🧑‍🔬 Matt Post — all works

36 works · ← Matt Post

1. A Call for Clarity in Reporting BLEU ScoresMatt PostMachine translation · 4,152 citations
2. Findings of the 2014 Workshop on Statistical Machine TranslationConference on Machine Translation (WMT)Ondřej Bojar, Christian Buck, Christian Federmann, et al.2014 · 935 citations
3. Findings of the 2015 Workshop on Statistical Machine TranslationConference on Machine Translation (WMT)Ondřej Bojar, Rajen Chatterjee, Christian Federmann, et al.2015 · 465 citations
4. Findings of the 2013 Workshop on Statistical Machine TranslationConference on Machine Translation (WMT)Ondřej Bojar, Christian Buck, Chris Callison-Burch, et al.2013 · 445 citations
5. Fast Lexically Constrained Decoding with Dynamic Beam Allocation for Neural Machine TranslationConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)Matt Post, David Vilar2018 · 439 citations
6. Automatic Machine Translation Evaluation in Many Languages via Zero-Shot ParaphrasingConference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)Brian Thompson, Matt Post2020 · 260 citations
7. Findings of the 2012 Workshop on Statistical Machine TranslationConference on Machine Translation (WMT)Chris Callison-Burch, Philipp Koehn, Christof Monz, et al.2012 · 204 citations
8. Improved Lexically Constrained Decoding for Translation and Monolingual RewritingConference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)J. Edward Hu, Huda Khayrallah, Ryan Culkin, et al.2019 · 199 citations
9. The Language Demographics of Amazon Mechanical Turk ↗Transactions of the Association for Computational Linguistics · no summary yetEllie Pavlick et al.2014 · 128 citations
10. The Johns Hopkins University Bible Corpus: 1600+ Tongues for Typological ExplorationLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC)Arya D. McCarthy, Rachel Wicks, Dylan Lewis, et al.2020 · 116 citations
11. Efficient Elicitation of Annotations for Human Evaluation of Machine Translation ↗Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation · no summary yetKeisuke Sakaguchi, Matt Post, Benjamin Van Durme2014 · 101 citations
12. Large-Scale, Diverse, Paraphrastic Bitexts via Sampling and Clustering ↗Proceedings of the 23rd Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL) · no summary yetJ. Edward Hu et al.2019 · 90 citations
13. Membership Inference Attacks on Sequence-to-Sequence Models: Is My Data In Your Machine Translation System?Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)Sorami Hisamoto, Matt Post, Kevin Duh2020 · 82 citations
14. ParaBank: Monolingual Bitext Generation and Sentential Paraphrasing via Lexically-constrained Neural Machine Translation ↗arXiv:1901.03644 · no summary yetJ. Edward Hu et al.2019 · 66 citations
15. Paraphrase Generation as Zero-Shot Multilingual Translation: Disentangling Semantic Similarity from Lexical and Syntactic DiversityConference on Machine Translation (WMT)Brian Thompson, Matt Post2020 · 55 citations
16. GLEU Without Tuning ↗arXiv:1605.02592 · no summary yetCourtney Napoles et al.2016 · 55 citations
17. Joshua 4.0: Packing, PRO, and Paraphrases ↗Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation · no summary yetJuri Ganitkevitch et al.2012 · 54 citations
18. Joshua 3.0: Syntax-based Machine Translation with the Thrax Grammar Extractor ↗Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation · no summary yetJonathan Weese et al.2011 · 44 citations
19. A unified approach to sentence segmentation of punctuated text in many languagesRachel Wicks, Matt PostEnglish · 37 citations
20. SALTED: A Framework for SAlient Long-tail Translation Error Detection ↗Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022 · no summary yetVikas Raunak, Matt Post, Arul Menezes2022 · 35 citations
21. Sentential Paraphrasing as Black-Box Machine Translation ↗Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Demonstrations · no summary yetCourtney Napoles, Chris Callison-Burch, Matt Post2016 · 26 citations
22. Benchmarking Neural and Statistical Machine Translation on Low-Resource African Languages ↗Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference · no summary yetKevin Duh et al.2020 · 24 citations
23. A Rich Morphological Tagger for English: Exploring the Cross-Linguistic Tradeoff Between Morphology and SyntaxChristo Kirov, John Sylak-Glassman, Rebecca Knowles, et al.English · 21 citations
24. SLIDE: Reference-free Evaluation for Machine Translation using a Sliding Document Window ↗Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 2: Short Papers) · no summary yetVikas Raunak, Tom Kocmi, Matt Post2024 · 15 citations
25. Identifying Context-Dependent Translations for Evaluation Set Production ↗Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation · no summary yetRachel Wicks, Matt Post2023 · 14 citations
26. ParBLEU: Augmenting Metrics with Automatic Paraphrases for the WMT'20 Metrics Shared Task ↗Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation · no summary yetRachel Bawden et al.2020 · 12 citations
27. Evaluating Metrics for Document-context Evaluation in Machine Translation ↗Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation · no summary yetVikas Raunak, Tom Kocmi, Matt Post2023 · 9 citations
28. Benchmarking Visually-Situated Translation of Text in Natural Images ↗Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation · no summary yetElizabeth Salesky, Philipp Koehn, Matt Post2024 · 7 citations
29. Levenshtein Training for Word-level Quality Estimation ↗Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yetShuoyang Ding et al.2021 · 7 citations
30. The JHU Submission to the 2020 Duolingo Shared Task on Simultaneous Translation and Paraphrase for Language Education ↗Proceedings of the Fourth Workshop on Neural Generation and Translation · no summary yetHuda Khayrallah et al.2020 · 6 citations
31. Effects of automatic alignment on speech translation metrics ↗Proceedings of the 22nd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2025) · no summary yetMatt Post, Hieu Hoang2025 · 5 citations
32. Evaluation and Large-scale Training for Contextual Machine Translation ↗Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation · no summary yetMatt Post, Marcin Junczys-Dowmunt2024 · 5 citations
33. The JHU-Microsoft Submission for WMT21 Quality Estimation Shared Task ↗Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation · no summary yetShuoyang Ding et al.2021 · 3 citations
34. PyMarian: Fast Neural Machine Translation and Evaluation in Python ↗Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: System Demonstrations · no summary yetThamme Gowda et al.2024 · 2 citations
35. PEAR: Pairwise Evaluation for Automatic Relative Scoring in Machine TranslationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)Lorenzo Proietti, Roman Grundkiewicz, Matt Post2026 · 1 citation
36. On the Evaluation of Machine Translation n-best Lists ↗Proceedings of the First Workshop on Evaluation and Comparison of NLP Systems · no summary yetJacob Bremerman et al.2020

↑ back to top

This page in Markdown → https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/matt-post/works/