive Feature Theory." In B. Comrie and M. Eid (eds.), Papers from the Third Annual Symposium on Arabic Linguistics. (Perspectives on Arabic Linguistics IlL). Amsterdam: John Benjamins. pp. 63-91. find
- McCarthy, John J., and Alan S. Prince. 1986. "Prosodic morphology." Ms., University of Massachusetts, Amherst, and Brandeis University. find
- McCarthy, John J., and Alan S. Prince. 1990. "Prosodic morphology and templatic morphology." In M. Eid and J. McCarthy (eds.), Proceedings of the Second Annual Symposium on Arabic Linguistics. (Perspectives on Arabic Linguistics II.) Amsterdam: John Benjamins. Pp. 1-54. find
- McCarthy, John J., and Alan S. Prince. 1993. "Generalized Alignment." In Geert Booij and Jaap van MarIe (eds.),Yearbook of Morphology 1993. Dordrecht: Kluwer. Pp. 79-153. find
- McCarthy, John J., and Alan S. Prince. 1995. "Prosodic morphology." In John Goldsmith (ed.), Handbook of Phonological Theory. Cambridge, Mass.: Blackwell. Pp. 318-366. find
- Moscati, Sabatino (ed.). 1964. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages: Phonology and Morphology. Otto Harrassowitz, Wiesbaden. find
- Myers, Scott. 1987. "Vowel Shortening in English." Natural Language and Linguistic Theory 5: 485-518. find
- Nespor, Marina, and Irene Vogel. 1986. Prosodic Phonology. Dordrecht: Foris. find
- Noske, Roland. 1988. "A parameter of syllabification." Papers and Studies in Contrastive Linguistics 24: 47-59. find
- Noske, Roland. 1993. A Theory of Syllabification and Segmental Alternation. Tiibingen: Max Niemeyer Verlag. find
- Palmer, F.R. 1955. "The 'broken plurals' of Tigrinya." Bulletin of the School for Oriental and African Studies 17: 548-566. find
- Palmer, F.R. 1957. "Gemination in Tigrinya." Studies in Linguistic Analysis. (Special volume of the Philological Society.) Oxford: Blackwell. Pp. 139-148. find
- Palmer, F.R. 1958. "Comparative statement and Ethiopian Semitic." Transactions of the Philological Society. Pp. 119-143. find
- Palmer, F.R. 1962. The Morphology of the Tigre Noun. London: Oxford University Press. find
- Pam, Martin. 1973. "Tigrinya phonology." Ph.D. Dissertation, City University of New York. find
- Parkinson, Frederick. 1993. "The feature Pharyngeal in Rwaili Arabic: A case for long-distance multiple linking." Paper presented at the LSA Annual Meeting, Los Angeles, January 8. find
- Peterson, Gordon E., and lIse Lehiste. 1960. "Duration of syllable nuclei in English." Journal of the Acoustical Society of America 32: 693-703. find
- Prretorius, Franz. 1871. Grammatik der Tigrifiasprache in Abessinien. Halle: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses. Prince, Alan S., and Paul Smolensky. To appear. Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar. Cambridge: MIT Press. find
- Raz, Shlomo. 1983. Tigre Grammar and Texts. Malibu, Calif.: Undena Publications. find
- Schein, Barry. 1981. "Spirantization in Tigrinya." MIT Working Papers in Linguistics 3: 32-42. find
- Stein, Barry, and Donca Steriade. 1986. "On geminates." Linguistic Inquiry 17: 691-744. find
- Selkirk, Elisabeth O. 1991. "Major Place in the Vowel Space: Vowel Height Features." Ms., University of Massachusetts, Amherst. find
- Steriade, Donca. 1995. "Underspecification and markedness." In John A. Goldsmith (ed.), Handbook of Phonological Theory. Cambridge, Mass.: Blackwell. Pp. 114-174. find
- Steriade, Donca, and Barry Schein. 1984. "Geminates and structure-dependent rules." Proceedings of the Third West Coast Conference on Formal Linguistics. Stanford Linguistics Association. pp. 263-291. find
- Sumner, C. 1957. Etude experimentale de l' amharique moderne. Addis Ababa: University College Press. find
- Suzuki, Keiichiro. 1996. "A typological study of dissimilation." Paper presented at Tokyo Area Circle of Linguistics, October 5. find
- Tubiana, Joseph. 1956. "Systeme vocalique du gueze (ethiopien classique)." Comptes rendus du Groupe linguistique d' etudes chamito-semitiques 7 [1954-1957]. (Meeting of June 27, 1956.) Pp. 81-82. find
- Ullendorff, Edward. 1955. The Semitic Languages of Ethiopia: A Comparative Phonology. London: Taylor's Foreign Press. find
- Voigt, Rainer Maria. 1983. "The vowel system of Ge 9 z." In Stanislav Segert and Andras J. E. Bodrogligeti (eds.), Ethiopian Studies Dedicated to Wo(f Leslau on the Occasion of His Seventy-f(fth Birthday, November 14th, 1981 by Friends and Colleagues. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. Pp. 355-362. find
- Zec, Draga. 1988. "Sonority Constraints on Prosodic Structure." Ph.D. Dissertation, Stanford University. Department of Linguistics 619 Williams Hall University of Pennsylvania Philadelphia, P A 19102 gene@unagi.cis.upenn.edu [Received March 2, 1995; provisional acceptance March 20, 1997; final version accepted June 30, 1997] find
Updated
This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/buckley-1997-against-vowel-length-tigrinya/